What is the translation of " DIMENSIONS " in Hungarian?

• dimenziók
• méretek
• dimensions
• méretei
• dimenzió
• mérete
• dimenziói
• dimenziókat
• méreteit

Examples of using Dimensions in English and their translations into Hungarian

We flow easily between the dimensions.
S dimenziókon átlebegtem könnyedén.

View cart“20 Dimensions CD” has been added to your cart.
Kosár“20 Dimensions CD” a kosárba helyezve.

Walk in's can be from many places and dimensions.
A befogadás nagyon sok helyről és dimenzióból érkezhet.

View cart“New Dimensions Update Live CD” has been added to your cart.
Kosár“New Dimensions Update Live CD” a kosárba helyezve.

A gateway to other times and dimensions, if I'm correct.
Átjáró más időkbe és dimenziókba, ha nem tévedek.

The energy union strategy is therefore based on five dimensions.
Az energiaunió stratégiája öt dimenzión alapul.

The physical realm has more dimensions than what we can see.
Hisz a fizikai testünk sokkal több dimenzióból áll, mint amennyit érzékelünk.

The AARRR model analyses the users through 5 measurable dimensions.
Az AARRR-modell 5 mérhető dimenzión keresztül vizsgálja a felhasználót.

Click the dimensions you want to add or remove from your report.
Kattintson a jelentéshez hozzáadni vagy onnan eltávolítani kívánt dimenzióra.

Most of their attention tuned into other dimensions, and do not.
A legtöbb figyelmet más dimenziókba illesztették, és nem.

It is actually 12 dimensions, not the five that you are accustomed to.
Az idő igazából 12 dimenzióból áll, nem abból az ötből, amit megszoktatok.

The European Year 2012 covers three dimensions of active ageing.
A 2012-es európai év az aktív idősödés három dimenziójára terjed ki.

Every third nameplate is an indication of the city's international, global dimensions.
Minden harmadik házszám a hely nemzetközi- globális- dimenziójára utal.

Over time, the player can travel to other dimensions to attain new goals.
Idővel a játékos más dimenziókba utazik, hogy elérje a céljait.

The bizarre events in this evening's episode of Medium cannot be confined to two dimensions.
A Medium ma esti epizódjának bizarr esete nem korlátozódhat két dimenzióra.

They may be coming… crossing over dimensions so that they can impart their knowledge.
Ezek jöhetnek dimenziókon keresztül,… hogy ők átadják a tudásukat.

Rather, reality is composed of several different but continuous dimensions.
A valóság sokkal inkább számos különbözô de összefüggô dimenzióból áll.

Same housing size and installation dimensions for all gear ratios(2- and 3- stage).
Azonos házméret és beépítési méret valamennyi áttételhez(2 és 3 fokozatú).

The dimensions beyond the seventh merge into each other, so there is a range of dimensions.
A 7. dimenzión túl egymásba olvadnak a szintek, ezért egy dimenziósorról beszélünk.

Creatures from outer space and other dimensions seek to enslave humanity.
A világűrből és más dimenzióból érkező lények akarják rabszolgasorba hajtani az emberiséget.

Selling and rental of refrigerated, sea containers- All types, models and dimensions.
Hűtőkonténerek, tengeri konténerek értékesítése és bérbeadása- minden típus, modell és méret.

Compact dimensions allow for flexible installations in both new and existing buildings.
Kompakt méret, amely lehetővé teszi a rugalmas telepítést új és már meglévő épületekben egyaránt.

Today, though, we might describe them as UFO events or perhaps messages from other dimensions.
Ma azonban UFO eseménynek, esetleg más dimenzióból származó üzenetként írhatnánk le őket.

The indicators include four dimensions of social inclusion- financial poverty, employment, health and education.
A mutatók a társadalmi beilleszkedés négy dimenziójára vonatkoznak- gazdasági szegénység, foglalkoztatás, egészség és oktatás.

Refine financial forecasts by modeling and analyzing data across multiple dimensions.
Pontosítsa a pénzügyi előrejelzéseket adatainak több dimenzión átívelő modellezésével és elemzésével.

Members of the Silver Legion come from multiple planets, dimensions, realms, and even universes.
Az Ezüst Légió tagjai számos bolygóról, dimenzióból, rezgéstartományból sőt még univerzumból is származnak.

Progress in the micro-economic area has lagged behind progress in the employment and macro-economic dimensions.
A mikroökonómia terén sokkal kisebb előrelépés történt, mint a foglalkoztatás és a makrogazdaság dimenziójában.

The Pope said demands“absolute respect for life in all its stages and dimensions.”.
Az abortuszra utalva felszólított"az élet abszolút tiszteletére annak minden szakaszában és dimenziójában".

Design Freedom- Unlike rigid boards, flex circuits are not restricted to two dimensions.
Tervezési szabadság- A merev táblákkal ellentétben a flexibilis áramkörök nem korlátozódnak két dimenzióra.

Environmental protections include an“absolute respect for life in all its stages and dimensions.”.
Az abortuszra utalva felszólított„az élet abszolút tiszteletére annak minden szakaszában és dimenziójában”.