What is the translation of " DEVELOPMENTAL ISSUES " in Hungarian?

• fejlődési problémák
• fejlesztési kérdések
• fejlődési problémákkal
• a fejlődéssel kapcsolatos kérdések

Examples of using Developmental issues in English and their translations into Hungarian

It's an adolescent with developmental issues.
Egy kamasz fejlődési nehézségekkel.

Developmental issues, where he thinks the bears are his friends.
Fejlődési probléma, amikor azt hiszik, hogy a macik a barátai.

Policy decisions on developmental issues.
Fejlesztési kérdésekre vonatkozó döntéseket jelentik.

Consult and confer with design staff to suggest solution alterations and to talk about developmental issues.
Consult és tárgyalhat design személyzet javasolni megoldást változtatások és beszélni fejlesztési kérdések.

The babies also face developmental issues.
A szülők is felismerik a fejlődési problémákat.

Consult and confer with design staff to suggest solution alterations and to talk about developmental issues.
Forduljon, és tárgyal a design alkalmazott megoldás módosításokat javasol, és beszélni fejlődési problémák.

Do I look like I have developmental issues, officer?
Úgy nézek ki, mint én fejlődési problémák, tiszt?

SPD children often have AD/HD, learning difficulties and/or other developmental issues.
Az SPD-s gyermekek gyakran ADHD-val, tanulási nehézségekkel és/vagy más fejlődési problémákkal küzdenek.

Physical and mental developmental issues, disorders.
Testi-lelki-szellemi fejlődési kérdések, zavarok.

You're a doctor-- just tell her that this can cause developmental issues.
Orvos vagy. Mondd meg neki, hogy fejlődésbeli gondok lehetnek belőle.

There still remain many developmental issues to be dealt with.
Még számos fejlesztési kérdést kell megoldani.

Stay off from alcohol as it can impair your ability to produce milk and lead to developmental issues in your child.
Maradj ki az alkohol, mert ronthatják a képességét, hogy a tej és vezet fejlődési problémák a gyermek.

You must learn about developmental issues and how to guide a child's health to maturity.
Tanulnia kell a fejlődés kérdéseiről és arról, hogyan lehet a gyermeke egészségi állapotát az érettség felé irányítani.

My kid does not have any developmental issues.
A gyerekeinknek sincs semmiféle integrációs problémája.

Developmental issues are central to clinical work as well since the origins of maladaptive behavior often lie in early childhood.
A fejlődéssel kapcsolatos kérdések központi jelentőségűek a klinikai munkában is, mivel a rosszindulatú viselkedés eredete gyakran a korai gyermekkorban rejlik.

From week five onwards, the puppies are much less susceptible to developmental issues and defects.
Az ötödik hét végére a kölykök kevésbé lesznek kiszolgáltatva a hibák és a fejlesztési problémák miatt.

Based on age and developmental issues, each child within the family has their own developmental track, cognitive functioning, and emotional capacity.
A kor és a fejlődési problémák alapján a családon belüli minden gyermeknek saját fejlődési pályája, kognitív működése és érzelmi kapacitása van.

Individualized Education Programs(IEPs)- Learn about IEPs for kids with autism and other developmental issues.
Egyénre szabott oktatási tervek(IEP-ek)- Ismerje meg az Egyesült Államokban az IIS-eket az autizmussal és más fejlődési problémákkal küzdő gyerekek számára.

Previously the Prime Minister dealt with economic and developmental issues, and in the past also I have received many ideas and thoughts from him.
A miniszterelnök korábban pedig gazdasági, fejlesztési kérdésekkel foglalkozott, és én nagyon sok ötletet és gondolatot kaptam tőle korábban is.

Assessment tools are used to screen, to conduct ongoing assessment activities and to diagnose developmental issues.
Az értékelési eszközöket használják a képernyővizsgálatokhoz, a folyamatos értékelési tevékenységek elvégzéséhez és a fejlesztési problémák diagnosztizálásához.

