Examples of using Come and go in English and their translations into Russian
{-}
-
Colloquial
-
Official
Come and go.
They come and go.
Come and go as you like.
Приходить и уходить как вам нравится.Wars come and go.
Войны приходят и уходят.Come and Go, drink coffee or grilling.
Приходят и уходят, пить кофе или гриль.
People also translate
Mayors come and go.
Мэры приходят и уходят.They know the reasons why they come and go.
Они знают, почему они появляются и исчезают.You come and go.
Ты приходишь и уходишь.Shanghai, a fast-changing metropolis a port city where people come and go.
Шанхай, стремительно меняющийся мегаполис, город- порт, куда люди приезжают и уезжают.Summer's come and go.
They come and go, don't they, Johnny?
Они приходят и уходят, не так ли, Джонни?They just come and go.
Они уже пришли и идут.They come and go faster than the tunnels.
Они появляются и исчезают еще чаще, чем туннели.Companies come and go.
Компании приходят и уходят.They come and go for her, But I am the constant.
Они появляются и исчезают, а я буду всегда.Presidents come and go.
Президенты приходят и уходят.Come and go without a trace, Iike a playful wind.
Приходить и уходить без следа, как игривый ветерок.Secretaries come and go.
Секретари приходят и уходят.He can come and go as he pleases.
Он приходит и уходит, когда пожелает.People will come and go.
Люди будут приходить и уходить.People come and go so quickly here!
Люди так быстро появляются и исчезают здесь!My father's men have unlocked the gates so now everybody can come and go as they please.
Люди моего отца уже открыли ворота. You must come and go as you wish.
Вы должны приходить и уходить, когда хотите.From early spring,one of these windows is always left open to let the swallows come and go freely.
Начала весны одно из этихокон всегда оставл€ ют открытым, чтобы позволить ласточкам прибывать и идти свободно.Coins will come and go.
Монеты будут приходить и уходить.You come and go and never say a thing.
Ты все время приходишь и уходишь Restaurants come and go, yes?
Рестораны приходят и уходят, да?Many have never thought to apply for proof that they have the right to be in the UK instead relying on the fact that as EU citizens they could freely come and go.
Многие никогда не думали обращаться за подтверждением, что у них есть право быть в Великобритании, вместо этого, опираясь на факт того, что граждане ЕС могут свободно приезжать и уезжать.You can come and go anytime you want to.
Сможешь приходить и уходить в любое время.These objects include the bus station, pass through the transport,people can come and go from the settlement.
К таким объектам можно причислить автовокзал, через него проходят транспортные сообщения,люди могут приезжать и уезжать из поселения.
