What is the translation of " ASPECT " in Hungarian?

• szempont
• aspektus
• aspect
• elem
• aspektusa
• eleme
• területét
• vonatkozása
• vetülete
• mozzanatát
• vonása
• szempontból
• szempontja
• aspektusát
• szempontnak
• területére
• elemét
• aspektust
• területe
• vonatkozásban
• területén
• vonatkozását
• vonatkozásában
• vetületét
• elemének
• vetületére
• mozzanata

Examples of using Aspect in English and their translations into Hungarian

Every aspect of your life is different with a hearing loss.
Az élet minden területe más, ha halláscsökkenése van.

It will influence every aspect of work and home.
A munkahelyek és az otthonok minden vetületét befolyásolni fogja.

There is no aspect of life that the Sharia does not cover.
Nincs az életnek olyan területe, amit ne érintene a saría.

All we want is to destroy every single aspect of your life.
Mi csak el akarjuk pusztítani a létezésed minden egyes elemét.

You control every aspect of my life, and I'm sick of it?
Az életem minden mozzanatát te irányítod és elegem van ebből… Mi?

You can also export your menus and hand tweak every single aspect.
Ön is exportálhatja a menük és a kéz csípés minden egyes vonatkozását.

Is committed to every aspect of sustainable development.
Elkötelezett a fenntartható fejlődés minden vonatkozásában.

This aspect is so important in the state of our economy for many reasons.
Ez nagyon fontos a mi gazdaságunk vonatkozásában, több okból is.

Once they do, then they criticize this aspect of another's life.
Ha megtalálták, bírálat alá veszik az illető életének ezen mozzanatát.

From now on, every aspect of my life is an open book to you.
Mostantól az életem minden területe nyitott könyv lesz előtted.

If I were still there, I would have controlled every aspect of that project.
Ha még mindig ott lennék, én irányíthatnám a projekt minden mozzanatát.

But there's this other aspect of it for wheelies, so check this out.
De más vonatkozásban wheeliesekhez jó. Szóval ezt nézzétek.

Sleep or lack thereof, influences almost every aspect of our lives.
Hallóképességünk, illetve annak a hiánya kihatással van életünk szinte minden területére.

Manage every aspect of your booking with our online tool.
Foglalásának minden vonatkozását kezelheti online eszközünk segítségével.

The stress of these lies on the communicative and conceptual aspect, e.g.
Ennél a kategóriánál a kommunikatív és konceptuális aspektust kell hangsúlyoznunk, pl.

Have you brought every aspect of your life under His sovereign control?
Az életed minden területe saját irányításod alatt zajlik e?

Sleep or lack thereof, influences almost every aspect of our lives.
A hallóképességünk, illetve annak a hiánya kihatással van az életünk szinte minden területére.

I think that this aspect of sport, too, deserves maximum support.
Úgy vélem, a sport e területe is megérdemli a maximális támogatást.

I think you should stop trying to control every aspect of this relationship.
Azt hiszem, nem kéne megpróbálnia irányítani ennek a kapcsolatnak minden egyes vonatkozását.

Every aspect of kafir civilization must submit to political Islam.
A káfir civilizáció minden területe a politikai iszlámnak kell, hogy behódoljon.

We strive to continually improve every aspect of the life and work of the School.
Az iskola életének és munkájának minden területén folyamatos fejlődésre törekszünk.

There was one aspect of teleology that has yet to be demolished, and that has how been done.
A teleológiát egyik vonatkozásban még nem döntötték meg, ez most megtörtént.

The“Perfection Infection” can invade every aspect of life, including our motherhood.
Az„A tökéletesség Infection” támadják az élet minden területén, beleértve a anyaságot.

The aforementioned three-dimensional network model provides give additional modeling aspect to analysis.
A már említett háromdimenziós hálózati modell további modellezési aspektust nyújt mindehhez.

There is hardly any aspect of human existence about which Islam has nothing to say.
Nincs olyan területe az emberi életnek, amelyet az Iszlám figyelmen kívül hagy.

It is important that a proposal contain every aspect that contributes to the shoot.
Fontos, hogy a javaslat minden olyan aspektust tartalmazzon, amely hozzájárul a lőzéshez.

Perhaps the“Father' aspect, the universal Divine Life, is the most difficult to visualize.
Talán az„Atya” aspektust, az egyetemes Isteni Életet a legnehezebb vizualizálni.

The decision carries grave consequences, therefore each aspect of all options must be reviewed;
A döntés súlyos következményekkel jár, így minden vonatkozásban szükséges a lehetőségeket megvizsgálni;

This page is focused on one particular aspect of World, Gàidhlig, Poball, Eachdraidh.
This page is focused on one particular aspect of World, Magyar, Művészet és kultúra, Történelem.

Our highly experienced personnel can effectively control and supervise every aspect of your construction work.
Tapasztalt munkatársaink hatékonyan tudják irányítani és felügyelni építési munkájának minden elemét.