What is the translation of " CONSCIENTIOUS " in Hungarian?

• lelkiismeretes
• tudatos
• lelkiismereti
• lelkiismeretesek
• lelkiismeretesen
• lelkiismeretesnek
• lelkiismeretesebbé
• lekiismeretes

Examples of using Conscientious in English and their translations into Hungarian

Conscientious about money.
Tudatosan a pénz miatt.

I'm very conscientious.
Nagyon lelkiismeretes vagyok.

Conscientious and communicative practices.
Önismereti és kommunikációs gyakorlatok.

I became very conscientious.
Rendkívül tudatos lettem.

Very conscientious and disciplined.
Nagyon tudatos és fegyelmezett.

But they were conscientious.
Ugyanakkor tudatosak voltak.

I'm a Conscientious Cooperator.
Én"Lelkiismereti okból együttműködő" vagyok.

He wasn't always so conscientious.
Nem volt mindig ilyen tudatos.

Being conscientious is the first positive step.
A tudatosság az első pozitív lépés.

Yes, I know they are very conscientious.
Igen, tudom, hogy nagyon lelkiismeretesek.

Make the Conscientious Effort.
Legyen tudatos erőfeszítés.

Conscientious consumers can protect themselves.
Körültekintô fogyasztó védelmet nyerhet.

Even with conscientious parents.
Még ha szüleik lelkiismeretesek is.

Unfortunately, not everyone is so careful and conscientious.
Sajnos azonban ennyire senki sem óvatos és tudatos.

I call it a Conscientious Consumer!
Ezt hívjuk úgy: tudatos fogyasztó!

But because how they are: fair, positive, reliable, conscientious.
Hanem amiatt, amilyen emberek: korrektek, pozitívak, megbízhatóak, lelkiismeretesek.

Quietly forceful, conscientious, concerned for others.
Csendesen erőteljesek, lelkiismeretesek, törődnek másokkal.

In relationships, these men are quite complacent, calm and conscientious.
A kapcsolatokban ezek a férfiak eléggé nyájasak, higgadtak és lelkiismeretesek.

Can you believe how conscientious our little girl has become?
El tudod hinni, mennyire lekiismeretes lett a mi kis lányunk?

Not all volunteers are as devoted and conscientious as you are.
A többség nem ennyire elkötelezett és tudatos, mint te.

I see, you are a conscientious man that's why you should be very precise.
Látom, maga komoly ember, ezért precíznek kell lennie.

They break through no laws, or conscientious restraints.
Nem hágnak át egyetlen törvényt vagy lelkiismereti korlátot sem.

He must be conscientious and above all, humble, or he has no business being here.
Lelkiismeretesnek kell lennie és szerénynek, különben nincs itt keresnivalója.

We will need to be very careful and conscientious in giving that approval.
E jóváhagyás megadásakor nagyon gondosan és lelkiismeretesen kell eljárnunk.

We are conscientious people who help others around the world fulfill their dreams of mobility.
Lelkiismeretesek vagyunk, világszerte segítünk másoknak, hogy valóra váltsák a mobilitással kapcsolatos álmaikat.

No MGB officer is more courageous, conscientious, or idealistic than Leo Demidov.
És nincs olyan MGB-tiszt, aki Leo Gyemidovnál bátrabb, lelkiismeretesebb és idealistább lenne.

I do not think that a conscientious financial consumer should take these risks.
Tudatos pénzügyi fogyasztó szerintem e kockázatokat nem vállalja fel.

A feedback system requires a lot of place, and conscientious and professional supervision.
A visszavezető rendszer sok helyet, valamint tudatos és professzionális felügyeletet igényel.

Our residents are very conscientious about preventing crime, and they are very active," Ohyagi said.
A lakosaink nagyon lelkiismeretesek és aktívak bűnmegelőzésben"- jegyezte meg Ohyagi.