What is the translation of " DIFFERENT SORT " in Hungarian?

• másfajta
• másféle

Examples of using Different sort in English and their translations into Hungarian

Different sort of metal.
Másfajta fém.

I imagined a different sort of homecoming.
Másféle hazatérést képzeltem el.

Different sort of boogeyman up there.
Arrafelé másfajta mumusok vannak.

Pooja is a completely different sort.
Raj nagyon más fickó. Pooja teljesen másféle.

A different sort of blues.
Különböző blues.

The British people want a different sort of future.
A brit polgárok másfajta folytatást szeretnének.

A different sort of man.
Másféle típusú ember.

Cowboy shooting requires a different sort of finesse.
A cowboy-fegyverek másfajta kifinomultságot igényelnek.

A different sort of hate.
Hanem másfajta gyűlölet.

Another patient of mine had a different sort of hallucination.
Egy másik betegemnek másfajta hallucinációi voltak.

What different sorts, aren't they all the same?
Milyen különböző fajták, nem mindegyik egyforma?

(DE) Mr President, I actually expected a different sort of comment.
(DE) Elnök úr! Igazából másfajta kommentárra számítottam.

There are different sort of biking.
Vannak különböző típusú kerékpár.

What man, in his natural condition, has not got, is Spiritual life- the higher and different sort of life that exists in God.
De amivel az ember természetes állapotában nem rendelkezik, az a“szellemi” élet, az a magasabbrendű és másféle élet, ami Istenben van meg.

There are different sort of cycling.
Vannak különböző fajta kerékpározás.

For one thing, not all on-line casinos are created equal- not only do casinos differ in terms of rules and rules, however just like the ancient brick and mortar casinos, completely different on-line casinos will provide up different sorts of gambling entertainment.
Az egyik dolog, nem minden online kaszinók vannak létrehozott equal'not csak do kaszinók eltérő feltételek, szabályok és rendeletek, de, mint a hagyományos tégla és habarcs kaszinó, különböző online kaszinók kínál fel különböző formáinak szórakozás, szerencsejáték.

We have a different sort of farming here.
Ezeken már másfajta gazdálkodást folytatnak.

To them this is normal, and it makes a different sort of mindset possible.
Ez biztonságos érzés, és másfajta gondolkodásmódot tesz lehetővé.

The different sorts grow between 10 and 250 cm high.
A különböző fajták 10 és 250 centiméter magasra nőnek.

In this respect, terrorism does pose different sorts of problem from, say, global warming.
E tekintetben a terrorizmus másfajta problémákat jelent, mint mondjuk a globális felmelegedés.

There are many different sorts of favorite websites that you can visit to Download Games.
Vannak sok különböző rendezi a kedvenc weboldalak, hogy látogassanak el a játékok letöltése.

The large room functioned as a depot for the Arrow Cross armbands with their black uniforms, and the occasionally present“foreign consultant”- a different sort of uniformed, armband“expert”- while the smaller rooms were used for storing“human goods” in sixty square meters.
A nagyszoba a feketeruhás nyilas karszalagosoknak és az alkalomadtán esetleg megjelenő„külföldi tanácsadó”,- egy másfajta egyenruhájú, másfajta karszalagú„szakértő”- telephelyeként funkcionált, a kisebb szobák pedig, mintegy hatvan négyzetméteren az„emberáru” tárolására szolgáltak.

It will be a different sort of music to the one we are used to hearing, but we will soon get used to it.
Másfajta zene lesz ahhoz képest, mint amit megszoktunk, de gyorsan hozzá fogunk szokni ehhez is.

The tapes are still obviously on people's minds, but there is a different sort of analog technology that plays a hugely important role in season 2.
A kazetták nyilvánvalóan még mindig ott élnek az emberek fejében, de a második évadban az analóg technológiának egy teljesen más típusa játszik majd fontos szerepet.

Now it offers a different sort of vision, one extending even farther than the eye can see, into a new spiritual realm.
És most másfajta látványt kínál, amely még messzebb mutat, mint ameddig a szem ellát- egy új szellemi birodalomba.

Or the Beatles, who created an entirely different sort of music and dressed like people from another time.
Vagy a Beatlesről, akik teljesen újfajta zenét játszottak és úgy öltözködtek, mintha nem is a saját korukban éltek volna.

If you want to specify a different sort order, or if you have set the Row Source property of the control to a saved query, use the following procedure.
Ha más rendezési sorrendet szeretne megadni, vagy ha a vezérlő Sorforrás tulajdonságát egy mentett lekérdezésre állította be, kövesse az alábbi lépéseket.

And as the boy hurried away with his hand to his head, singing quite a different sort of tune, Gabriel Grub chuckled very heartily to himself, and entered the churchyard, locking the gate behind him.
És mikor a gyerek elszaladt a fejét fogva, egészen másfajta tónusban kornyikálva, Gabriel Grub elégedetten kuncogott magában, belépett a temetőbe, és bezárta maga után a kaput.