What is the translation of " DON'T WE GO " in Hungarian?

• menjünk

Examples of using Don't we go in English and their translations into Hungarian

Why don't we go in here?
Menjünk ide be!

So tomorrow, after finals, why don't we go looking at engagement rings?
Úgyhogy holnap, a vizsgák után, menjünk el eljegyzési gyűrűt keresni!

Why don't we go down to the station?
Menjünk be az őrsre!

Sweetheart, why don't we go and do your make-up?
Aranyom, menjünk és csináljuk meg a sminkedet,?

Don't we go to church on Sunday?” he asked me.
Vasárnap templomba is jársz?"mondtam.

Hey, guys, why don't we go to Vegas tonight and have a wild.
Hé, srácok, menjünk el este Vegas-ba és bulizzunk egy nagyot.

Why don't we go to the dining room?
Menjünk át az ebédlőbe!

Why don't we go inside?
Miért nem megyünk most be?

Why don't we go for a walk?
Azt hittem, megyünk sétálni?

Why don't we go to the Waiting Room?
Menjen át a várószobába!

Why don't we go a little deeper?
Menjünk egy kicsit mélyebbre?

Why don't we go with socks?
Miért nem mi megyünk zoknit nézni?

Why don't we go inside and wash up?
Menjünk be és mosakodj meg!

Why don't we go to"The Pier"?
Menjünk el együtt a"The Pier"-be?

Why don't we go ask her ourselves?
Menjünk, kérdezzük meg őt magát?

Now, why don't we go and enjoy the party, hmm?
Most pedig menjünk és élvezzük a partit, jó?

Why don't we go upstairs and continue the honeymoon?
Menjünk fel és folytassuk a nászutunkat?

Why don't we go out there and have a good time?
Miért nem megyünk csak ki, és érezzük jól magunkat?

Why don't we go home, and spend a quiet night together?
Menjünk haza, töltsünk el egy csendes estét?

So why don't we go to s.T.A.R. Labs. And alert cisco?
Akkor menjünk vissza a S.T.A.R. Laborba és szóljunk Cisconak?

Why don't we go to Will Rogers State Park and have a picnic?
Menjünk el mondjuk a Will Rogers State Parkba piknikezni!

Why don't we go back to your apartment and we will talk about it?
Menjünk vissza a lakásába és beszéljük meg, jó?

Why don't we go in there and see what evil deeds Alfred's been up to?
Menjünk be és nézzük meg, mi az ördögön dolgozik Alfred?

So why don't we go for a drive in a real car to see the real world.
Akkor gyere és menjünk el egy igazi kocsival, az igazi világba.

Why don't we go to Eveningwear and find you something elegant?
Menjünk az estélyi ruha részlegre, és válasszunk neked valami elegánsat?

Lisa, honey, why don't we go upstairs and I will draw you a nice hot bath.
Lisa, édesem, menjünk fel és csinálok neked egy jó meleg fürdőt.

Why don't we go to my house and go through Jamie's old things?
Mért nem megyünk el hozzánk, és szedünk össze néhány dolgot Jamie régi cuccai közül?

Why don't we go in the kitchen and make something to eat… and maybe Simon will come with us?
Menjünk a konyhába, és csináljunk valamit enni… talán Simon is velünk jön?

Why don't we go meet Ted and Marcia, get something to eat and talk with them?
Mire jó ez az egész? Menjünk el Ted és Marcia után, ennék valamit és megbeszélnénk velük?

Why don't we go upstairs… listen… where it's warm and cozy, and the only person who will be grabbing you is me?
Figyelj, menjünk fel az emeletre, ahol melegebb és barátságosabb, és az egyetlen ember, aki megragad majd téged, én leszek?