What is the translation of " DOCUMENTS CREATED " in Hungarian?

• létrehozott dokumentumokat
• készített dokumentumokat
• létrehozott dokumentumok

Examples of using Documents created in English and their translations into Hungarian

One user cannot access the documents created by other users.
Egy felhasználó nem fér hozzá a többi felhasználó által létrehozott dokumentumokhoz.

Documents created can be saved in Google Drive, its cloud storage service.
A létrehozott dokumentumok menthetők a Google Drive-ban, a felhőtároló szolgáltatásban.

Current versions of iWork for Mac apps can open documents created in any version of iWork.
Az iWork Mac-verziójának aktuális kiadásai meg tudják nyitni az iWork bármely verziójában készített dokumentumokat.

If you included documents created in earlier versions of InDesign, they will be converted to Adobe InDesign CS5 format when added to the book.
Az InDesign korábbi verziójában létrehozott dokumentumokat a program Adobe InDesign CS5 formátumra konvertálja, amikor a könyvhöz hozzáadja.

If you remove a software package, you may no longer be able to open documents created with that software.
Ha eltávolítunk egy szoftvercsomagot, az adott szoftverrel létrehozott dokumentumokat nem tudjuk többé megnyitni.

Documents created in proALPHA can be archived automatically by means of COLD(Computer Output on Laserdisk) and barcodes, for example every time they are changed.
A proALPHA-ban létrehozott bizonylatok a COLD(Computer Output on Laserdisk) módszerrel, illetve vonalkódokkal automatikusan archiválhatók- kívánságára minden egyes módosításkor.

Following the introduction of CRAFT, the Insurance Company could successfully manage all documents created during the campaign.
A CRAFT rendszer bevezetése után a biztosító sikeresen kezelte a kampány alatt keletkezett iratokat.

Documents created with these applications can only be printed from within the application itself, unless the document is exported to PostScript or another standard format.
Ezekkel az alkalmazásokkal készített dokumentumok csak magából az alkalmazásból nyomtathatók ki, hacsak nem mented el a dokumentumot PostScript vagy más szabványos formátumba.

This applies to all existing documents, not just new documents created since the policy was assigned.
Ez a meglévő dokumentumokat, nem csak az új dokumentumok létrehozott, mivel a van beállítva a házirend vonatkozik.

Considered that documents created in trilogues such as agendas, summaries of outcomes, minutes and general approaches in the Council are related to legislative procedures and should not, in principle, be treated differently from other legislative documents and should be made directly accessible on Parliament's website.
Úgy vélte, hogy a háromoldalú megbeszélések során létrehozott dokumentumok, többek között napirendek, eredményösszesítések, jegyzőkönyvek és a Tanácsban kialakított általános megközelítések a jogalkotási folyamattal kapcsolatosak, ezért elvi kérdés, hogy nem szabad ezeket más jogalkotási dokumentumoktól eltérő módon kezelni, és közvetlenül hozzáférhetővé kell tenni őket a Parlament weboldalán.

Office 2007, Office 2010, Office 365, or Office 2016 users can open documents created without any additional action.
Az Office 2007, az Office 2010, az Office 365 és az Office 2016 felhasználói minden további nélkül meg tudják nyitni a létrehozott dokumentumokat.

That the mass information and orientation, the documents created by a faceless crowd are demonstrating for diversity and the freedom of thought, and against the one-sided mass information.
A tömeges tájékoztatás és tájékozódás, az arctalan tömegek kreálta dokumentumok pedig iszonyú erővel demonstrálnak a sokszínűség, a gondolat szabadsága mellett az egyoldalú tömegtájékoztatással szemben.

These XMP files can be used as templates for populating InDesign documents and other documents created with XMP-enabled applications.
Ezek az XMP-fájlok sablonként használhatók az InDesign dokumentumok és más, az XMP formátumot támogató alkalmazásokkal létrehozott dokumentumok adatainak összeállításakor.