Developmental issues are central to clinical work as well since the origins of maladaptive behavior often lie in early childhood. In our bachelor program:…[-].
A fejlődéssel kapcsolatos kérdések központi jelentőségűek a klinikai munkában is, mivel a rosszindulatú viselkedés eredete gyakran a korai gyermekkorban rejlik…[-].

The initial delicate stage will be over, and while you need to remain cautious with rough play and strenuous exercise, there is less risk of developmental issues.
A kényes kezdeti szakasz hamarosan véget ér és míg a durva játékkal és a megerőltető testmozgással továbbra is óvatosnak kell maradnunk, fejlődési gondokra kevesebb a kockázat.

In 2003 a task force dealing with the developmental issues of European palliative care was established to assess and evaluate the development in the field of palliative care in the European region.
Ban alakult meg az európai palliatív ellátás fejlesztési kérdéseivel foglalkozó munkacsoport, amelynek célja felmérni és értékelni az európai régió palliatív ellátása területén végbement fejlődést.

However, the media did not find it very attractive because- and I regard this as a success- we managed to avoid certain debates which would have diverted our attention from the key developmental issues without reaching any solutions.
A média azonban nem találta nagyon vonzónak ezt az ülést, mert- és én ezt sikerként könyvelem el- sikerült bizonyos vitákat elkerülnünk, melyek figyelmünket elvonták volna a kulcsfontosságú fejlesztési témákról anélkül, hogy bármilyen megoldásra jutottunk volna.

The discipline embraces all aspects of human experience, from functions of the brain to group behaviour, developmental issues from infancy to old age, from romantic relationships to relationships within the workplace, from drivers' and pilots' decision making processes to consumer choices.
A fegyelem ölel minden szempontból az emberi tapasztalatai alapján funkciók az agy a csoport viselkedését, fejlesztési kérdések a csecsemőkortól az időskorig, Romantikus kapcsolatok kapcsolatok a munkahelyen, a gépjárművezetők"és a pilóták döntéshozatali folyamatokban a fogyasztói döntéseket.

Counselling relationships will vary according to need but may be concerned with developmental issues, addressing and resolving specific problems, making decisions, coping with crisis, developing personal insights and knowledge, working through feelings of inner conflict or improving relationships with others."-- CCPA.
A tanácsadói kapcsolatok váltakozni fognak a szükségletek szerint, de foglalkozhatnak fejlesztési tárgyakkal, adott problémák megcélzásával és megoldásával, döntéshozatallal, kríziskezeléssel, személyes meglátások és ismeretek fejlesztésével, a belső érzelmi konfliktus átdolgozásával vagy a másokkal ápolt kapcsolatok fejlesztésével.”- BACP.

Some diagnostic assessment tools used for determining or identifying developmental issues are: the Wechsler Preschool and Primary Scale of Intelligence(WPPSI), the Bayley Scales of Infant Development, electroencephalogram(EEG), Kaufman Assessment Battery(K-ABC), the Battelle Developmental Inventory, the Peabody Picture Vocabulary Test and the Pre-Language Assessment Survey(Pre-LAS).
A fejlesztési kérdések meghatározásához vagy azonosításához használt néhány diagnosztikai értékelő eszköz a Wechsler óvodai és primer skála intelligencia(WPPSI), az Infant Development bayley skálái, az EEG, a Kaufman Assessment Battery(K-ABC), a Battelle Developmental Inventory, A Peabody Picture Vocabulary Test és a Pre-Language Assessment Survey(Pre-LAS).

If a child does not meet expectations on a screening assessment, they may have a developmental issue but not necessarily so.
Ha egy gyermek nem felel meg a szűrővizsgálat elvárásainak, akkor lehet, hogy fejlődési problémát okoz, de nem feltétlenül.

If babies are arching their backs during times of affection, and not during feeding episodes, it is more likely that your baby has some developmental issue such as Autism or Asperger's syndrome.
Ha a csecsemők az érzelmi idők folyamán őrzik hátukat, és nem a táplálkozási epizódok során, akkor valószínűbb, hogy a gyermeknek valamilyen fejlődési problémája van, mint például az Autizmus vagy az Asperger-szindróma.