What is the translation of " CONSTRUCTIVE IDEAS " in Hungarian?

• konstruktív ötleteket
• építő ötleteket

Examples of using Constructive ideas in English and their translations into Hungarian

They gave us constructive ideas.
Építő ötleteket adott.

All constructive ideas and assistance are welcome.
Minden építő jellegű ötletet, segítséget szívesen fogadunk.

They offered some constructive ideas.
Építő ötleteket adott.

In her opinion, constructive ideas are suggested during meetings but there is no follow-up.
Véleménye szerint konstruktív elgondolások hangzottak el az üléseken, de nincs folytatásuk.

Stakeholder responses provide a number of constructive ideas.
Az érdekelt felek véleményéből számos konstruktív ötlet született.

We already have constructive ideas put forward by France and Germany.".
Franciaország és Németország máris konstruktív ötletekkel állt elő.”.

This course was helpful and full of practical knowledge and constructive ideas.
Lelkesítő és hasznos alkalmak voltak tele információval és gyakorlati ötlettel.

The report has constructive ideas.
A jelentésben konstruktív ötletek vannak.

Unfortunately, less constructive ideas are also in the report, such as a refusal to accept the destructive influence of subsidies.
Sajnos a jelentésben kevésbé építő jellegű elképzelések is vannak, például a támogatások romboló hatásának el nem ismerése.

Many of these groups are positive, creative, and have born constructive ideas based on sound research.
Eme csoportosulások többsége pozitív, kreatív és olyan építő jellegű elképzeléseket hoz létre, amelyek megbízható kutatásokon alapszanak.

Employees have raised constructive ideas for how we can improve our policies and our processes….
Az alkalmazottak konstruktív ötleteket vázoltak fel arra vonatkozóan, hogyan javíthatjuk a belső szabályrendszerünket és a folyamatainkat.

His main role is to fulfill the daily tasks of the company, and to provide constructive ideas to encourage the success of Oh! Live.
Fő feladata a vállalkozás mindennapi teendőinek ellátása, valamint építő ötleteivel ösztönzi az Oh! Live eredményességét.

We are a collective generator of constructive ideas, in constant interaction and aiming to satisfy the requirements of our beneficiaries through the quality services provided for their benefit.
Konstruktív ötletekből álló csapat vagyunk, állandó kapcsolatban állva és célunk, hogy kedvezményezettjeink igényeit kielégítsük az általunk nyújtott minőségi szolgáltatásokon keresztül.

From compound synthesis to biological evaluation, we take pride in high level accuracy, trustworthy feedback, exchange of constructive ideas and speedy response.
Vegyületből szintézis biológiai értékelés, mi büszkék magas szintű pontosságot, megbízható visszajelzést, csere konstruktív ötlet és gyors választ.

I will be"short" and I will only constructive ideas for other limit my knowledge to get themselves to the target….
Én leszek"rövid" és én csak konstruktív ötleteket más korlátozás tudásomat, hogy magukat a cél….

If you found it helpful, and especially if you didn't, please use the feedback controls below to leave us some constructive ideas on how we can make it better.
Ha hasznosnak találta, és különösen ha nem, kérjük, hogy az alábbi visszajelzési vezérlőkkel jelezzen nekünk néhány konstruktív ötletet, hogy hogyan teheti jobbá.

We need the cooperation and constructive ideas that we have developed over recent years.
Szükségünk van arra az együttműködésre és azokra a konstruktív elképzelésekre, amelyeket az elmúlt évek során fejlesztettünk ki.

He emphasised the fact that the V4 countries have a clear vision about the future of Europe and that they are ready to contribute with constructive ideas to joint European solutions.
Hangsúlyozta, hogy a V4-ek tiszta, világos vízióval rendelkeznek Európa jövőjéről, s készek konstruktív ötletekkel hozzájárulni a közös európai megoldásokhoz.

I would like to thank the INTA draftsperson, Mr Kazak, for the constructive ideas presented by his Committee, and the contribution of the ITRE Committee, many of whose suggestions found their place in the report.
Szeretném megköszönni Kazak úrnak, az INTA bizottság véleménye előadójának, a bizottsága részéről előterjesztett konstruktív ötleteket, és az ITRE bizottság hozzájárulását, amelynek számos javaslata helyt kapott a jelentésben.

We will continue to work closely with all political groups who aim to produce constructive ideas to help workers cope with the challenge of change.
Továbbra is szorosan együtt fogunk működni minden képviselőcsoporttal, amely a változások jelentette kihívásokra reagálva konstruktív javaslatokkal igyekszik előállni a munkavállalók helyzetének javítása érdekében.

Two: Central Europe has become a fragmented and isolated region, with no constructive ideas for the future of Europe, showing no solidarity in the migration crisis, and where political stability can only be sustained at the cost of a highly nationalist-populist policy.
A másik szerint Közép-Európa széttöredezett és elszigetelődött régió lett, ahonnan nem érkeznek Európa jövőjét illető konstruktív javaslatok, amely nem tanúsít szolidaritást a migrációs válságban, és ahol csakis az erősen nemzeti-populista színezetű politika árán tartható fenn a politikai stabilitás.

If you have a constructive idea, post it.
Ha bármilyen konstruktív ötleted van, akkor írd meg.

He had no plan, no scheme, no constructive idea whatever for clothing with the flesh of life the commandments which he had thundered from the White House.
Semmiféle terve, semmiféle elgondolása, semmiféle építő jellegű ötlete nem volt arra, miként lehetne életet lehelni azokba a parancsolatokba, amelyeket annak idején a Fehér Házból hirdetett ki mennydörögve.

You will be highly adept in analytical reasoning, clear presentation of ideas, constructive discussion and the ability to articulate complex ideas and lines of reasoning in accessible ways.
Az analitikus érvelés, az ötletek világos bemutatása, konstruktív viták és az összetett gondolatok és érvelési vonalak érthető módon történő kifejtésére való képességgel rendelkeznek.

Comments, ideas, constructive criticism are welcome as usual!
Kommenteket, építő kritikát, mint mindig, most is örömmel veszem!

Any suggestions ideas and constructive criticism will be delighted to take.
Minden javaslatot, ötletet és építő jellegű kritikát örömmel veszünk.

Speak up in meetings by suggesting ideas and offering constructive criticism, etc.
Beszéljen az üléseken ötleteket javasolva, konstruktív kritikát adva stb.