Stadtwerke Landshut does not store the personal data and documents created therefrom for a maximum of two months after collection of the data, insofar as these are not intended to ward off threats to public safety and order, prosecution of serious offenses or criminal offenses or to assert claims of legal claims(see Article 24(4) BayDSG).
A Stadtwerke Landshut az adatgyűjtést követően legfeljebb két hónapon keresztül nem tárolja a személyes adatokat és az azokból létrehozott dokumentumokat, amennyiben ezeknek nem célja a közbiztonságot és a közrendet fenyegető veszélyek elhárítása, a súlyos bűncselekmények vagy bűncselekmények büntetőeljárása vagy a követelések érvényesítése. jogi követelések(lásd a BayDSG 24. cikkének(4) bekezdését).

Scientific Notebook 6 does not produce typeset output, but can use documents created in Scientific WorkPlace and Scientific Word.
A Scientific Notebook nem tördeli a szövegeket de használhat a Scientific WorkPlace-ben és Scientific Word-ben készített dokumentumokat.

Collect project data into a database, assort and archive documents created in the course of the project, in a physical and electronic format.
A projekt adatainak rendszerezett gyűjtése, valamint a projekt során létrejövő dokumentumok fizikai és elektronikus rendszerezése, archiválása.

People using Office 365, Office 2016, Office 2013, and Office 2010 applications can open documents created using Office 2019 without any additional action.
Az Office 365, az Office 2016, az Office 2013 és az Office 2010-alkalmazásokat használók az Office 2019 segítségével létrehozott dokumentumokat további műveletek nélkül is megnyithatják.

Why was the document created?
Miért volt a dokumentum létrehozva?

Why was the document created?
Miért volt a létrehozott dokumentumot?

Where was the document created?
Hol volt a létrehozott dokumentumot?

Write EDI documents Create your own EDI objects.
Írjon EDI dokumentumokat Hozzon létre saját EDI….

Where was the document created?
Hol volt a dokumentum létrehozva?

This course focuses on how to finish an EPUB document created in Adobe InDesign.
Ez a kurzus középpontjában, hogyan kell befejezni az EPUB-ben készített dokumentumot Adobe InDesign.

A PDF document Create a PDF from a Word Document..
PDF dokumentumot Készíts PDF-et egy Word-dokumentumból.

A document created with LaTex is first created using any form of Text editor but there are other types of Text editors that are created especially for LaTex use.
A létrehozott dokumentumot latex először létre semmilyen formában Text szerkesztő, de vannak más típusú Text szerkesztők jönnek létre, különösen a Latex használatra.

When you save a document created in Word 2016(. docx) in Word 97- 2003(. doc) format, some features and elements may be lost or behave differently.
Ha mentette(. docx) a Word 2016-ban készült dokumentumokban a Word 97- 2003-as(. doc) formátumban, bizonyos funkciók és elemeinek előfordulhat, hogy elvesznek, vagy a korábbi verziókban eltérően működnek.

You can upload existing documents, create new ones, edit documents, modify columns and views, and set permissions.
Akkor is töltsön fel meglévő dokumentumokat, hozzon létre új dokumentumokat, dokumentumokat szerkeszteni, módosíthatja az oszlopok és nézetek és engedélyek beállítása.

The requirement for fonts to remain under this license does not apply to any document created using the fonts or their derivatives.
Az a követelmény, amely szerint a betűkészletekre továbbra is a jelen licencnek kell vonatkoznia, nem alkalmazandó a betűkészletek vagy a belőlük származtatott munkák felhasználásával létrehozott dokumentumokra.

Note: If content controls are not available, you may have opened a document created in an earlier version of Word.
Megjegyzés: Ha a tartalomvezérlők nem érhetők el, akkor valószínűleg a Word egy korábbi változatával készített dokumentumot nyitott meg.

The LLC operating agreement(a document created by LLC members) lays out the structure of the company.
Az LLC működési megállapodása(az LLC tagok által létrehozott dokumentum) meghatározza a társaság felépítését.