What is the translation of " DRIVER PROGRAMME " in Hungarian?

• versenyzői programjának
• pilótaprogram
• driver programme

Examples of using Driver programme in English and their translations into Hungarian

Ricoh Business Driver Programme.
Ricoh Vállalatok segítő programban.

Ricoh's Business Driver Programme is an online source of practical information and tools on production printing.
A Ricoh Business Driver Programme a nyomdaiparral kapcsolatos gyakorlati információk és eszközök online tárházát jelenti.

The McLaren Young Driver Programme.
A McLaren fiatal versenyzői programjának.

From Red Bull's point of view that also fits well because the driver that Christian and I feel is the most promising is part of the Red Bull young driver programme.
A Red Bull-ba jól illeszkedik, mert ő az a pilóta, akit Christian és én a Red Bull fiatal pilótaprogram legígéretesebb tagjának tartottunk.

The McLaren Young Driver Programme.
A McLaren fiatal versenyzői programjához.

Ferrari's young driver programme is also set to be boosted by the arrival of former Toro Rosso engineer Marco Matassa to work alongside Massimo Rivola.
A Ferrari fiatal versenyzői programja szintén nagy lökést kap a Toro Rosso mérnökének érkezésével, vagyis Marco Matassával, aki Massimo Rivola mellett fog dolgozni.

Kvyat is currently on the Red Bull Junior Driver Programme and will partner Jean-Eric Vergne.
Kvyat, a Red Bull Junior program tagja lesz így Jean-Eric Vergne csapattársa.

Banners with responsible drinking messages free water or other non-alcoholic beverages, and/or safe ride home or designated driver programmes Personal conduct.
Bannerek a felelősségteljes fogyasztásról szóló üzenettel, ingyenes víz vagy más alkoholmentes italok és/vagy biztonságos hazajutást támogató vagy autóvezető szolgáltatási programok.

Kvyat, a product of the Red Bull Junior Driver Programme, will partner Jean-Eric Vergne at the Italian squad.
Kvyat, a Red Bull Junior program tagja lesz így Jean-Eric Vergne csapattársa.

In my case it turned out to be the right choice because in a very short time I was signed up to Ferrari's young driver programme- which for some years had been a secret.
Az én esetemben kiderült, hogy ez volt a helyes döntés, mert nagyon hamar aláírtam a Ferrari fiatal versenyzői programjába- ami pár évig titokban maradt.

Ever since I have been part of Red Bull's Young Driver Programme, this has been my aim and I want to thank Red Bull for putting their faith in me.
Mióta a Red Bull Fiatal Pilótaprogram tagja vagyok, ez volt a célom és szeretnék köszönetet mondani a bizalomnak, melyet a Red Bull mutat irántam.

Ricoh is also showcasing the new Ricoh Carbon Balanced Printing Programme- the next generation of the Ricoh Business Driver Programme- and a new colour wide format printer.
Továbbá a Ricoh bemutatja az új Ricoh Carbon Balanced Printing programot; a Ricoh Business Driver Programme™ új generációját; és az új széles formátumú nyomtatót.

Both drivers are products of the Red Bull Junior Driver programme which continues to develop some of the most exciting talent in F1.
Mindkét pilóta a Red Bull Junior Driver programban szerepelt, ami folyamatosan a legtehetségesebb F1-versenyzőket képzi.

This follows on from a long tradition that Pirelli enjoys of promoting the careers of junior drivers on the World Rally Championship, via schemes such as the Pirelli Star driver programme and WRC Academy.
A Pirellinél régi hagyomány a junior versenyzők pályafutásának támogatása a rally világbajnokságon a Pirelli Star pilóta program és a WRC akadémia keretében.

Ever since I have been part of Red Bull's Young Driver Programme, this has been my aim and I want to thank Red Bull for putting their faith in me!
Amióta csak bekerültem a Red Bull programjába, a Forma-1 volt a célom, szeretnék köszönetet mondani, amiért belém helyezték a bizalmukat!

From Red Bull's point of view that also fits well because the driver that Christian and I feel is the most promising is part of the Red Bull young driver programme.
A Red Bull szempontjából ez a legjobb megoldás, hiszen ő az a versenyző, akit Christian[Horner] és én is a legígéretesebbnek tartunk, tagja a Red Bull tehetségkutató programjának.”.

The Digital or Offset Calculator is the newest addition to Ricoh's Business Driver Programme, which Ricoh is continuously expanding.
A'Digitális vagy ofszet' kalkulátor a Ricoh legújabb fejlesztése a Ricoh's Business Driver Programme alkalmazás részét képezi, melyet a Ricoh folyamatosan bővít.

Membership to our Ricoh Business Driver Programme, a dedicated resource that helps our production print customers continually improve skills and business performance.
Tagság a Ricoh Vállalatok fejlődését segítő programban, egy célirányos erőforrásban, amely ipari nyomtatást igénybe vevő ügyfeleinket segíti abban, hogy folyamatosan javítsák hozzáértésüket és üzleti teljesítményüket.

