What is the translation of " CONTAINERIZED " in Hungarian?

• konténeres
• tárolóalapú
• konténerizált
• tárolt

Examples of using Containerized in English and their translations into Hungarian

Containerized Housing Unit.
Konténeres lakóegység.

Third country containerized freight.
Harmadik országos konténeres szállítmányozás.

Containerized type is more….
Konténeres típusú is további….

We can also bridge large distances with containerized transport.
Nagy távolságok áthidalását is meg tudjuk oldani konténeres szállítással.

Containerized type is more suitable for on site fabrication.
Konténeres típus alkalmas a gyártás helyén.

Design and fabrication of skid mounted or containerized water treatment equipments.
Skid és konténer rendszerű vízkezelő berendezések tervezése.

Using a containerized setup, facilitates the installation and start-up.
Konténeres beállítás használatával megkönnyíti a telepítést és az üzembe helyezést.

There are two types of pipe spool fabrication system: fixed type and containerized type.
Kétféle várólista gyártás csőrendszer: rögzített és konténeres típusa.

LNG refilling station Containerized LNG fueling station Submerged pump skid.
LNG újratöltő állomás Konténeres LNG üzemanyagtöltő állomás Víz alatti szivattyú csúszás.

The fully managed Azure Kubernetes Service(AKS) makes deploying and managing containerized applications easy.
A teljes mértékben felügyelt Azure Kubernetes Service(AKS) segítségével könnyen helyezhet üzembe és kezelhet tárolóalapú alkalmazásokat.

Containers Every containerized application shares the same underlying operating system.
Konténerek Minden konténerezett applikáció ugyanazon a meglévő operációs rendszeren osztozik.

Based on open standards, the toolkit provides technologies for creating, running and sharing containerized applications.
A nyílt szabványokra építve a toolkit olyan technológiákat támogat, amelyek konténerizált szolgáltatások létrehozását, futtatását és megosztását teszik lehetővé.

The containerized modular structure is convenient for assembly and disassembly, facilitates the shipment and installation.
Konténeres moduláris felépítése kényelmes az össze- és szétszerelés, megkönnyíti a szállítás és a telepítés.

Index sources include aggregated market data from air and containerized ocean freight in seven countries, which accounts for 75% of world trade.
Ezek vonatkozásában az index a világkereskedelem több mint 75 százalékát bonyolító hét ország légi és tengeri szállítmányozási adatait veszi figyelembe.

Containerized Housing Unit, usually abbreviated as CHU(and sometimes called Containerized Living Unit or CLU) is the name given to an ISO shipping container pre-fabricated into a living quarters.
Konténeres lakóegység, általában rövidítve KHE(és néha konténeres lakóegységben vagy CLU) a neve, hogy egy ISO szállítókonténerből előregyártott egy élőhelyén.

Fault-Tolerant, High Availability, automated and cost optimized- Containerized Application Platform based on Amazon Web Services(AWS).
Hibatűrő(FT), nagy rendelkezésre állású(HA), automatizált működésű és optimális költségű- konténerizált- alkalmazás platform kialakítása Amazon Web Services(AWS) alapon.

Containerized and conventional rail deliveries- based on our local partners- with the short deadline given fare in addition to carry a wide range we can provide(container, broad-gauge wagons, special wagons, cooling sections).
Konténeres és konvencionális vasúti szállítmányozás, partnereink révén rövid határidővel széles körű vasúti szolgáltatást nyújtunk(konténer, széles nyomtávú, hűtő és egyéb speciális vagonok).

The subsidiary known as OZ Mining will build containerized mining facilities which will be ideally installed near power sources.
Az OZ Mining néven ismert leányvállalat olyan konténeres bányászlétesítményeket fog építeni, amelyeket az elképzelések szerint az megújuló energiaforrások mellé telepítenek majd.

ISC“INTERLIGHTER” offers handling of large scale of different types of cargoes including project cargoes, containerized and dangerous goods.
Az Interlighter NHV a partnereinek a legkülönbözőbb áruk széles spektrumára ajánlja szolgáltatásait, beleértve a konténeres-, a veszélyes áruk-, valamint a túlméretes- és túlsúlyos árukat is.

Sources for the index are aggregated market data from air and containerized ocean freight in seven countries, which account for more than 75 percent of world trade.
Ezek vonatkozásában az index a világkereskedelem több mint 75 százalékát bonyolító 7 ország légi és tengeri szállítmányozási adatait veszi figyelembe.

Oxywise designs and builds on-site oxygen and nitrogen generating systems based on pressure swing adsorption technology, cylinder filling systems, containerized systems and gas control solutions.
Az Oxywise a változónyomásos feszívódáson alapuló oxigén és nitrogén rendszerek, töltőrámpák, konténer rendszerek tervezésével és gyártásával, valamint a gázok adagolásával és forgalmazásával foglalkozik.

Facility modules, also referred to in the data center industry as containerized power and cooling plants, allow data center designers to shift their thinking from a customized“construction” mentality to a standardized“site integration” mentality.
Az adatközponti iparágban konténeres áram- és hűtő üzemeknek is nevezett létesítmény modulok lehetővé teszik az adatközpont tervezők számára, hogy gondolkodásukat eltolják a testre szabott„építési” mentalitásról a szabványosított„helyszíni integrálási” mentalitás felé.

This instructor-led, live training(onsite or remote) is aimed at engineers who wish to use Amazon EKS to deploy and scale containerized applications across AWS managed Kubernetes clusters.
Ez az oktató által irányított, élő(helyszíni vagy távoli) képzés olyan mérnököknek szól, akik az Amazon EKS használatával kívánják az AWS által kezelt Kubernetes fürtökön tárolt alkalmazások telepítésére és méretezésére.

This demo site is powered by DDSM, which enables you to run multiple containerized instances of DiskStation Manager on one Synology NAS, so different users can log in and experience all the powerful features in a secure and isolated environment.
Ezt a demóoldalt a DDSM támogatja, melynek segítségével a DiskStation Manager több tárolóalapú példányát futtathatja egyidejűleg egyetlen Synology NAS eszközön, lehetővé téve a felhasználók számára, hogy biztonságos és elszigetelt környezetből jelentkezzenek be, és használják a különböző hatékony funkciókat.

Red Hat Gluster Storage is a powerful distributed file system that offers flexible storage services across the data center's footprints- bare metal, virtual machines, private clouds, public clouds, and containerized environments.
A Red Hat Gluster Storage egy nagyteljesítményű elosztott fájlrendszer, ami rugalmas tárolási szolgáltatást kínál adatközponti környezetek számára, legyen szó bare metal rendszerekről, virtuális gépekről, magán- vagy nyilvános felhőszolgáltatásokról vagy éppen konténerizált környezetekről.

Data centre systems or subsystems that are preassembled in a factory are often described with terms like prefabricated, containerized, modular, skid-based, pod-based, mobile, portable, self-contained, all-in-one, and more.
A gyárilag előre összeszerelt adatközpont-rendszereket vagy alrendszereket gyakran írják le olyan kifejezésekkel, mint az előre gyártott, konténeres, moduláris, csúszótalp alapú, gondola alapú, hordozható, önálló, minden-az-egyben, és továbbiak.

Our product range of ultrasonicators includes ultrasonic lab devices, bench-top systems for R&D and pilot plants as well as industrial high-power ultrasonic systems with up to 16,000 watts per single unit, which can be easily clustered and containerized.
Az ultrasonicok termékpalettája magában foglalja ultrahangos laboratóriumi eszközök, pad-top rendszerek az R esetében&D és kísérleti üzemek, valamint ipari nagy teljesítményű ultrahangos rendszerek max 16 000 watt egy egységenként, amely könnyen csoportosítható és konténeres.