What is the translation of " DO NOT MODIFY " in Hungarian?

• nem módosítják
• ne módosítsa
• nem alakíthatja át
• nem módosítja

Examples of using Do not modify in English and their translations into Hungarian

Do not modify the equipment.
Ne módosítsa a készüléket.

Purposes only and do not modify the License.
Szolgál, és nem módosítja a Licencet.

Do not modify these settings.
Ezeket a beállításokat ne módosítsa.

The cabinet a rod and eccentric piece structure, do not modify and disassemble.
A szekrény egy rúd és excentrikus darab szerkezet, nem módosítja és szétszerelni.

And do not modify the software.
Ne módosítsa a szoftvert.

The contents of the NOTICE file are for informational purposes only and do not modify the License.
A NOTICE fájl tartalma csak tájékoztató jellegű, és nem módosítja a licencet.

Do not modify the electric fireplace.
Nem alakítja át a villanyáramot.

The contents of the NO-TICE file are for informational purposes only and do not modify the License.
A NOTICE fájl tartalma csak tájékoztató jellegű, és nem módosítja a licencet.

Do not modify or delete this file.
Ne módosítsa vagy törölje ezt a fájlt.

Although many drugs or substances have been recently introduced for the treatment of OA, the majority of them do not modify the complex pathological processes that occur in these tissues.
Bár számos hatóanyagot vagy anyagokat adtak nemrégiben bevezetett kezelésére OA, a többségük nem módosítják a komplex patológiai folyamatok fordulnak elő ezekben a szövetekben.

Do not modify the original information.
Nem módosítja az eredeti információt.

Install programs that do not modify operating system files or install system services.
Telepíthetnek olyan programokat, amelyek nem módosítják az operációs rendszerhez tartozó fájlokat, és nem telepítenek rendszerszolgáltatásokat.

Do not modify the product in any way.
Ne módosítsa a terméket semmilyen módon.

Therefore, do not modify themselves, and try to improve and refine what you have.
Ezért nem módosítják magukat, és próbálja javítani és finomítani, mi van.

Do not modify the safety devices.
Nem alakíthatja át a biztonsági berendezéseket.

The Explanatory Notes do not modify the provisions of this Convention or of its Annexes but merely make their contents, meaning and scope more precise.
(ii) A magyarázó megjegyzések nem módosítják a jelen Egyezménynek, vagy mellékleteinek rendelkezéseit, egyszerűen pontosítják azok tartalmát, jelentését és terjedelmét.

Do not modify the equipment in any way.
Semmilyen módszerrel ne módosítsuk a berendezést.

Do not modify bryce zone/name during startup.
Ne módosítsa a bryce zónát/ nevet az indításkor.

Do not modify this text! Your message.
Ne módosítsa a mezőben látható szöveget! Ihre Nachricht.

Do not modify this text! 6Attach a file.
Ne módosítsa a mezőben látható szöveget! 6Fájl csatolása.

Do not modify them with xmlSaveFile, FileSave etc.
Ne módosítja ezeket az xmlSaveFile, FileSave, stb. használatával.

Please do not modify this subject line during the course of correspondence!
Kérjük, hogy a levelezés során ne módosítsa a tárgy mezőt!

Do not modify the equipment's capacity or safety features without the manufacturer's written approval.
Ne módosítsa a biztonsági és szabályozó berendezéseket a gyártó engedélye nélkül.

Do not modify or attempt to modify any of the characteristics of this appliance.
Ne változtasson, illetve ne próbáljon meg változtatni a készülék egyik jellemzőjén sem.

Also, do not modify any of the encyrpted files, otherwise even we won't be able to recover them.
Továbbá, nem módosítja a titkosított fájlokat, különben is, mi nem lesz képes, hogy visszaszerezze őket.

Do not modify the onkeydown or onclick event code, or you may unintentionally break the HTML Form Web Part.
Ne módosítsa a onkeydown vagy onclick eseménykód, vagy előfordulhat, hogy véletlenül megszakítja a HTML-űrlap kijelző.

Do not modify the plug provided with the appliance- if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.
Ne módosítsa a termékhez szolgáltatott dugót, ha nem illeszkedik a kimenetbe, szereltessen be megfelelõt egy szakképzett villanyszerelõvel.

Do not modify the plug provided with the appliance- if it will not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician.
Ne módosítsa a termékhez kapott dugaszt, ha nem illeszkedik az aljzatba, szereltessen be egy megfelelő aljzatot egy szakképzett villanyszerelővel.

Do not modify this setting unless your machine or server is publicly accessible and you are afraid someone could carry out this action without authorization.
Ne módosítsa ezt a beállítást, hacsak a gép vagy szerver nem nyilvánosan elérhető, és attól tart, hogy valaki felhatalmazás nélkül végrehajtja ezt a műveletet.