From Red Bull's point of view that also fits well because the driver that Christian and I feel is the most promising is part of the Red Bull young driver programme.
A Red Bull szempontjából ez a megoldás szintén jól illeszkedik a képbe, mert Christian és én is úgy érzem, hogy a legígéretesebb pilóta kap most lehetőséget a fiatal versenyzői programunkból.

Stoffel has been a member of the McLaren Young Driver Programme since February 2013, and was appointed our Test and Development Driver 11 months later.
Stoffel a McLaren fiatal versenyzői programjának tagja 2013 február óta, és 11 hónappal ezután a teszt- és fejlesztői versenyzőnkké neveztük ki.".

With Carlos Sainz joining Max Verstappen in our driver line-up next year, we continue the Toro Rosso tradition of providing youngsters from the Red Bull Junior Driver Programme with their first steps in Formula 1.
Carlos Sainz csatlakozik Max Verstappen mellé jövő évre pilótának, ezzel folytatjuk a Toro Rosso hagyományát és a Red Bull Junior Pilótaprogramjából biztosítunk lehetőségeket a fiataloknak, segítünk nekik első lépéseiket megtenni a Formula-1-ben.

This new tool, free and exclusive to all members of the Ricoh Business Driver Programme™, identifies which print production process is most appropriate for a particular job.
Ez az egyedülálló új eszköz- mely minden Ricoh Business Driver Programme™ tagja számára ingyen elérhető- felismeri, hogy melyik a legoptimálisabb előállítási technológia egy adott nyomdai munkához.

All Coca‑Cola HBC promotional and sponsorship events should include responsible drinking messages and programmes where applicable(e.g. banners with responsible drinking messages free water or other non-alcoholic beverages, and/or safe ride home or designated driver programmes).
Amennyiben lehetséges, a Coca‑Cola HBC összes promóciós és szponzorálási eseményének tartalmaznia kell a felelősségteljes alkoholfogyasztással kapcsolatos üzeneteket és programokat(pl. bannerek a felelősségteljes fogyasztásról szóló üzenettel, ingyenes víz vagy más alkoholmentes italok és/vagy biztonságos hazajutást támogató vagy autóvezető szolgáltatási programok).

It has been my goal to race for this Team since I joined the Red Bull Junior Driver Programme in 2013, and this incredible opportunity is another step forward in my ambition to win Grands Prix and compete for World Championships.”.
Azóta ez a célom, hogy 2013-ban csatlakoztam a Red Bull junior versenyzői programjához, és ez a hihetetlen lehetőség egy újabb lépés a pályafutásomban, hogy nagydíjakat nyerhessek és világbajnoki címekért harcolhassak.

Inviting me in to the young driver programme as a 16-year-old, then giving me my start in Formula One when I was just 17, and then the opportunity to race with Red Bull Racing where I had such a dream start with this team.
Évesen meghívtak a fiatal versenyzőket csoportosító programba, majd lehetővé tették számomra a Forma-1-es indulást mindössze 17 évesen, ezt követően megadták a lehetőséget, hogy a Red Bull Racinggel versenyezzek, ahol álomszerűen indultak a dolgok”.

Norris, who joined McLaren's young driver programme earlier in 2017, tested twice for the team this season and Boullier revealed the British youngster was keen to get further F1 track time during Friday practices next year.
Norris, aki 2017-ben csatlakozott a McLaren junior programjához, kétszer is tesztelt a csapatnak a szezon során, és Boullier azt is elárulta, hogy a fiatal jövőre szívesen ülne autóba az F1-es pénteki szabadedzéseken is.

While TOYOTA has no official test and reserve driver this year, young Japanese driver Ryo Hirakawa will be a part of the team, as a member of the TOYOTA Young Drivers Programme(TDP).
A TOYOTA-nak idén nincs hivatalos teszt- és tartalék pilótája, ám csatlakozott a csapathoz a fiatal japán versenyző, a TOYOTA Young Drivers Programme(TDP) tagja, Ryo Hirakawa.

The Volvo Trucks Driver Development programme optimizes driver skills, resulting in reduced fuel consumption and safer driving.
A Volvo Trucks Járművezető-képzési programja optimalizálja a gépkocsivezetők képességeit, ami alacsonyabb üzemanyag-fogyasztást és biztonságosabb közlekedést eredményez.

That is why we have developed an extensive driver training programme and a Driver Handbook.
Éppen ezért átfogó gépjárművezető-képzési programot, valamint egy gépjárművezető kézikönyvet fejlesztettünk ki.

The Efficient Driving course- part of our Volvo Trucks Driver Development programme- teaches drivers how to drive efficiently and maximise fuel savings.
A Hatékony vezetés kurzus- a Volvo Járművezető-továbbképzési program részeként- megtanítja járművezetőit a gazdaságos vezetésre és az üzemanyag-megtakarítások maximalizálására.