What is the translation of " COME AND GO " in Hungarian?

[kʌm ænd gəʊ]
Verb
Adjective
[kʌm ænd gəʊ]
jönni-menni
come and go
jönnek és távoznak
jönni és elmenni
érkezel és távozol
megjelenni és eltűnni

Examples of using Come and go in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Fashions come and go.
A divat jön-megy.
You must have seen a lot of people come and go.
Biztosan sok embert látott jönni-menni.
Let them come and go.
Hadd jöjjenek és menjenek.
It will come and go, just like any other day of the year.
Úgy fog jönni és menni, mint bármelyik más nap.
Immigrants come and go.
A bevándorlók pedig csak jönnek és jönnek.
They come and go and cannot be stopped.
És jönnek, jönnek és nem lehet őket leállítani.
Political philosophies come and go.
A politikai ideológiák jönnek, és mennek.
Presidents come and go, but the Bank stays.
Kormányzatok jöttek és mentek, ám a bankok maradtak.
We need paved highways so cars can come and go.
Burkolt autópályák kellenek, hogy az autók tudjanak jönni-menni.
People frequently come and go in my life.
Néha emberek jöttek-mentek az életemben.
We were told that we would see America come and go.
Elmondták nekünk, hogy látjuk majd Amerikát megjelenni és eltűnni.
Governments come and go, but the city rolls along.
Kormányok mennek és jönnek, de a város virágzik.
And the tears come and go.
És a könnyek csak jönnek és jönnek.
Presidents come and go, politicians come and go.
A vezetők jönnek és távoznak, a politikusok jönnek és távoznak.
We have many of these each day that come and go.
Úgy is rengeteg van belőlük és egyre csak jönnek és jönnek.
You see people come and go from all over the world.
Azt látom, hogy az emberek mindenfelől jönnek és jönnek.
According to Erickson,a full-grown Deinosuchus"must have seen several generations of dinosaurs come and go".
Erickson szerint egy kifejlett Deinosuchus„több generációnyi dinoszauruszt látott megjelenni és eltűnni”.
The politicians come and go, but we will be here forever.
A politikusok jönnek-mennek, de mi örökre itt maradunk.
You have seen a lot of people come and go over the years.
Sok embert láthatsz, láthattál az évek alatt jönni-menni.
Politicians come and go, but you and I are here forever. Right, Max?
A politikusok jönnek-mennek, de mi örökre itt maradunk, nem igaz, Max?
I have been watching the paramedics come and go for the last half-hour.
Néztem a mentősöket, ahogy jöttek-mentek az elmúlt fél órában.
Hospitals come and go, but the sick and injured. Keep getting sick and injured.
Kórházak jönnek-mennek, de a beteg és a sérült, marad beteg és sérült.
The Black Cats have seen many players come and go in recent years.
Sok világklasszis játékost láttak jönni és menni az utóbbi években.
Politicians come and go, and presidents come and go.
A vezetők jönnek és távoznak, a politikusok jönnek és távoznak.
I have seen people like you come and go, and you know what?
Láttam magához hasonlókat jönni és elmenni és tudja mit?
Hypes come and go and they are often a huge opportunity for growing your business.
A hypes jön és megy, és gyakran hatalmas lehetőséget kínál vállalkozása növekedéséhez.
All of these definitions come and go, are born and then die.
E definíciók mindegyike jön és megy, születik és meghal.
Human governments come and go, but God is the one constant.
A diktátorok jöttek és mentek, ám Isten állandó marad.
We have all seen manufacturers come and go in the sport and it has always survived.
Láthattuk, hogy a gyártók jönnek-mennek, a sport pedig mindig túlélte.”.
Dreams change, trends come and go, but friendships never go out of style!
Változnak az álmaink, trendek jönnek-mennek, de a barátság soha nem megy ki a divatból."!
Results: 978, Time: 0.077

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian