What is the translation of " COOPERATION FRAMEWORK " in Hungarian?

• együttműködési keret
• az együttműködés kerete
• együttműködési keretrendszer
• együttműködési keretet
• együttműködési keretét
• együttműködési keretek

Examples of using Cooperation framework in English and their translations into Hungarian

Eu cooperation framework 10.
Az uniós együttműködés kerete 10.

Together we're developing a cooperation framework agreement.”.
Közösen alakítjuk ki az együttműködés kereteit”.

A cooperation framework to align global efforts.
A globális erőfeszítések összehangolását célzó együttműködési keret.

The network functions as a cooperation framework without legal personality.
A hálózat jogi személyiség nélküli együttműködési keretként működik.

Cooperation framework with NRAs and the ECB needs improvement 119.
Javítani kell az NSZH-kkal és az EKB-val folytatott együttműködés keretén 119.

EU Youth Cooperation Framework.
Uniós ifjúságpolitikai együttműködési keret.

News and events> The EU and Member States together with Switzerland agree joint cooperation framework with Bolivia worth €530 million.
Az EU és a tagállamok együtt Svájccal közös együttműködési keretet kötnek Bolivia-val,€ 530 millió értékben.

EU/Chile cooperation framework on swordfish and other species.
A kardhalra és egyéb fajokra vonatkozó EU- Chile együttműködési keret.

The EU and Member States together with Switzerland agree joint cooperation framework with Bolivia worth €530 million.
Az EU és a tagállamok együtt Svájccal közös együttműködési keretet kötnek Bolivia-val,€ 530 millió értékben.

The cooperation framework can underpin such cooperation through its mechanisms.
Az együttműködési keret mechanizmusai elősegíthetik ezt a közös munkát.

Coordinated response 106 Development of a European cybersecurity crisis cooperation framework is still a work in progress.
Összehangolt reagálás 106 Még folyamatban van az európai kiberbiztonsági válságkezelési együttműködési keret kidolgozása.

Create a cooperation framework based on the exchange of best practices across the EU;
Együttműködési keret létrehozása a bevált gyakorlatok EU-szerte történő cseréje alapján;

The commission did not adequately use the enp cooperation framework to address pfm and corruption 53.
Az államháztartás-irányítás és a korrupció kezeléséhez a bizottság nem megfelelően alkalmazta az európai szomszédságpolitika együttműködési keretét 53.

The EU cooperation framework in the field of youth has inspired youth-related legislation at national level and helped many Member States develop national strategies.
Az EU ifjúság terén való együttműködési kerete ifjúsággal kapcsolatos jogszabályokat inspirált nemzeti szinten, és számos tagállamban segítette nemzeti stratégiák kidolgozását.

The strengthened and more efficient enforcement cooperation framework will also boost trust and reduce the consumer detriment.
A megerősített és hatékonyabb jogérvényesítési együttműködési keret szintén erősíti a bizalmat és mérsékli a fogyasztókat érő károkat.

EU- Ukraine cooperation framework 06 EU- Ukraine cooperation is part of the European Neighbourhood Policy and its eastern dimension, the Eastern Partnership.
EU- Ukrajna együttműködési keret 06 Az Unió az európai szomszédságpolitika és annak keleti dimenziója keretében, a keleti partnerség terén folytat együttműködést Ukrajnával.

The amendments to Directive 2005/56/EC10 aim to improve a cooperation framework between business registers in cross-border merger procedures.
A 2005/56/EK irányelv10 módosításai a cégnyilvántartások közötti együttműködési keret javítására irányulnak a határokon átnyúló egyesülési eljárásokban.

Stresses the importance of involving young people and youth organisations in shaping the priorities and drafting a new EU Youth Cooperation Framework after 2018;
Hangsúlyozza annak jelentőségét, hogy a fiatalok és az ifjúsági szervezetek részt vegyenek a prioritások meghatározásában és a 2018 utáni időszakra szóló uniós ifjúságpolitikai együttműködési keret kidolgozásában;

Future debates regarding the cooperation framework on climate change must be based upon real studies on renewable energy sources.
A klímaváltozással kapcsolatos együttműködés kereteiről a jövőben folytatandó vitákat a megújuló energiaforrásokról szóló valós tanulmányokra kell alapozni.

