What is the translation of " CODE SIGNING " in Hungarian?

• code signing
• a kód aláírást

Examples of using Code signing in English and their translations into Hungarian

What are code signing?
Mi a kód aláírás?

Code Signing Certificates.
Code Signing tanúsítványok.

Accept for code signing.
Elfogadás programkód- aláírásnak.

Code signing does not alter it;
A kód aláírása nem változtatja meg;

Choose yes for the code signing prompts.
Válassza az Igen lehetőséget kódaláírásokhoz utasításokat.

Code Signing Certificates.
Code Signing/Kódaláíró tanúsítványok.

The certificate must be a code signing certificate.
Ezenkívül a tanúsítvány célját a Kód aláíró tanúsítvány kell lennie.

Code signing does not alter your software;
A kód aláírása nem változtatja meg;

All program files are secured using VeriSign code signing technology.
Minden programfájl VeriSign rendszerű kódaláírási technológiával van ellátva.

Symantec Code Signing certificate.
Symantec Code Signing tanúsítvány.

In addition, the purpose of the certificate must be a Code Signing certificate.
Ezenkívül a tanúsítvány célját a Kód aláíró tanúsítvány kell lennie.

Version 2.3: new code signing and improved windows 10 support.
Version 2.3: új kódot aláírását és továbbfejlesztett windows 10 támogatással.

Compatibility improvements, including 64 bit support and code signing.
Kompatibilitási fejlesztések, beleértve a 64 bites támogatást és a kód aláírást.

Code signing is widely used to protect software that is distributed over the Internet.
A kód aláírást széles körben használják az interneten elosztott szoftverek védelmére.

Thawte is a leading certification authority for SSL and code signing digital certificates Menu.
A Thawte egy vezető hitelesítő hatóság SSL és kódolt jelzések digitális hitelesítésére.

Code Signing certificates are specific certificates aimed at signing applications.
A Code Signing tanúsítványok az alkalmazások aláírására specializált tanúsítványok.

These are proven cryptography protocols, which ensure a robust implementation of code signing technology.
Ezek jól bevált kriptográfiai protokollok, amelyek biztosítják a kód aláírási technológia robusztus végrehajtását.

Code Signing certificates are specific certificates aimed at signing applications.
A Code Signing tanúsítványok olyan specializált tanúsítványok, amelyek applikációk és kódok aláírására szolgálnak.

Supports traditional Sparkle DSA signatures as well as Apple Code Signing, for ultra-secure updates.
Támogatja a hagyományos Sparkle DSA aláírásokat, valamint az Apple kód aláírást, az ultra-biztonságos frissítésekhez.

Developers and Web masters benefit from Code Signing because it builds trust in their names and makes it more difficult to falsify their products.
A fejlesztők és a webmesterek a Kód aláírásából profitálnak, mert bizalmat épített a nevükben, és nehezebbé teszi termékeik hamisítását.

The PFX is mostly used within the environment of a Windows server(import/export of the certificates), but is also designed for signing applications(Code Signing).
A PFX leggyakrabban a Windows Servera környezetben használt(tanusítványok importálása/exportálása), de ugyanúgy használható alkalmazások aláírására(Code Signing).

With a Thawte® Code Signing Certificate, your code will be as safe and trustworthy to customers as shrink-wrapped software from a store shelf.
A Thawte® Code Signing Tanúsítvány segítségével, a kód olyan biztonságos és megbízható módon kerül az ügyfelekhez, mint egy zsugorfóliázott szoftver az üzletek polcaira.

Code Signing certificates are very special certificates that enable developers and software companies to sign an application to be distributed online.
A Code Signing tanúsítványok teljes mértékben specializált tanúsítványok, melyek lehetővé teszik a fejlesztők és szoftvercégek számára, hogy digitálisan aláírhassák az interneten terjesztett termékeiket.

By signing the application with a Code Signing certificate, users can be sure the software definitely comes from the company that created it and that they can trust it.
Az alkalmazás Code Signing tanúsítvánnyal történő aláírásával a felhasználók biztosak lehetnek abban, hogy a kapott szoftver egyértelműen attól a vállalattól származik, amely azt készítette és hogy ezáltal megbízhatnak a szoftverben.

Code signing digital IDs(or certificates) allow content publishers including software developers to sign their content that includes software objects, macros, device drivers, firmware images, virus updates, configuration files or other types of content for secure delivery over the Internet.
A digitális azonosítók(vagy tanúsítványok) kód aláírása lehetővé teszi a tartalomszolgáltatók, köztük a szoftverfejlesztők számára, hogy aláírják tartalmukat, amelyek tartalmaznak szoftverobjektumokat, makrókat, eszközvezérlőket, firmware-képeket, vírusfrissítéseket, konfigurációs fájlokat vagy egyéb tartalmi elemeket.

The installer executable was signed using a 2048-bit RSA code signing certificate that was issued to Rational Services Ltd and can be verified by VeriSign, a public certification body that can be checked in a browser.
A végrehajtható telepítőfájl egy RSA 2048 bites kódaláíró tanúsítványt használ, amely a Rational Services Ltd részére lett kiállítva és a VeriSign, egy nyilvános tanúsítványkibocsátó hatóság engedélyezte, és webböngésződ segítségével lehet érvényesíteni.

Thawte Code Signing certificate enables developers and software companies to add a Thawte authority digital signature to their application, which is to be distributed online….
A Thawte Code Signing tanúsítvány lehetővé teszi a fejlesztők és szoftvercégek számára a Thawte tanúsítvány hatóság digitális aláírásának hozzáadását a saját alkalmazásukhoz, melyet az interneten terjesztenek.

It is a prestigious Symantec Code Signing certificate which enables developers and software companies to add a digital signature to their online distributed applications.
A Symantec Code Signing egy tekintélyes tanúsítvány, amely lehetővé teszi a fejlesztők és szoftvercégek számára digitális aláírás hozzáadását a saját alkalmazásukhoz,, amit az interneten terjesztenek.

Verisign's Code Signing, utilized in all of Solvusoft's software titles, creates a digital"shrink-wrap" for code and content to protect software publishers and users when they download programs and content over the Internet and mobile networks.
A Solvusoft összes szoftverének címében használt VeriSign Code Signing egy digitális"zsugorfóliát" hoz létre a forráskód és a tartalom körül, hogy megvédje a szoftverkiadókat és felhasználókat, amikor az internetről vagy mobilhálózatról töltenek le tartalmat.

Code signed with version 2 signature.
Code aláírt verzió 2 aláírását.