What is the translation of " CANNOT SOLVE " in Hungarian?

• nem tudja megoldani
• nem oldja meg
• nem képes megoldani
• képtelen megoldani
• ne tudna megoldani
• nem oldhatók meg
• sem tud megoldani
• nem tud megoldani
• nem tudják megoldani
• nem tudnak megoldani
• nem oldhat meg
• nem oldhatja meg
• nem képesek megoldani

Examples of using Cannot solve in English and their translations into Hungarian

Cannot solve a problem?
Nem tud megoldani egy problémát?

Legislation cannot solve the problem.
A jog nem oldja meg a problémát.

No problem exists that he cannot solve.
Nem létezik olyan probléma, amit ő ne tudna megoldani.

Anger cannot solve the problem.
A harag nem oldja meg a problémát.

We know that military force alone cannot solve this problem.
Tudjuk, hogy a katonai erő önmagában nem képes megoldani e problémát.

Logic cannot solve the troubles of the heart.
A logika nem oldja meg a szív gondjait.

Technology and science alone cannot solve all of our problems.
A technológia és a tudomány egyedül nem oldja meg valamennyi problémánkat.

Schools cannot solve all of societies problems.
Nem oldhat meg minden társadalmi problémát az iskola.

Military response and the way of force cannot solve the problems of humanity.
Az erőszak és a gyűlölet útja nem oldja meg az emberiség problémáit.

Schools cannot solve all problems in society.
Nem oldhat meg minden társadalmi problémát az iskola.

The teenage gangsters are a social problem which the police alone cannot solve.
A kiskorú bűnözés olyan probléma, amelyet a hatóság egyedül nem tud megoldani”.

Government cannot solve everything.
Ám az állam nem tud megoldani mindent.

If there is a technical issue with the product that our Support team cannot solve.
Olyan állandó műszaki problémával szembesül, amelyet a Terméktámogatási csapat nem képes megoldani.

Of course, Buddha cannot solve our problems.
A bágua nem oldja meg a problémáinkat.

If you cannot solve this, ask the szállítómunkásainkat, to do this take.
Ha ön ezt nem tudja megoldani, kérje meg a szállítómunkásainkat, hogy ezt tegyék meg.

Whereas education and training alone cannot solve the problem of youth unemployment;
Mivel az oktatás és képzés önmagában nem képes megoldani a fiatalokat érintő munkanélküliség problémáját;

Markets cannot solve the climate crisis.
A piacok önmagában nem tudják megoldani az éghajlati válságot.

It cannot be profit-creating and therefore cannot solve the problems of capitalist profitability.
Nem lehet profittermelő, és ezért nem képes megoldani a kapitalista profitabilitás problémáit.

Governments cannot solve the climate crisis alone.
A piacok önmagában nem tudják megoldani az éghajlati válságot.

The President cannot solve this problem.
Az elnök nem oldhatja meg ezt a problémát.

Government cannot solve all the problems.
Az állam nem oldhat meg minden problémát\".

What scholars cannot solve, they ignore.
Amit a tudósok nem tudnak megoldani, azt mellőzik.

What scientists cannot solve, they disregard.
Amit a tudósok nem tudnak megoldani, azt mellőzik.

They- these Muslims- cannot solve the problems of the world.
Ezek a muszlimok nem tudják megoldani a világ problémáit.

Recycling alone cannot solve the plastic crisis.
Az újrahasznosítás önmagában nem oldja meg a műanyagszennyezési válságot.

Modern mathematics cannot solve the equations analytically.
Ezek az egyenletrendszerek nem oldhatók meg az analitikus matematika.

Economic nationalism cannot solve these global challenges.
A gazdasági nacionalizmus nem képes megoldani ezeket a globális kihívásokat.

And he continued:‘Science cannot solve the ultimate mystery of nature.
Egyszer megjegyezte,„A tudomány nem oldhatja meg a Természet végső.

Technology by itself cannot solve our environmental problems.
A technológiák önmagukban nem képesek megoldani Európa környezetvédelmi problémáit.

The problem that science cannot solve arises on the border between desires.
A probléma, amit a tudomány nem képes megoldani ezen vágyak határmezsgyéjén keletkezik.