Opportunities under this Key Action contribute to supporting the overall EU policy agenda, the Education and Training 2020 cooperation framework, and the Youth Strategy.
Az ebben a kategóriában megpályázható lehetőségek elősegítik az általános uniós szakpolitikai program, az„Oktatás és képzés 2020” együttműködési keretrendszer, valamint az ifjúsági stratégia megvalósítását.

Member States' reports on the implementation of the cooperation framework provide a solid basis from which to continue EU youth cooperation..
Az együttműködési keret végrehajtásáról szóló tagállami jelentések szilárd alapot biztosítanak az uniós ifjúsági együttműködés folytatásához.

The Commission/EEAS faced continuous resistance from the Egyptian side when increasingly addressing PFM and corruption within the ENP cooperation framework.
A Bizottság/EKSZ az egyiptomi oldal részéről állandó ellenállást tapasztalt, amikor az ENP együttműködési kereten belül az államháztartás-irányítási és a korrupció elleni kérdéseket egyre erőteljesebben próbálta szóba hozni.

Following the implementation of the Viet Nam- EU Comprehensive Partnership and Cooperation Framework Agreement(PCA), these agreements mark a milestone in our strong partnership.
A Vietnam- EU átfogó partnerségi és együttműködési keretmegállapodás alkalmazását követően létrejött megállapodások mérföldkövet jelentenek a szoros partneri viszony kialakításában.

In this new cooperation framework, science, technology and innovation are recognised as a cross-cutting issue, in view of their contribution to the attainment of all other socio-economic development objectives.
Ezen új együttműködési kereten belül horizontális kérdésként ismerik el a tudomány, a technológia és az innováció területét, mivel azok hozzájárulnak minden egyéb társadalmi és gazdasági fejlesztési cél eléréséhez.

He has been a member of the EU Commission's European Education and Training Expert Panel(2018-19) to support the EU's post-2020 Strategic Cooperation Framework for Education and Training.
Tagja volt az Európai Bizottság európai oktatási és képzési szakértői testületének(2018- 2019), amelynek feladata a 2020 utáni időszakra vonatkozó oktatási és képzési stratégiai együttműködési keret támogatása volt.

Provide a strengthened and more efficient enforcement cooperation framework that will increase legal certainty, especially for traders and consumers active across borders;
Megerősített és hatékonyabb jogérvényesítési együttműködési keretet biztosít, amely fokozza majd a jogbiztonságot, különösen határokon átnyúló tevékenységeket végző kereskedők és fogyasztók esetében;

(17) The Union should continue and expand the use of Mobility Partnerships as the main strategic, comprehensive and long-term cooperation framework for migration management with third countries.
(17) Az Uniónak tovább kell folytatnia, és ki kell terjesztenie a mobilitási partnerségek, mint a harmadik országokkal folytatott migrációkezelés fő stratégiai, átfogó és hosszú távú együttműködési keretének használatát.

The EIAH established a cooperation framework with 40 partner institutions, in order to stimulate local demand for advice, and concluded Memoranda of Understanding(MoUs) with 25 NPBIs by the end of 2018.
Az EBTP 40 partnerintézménnyel együttműködési keretrendszert alakított ki a tanácsadás iránti helyi kereslet ösztönzése céljából, emellett 2018végéig 25 nemzeti fejlesztési bankkal és intézettel kötött egyetértési megállapodást.

The financing instrument for development cooperation(DCI) improves the European Union's previous development cooperation framework by combining the various geographical and thematic instruments into a single instrument.
A fejlesztési együttműködési finanszírozási eszköz javítja az Európai Unió korábbi fejlesztési együttműködési keretrendszerét azzal, hogy különböző földrajzi és tematikus eszközöket kombinál egyetlen eszközben.

A cooperation framework for Member States and operational cooperation partners to bring together cyber intelligence and proactively prioritise, prepare and launch cross-border investigations on cybercriminal acts.
Hogy együttműködési keretet biztosítson a tagállamok és az operatív együttműködő partnerek számára az internetes hírszerzési információk egybegyűjtésére és a számítástechnikai bűncselekmények határokon átnyúló vizsgálatának kezdeményező jellegű rangsorolására, előkészítésére és elindítására.