What is the translation of " EDUCATIONAL PROCESS " in Hungarian?

• az oktatási folyamat
• nevelési folyamat
• a tanulási folyamat
• az oktatási folyamatban
• az oktatási folyamatot
• az oktatási folyamatnak
• a pedagógiai folyamatot

Examples of using Educational process in English and their translations into Hungarian

Bilingual educational process.
Kétnyelvû oktatási folyamat.

Educational process is suspended.
Ennek következtében felfüggesztik az oktatási folyamatot.

It is not just an educational process.
Nem csak oktatási folyamat.

The educational process is suspended.
Ennek következtében felfüggesztik az oktatási folyamatot.

The role of parents in the educational process.
A nagyszülők részvétele az oktatási folyamatban.

The educational process was suspended.
Ennek következtében felfüggesztik az oktatási folyamatot.

Our platform provides all the communication in the educational process.
Kommunikációs platform együttesen jelenik meg az oktatási folyamatban.

If you allow the educational process to self-organize.
Ha hagyjuk, hogy a tanulási folyamat magától kialakuljon.

White pedagogy, how to make children get involved in their educational process.
Fehér pedagógia, hogyan lehet a gyerekeket bevonni az oktatási folyamatba.

Barnier said Brexit would be“an educational process” for the British people.
Azt is hozzátette, hogy a„Brexit egy tanulási folyamat lesz” a britek számára.

The 12-week practical training forms an integral part of the educational process.
A 12 hetes gyakorlati képzés szerves részét képezi az oktatási folyamatban.

Not spared the educational process and the introduction of new technologies.
Nem mentette meg az oktatási folyamatot és az új technológiák bevezetését.

The Alexander Technique is not a therapy, but an educational process.
Hogy az Alexander-technika nem terápia és nem is kezelés, hanem egy tanulási folyamat.

The child is satisfied with the educational process and without persuasion goes to classes;
A gyermek elégedett az oktatási folyamattal és meggyőzés nélkül osztályokra;

Therefore, any remark from the elders is regarded as a tedious educational process.
Ezért a vének bármely észrevétele egy unalmas oktatási folyamatnak tekinthető.

If you allow the educational process to self-organize, then learning emerges.
Ha hagyjuk, hogy a tanulási folyamat magától kialakuljon, akkor a tanulás beindul.

Health education and making people health conscious are parts of a long-term educational process.
Az egészségnevelés, az egészség tudatossá tétele hosszú oktatási folyamat.

But when and how to begin this difficult educational process with a little restless?
De mikor és hogyan kezdjük ezt a nehéz oktatási folyamatot egy kicsit nyugtalanul?

In addition, the educational process should be focused on the psycho-physiological characteristics of students.
Emellett az oktatási folyamatnak a diákok pszicho-fiziológiai jellemzőire kell összpontosítania.

Using iCorso creates the opportunity to renew the educational process and methodology.
Az iCorso használata megteremti a lehetőséget a képzési folyamat tartalmi módszertani megújításához is.

Educational process is most easily performed in large families, as the attention of relatives is distributed evenly, and the elders look at the younger ones.
Az oktatási folyamatot a legegyszerűbben nagy családokban lehet elvégezni, mivel a rokonok figyelmét egyenletesen osztják el, és a vének a fiatalabbakat nézik.

Once in the school, the girls realized that their cartoon outfits are not suitable for the educational process.
Egyszer az iskolában a lányok rájöttek, hogy rajzfigurák nem alkalmasak az oktatási folyamatnak.

In the United States, the educational process focused primarily on intellectual matters.
Az USA-ban az oktatási folyamatok elsősorban a szellemi dolgokra fókuszálódtak.

Kids observation and attentiveness mega important in school during the educational process, and adults need to develop them to be productive.
Gyerekek megfigyelés és figyelmessége mega fontos az iskolai során az oktatási folyamatban, és a felnőttek kell fejleszteni őket, hogy produktív.

The whole educational process is based on methodstraining, which means the ways of interrelated activities of educators and trainees, which are aimed at solving a set of tasks in the learning process..
Az egész oktatási folyamat módokon alapulképzés, azaz a pedagógusok és gyakornokok egymással összefüggő tevékenységeinek módja, amelyek a tanulási folyamat egy sor feladatának megoldására irányulnak.

It is useful to have these learning outcomes in mind when planning the educational process, instead of just the knowledge-based content of the lesson.
Hasznos, ha úgy tervezi meg a pedagógiai folyamatot, hogy nemcsak a lecke ismeretekhez köthető tartalmát, hanem ezeket a tanulási eredményeket is a szeme előtt tartja.

Scientific information only then can become a part of the educational process, when it is pedagogically adapted, it is actual, cognitive, developing and feasible for mastering by children of a certain age.
A tudományos információk csak akkor válhatnak az oktatási folyamat részévé, ha pedagógiailag adaptáltak, ténylegesek, kognitívek, fejlődnek és megvalósíthatók egy bizonyos korú gyermekek számára.

Quality: The university is committed to high standards of education, always seeking to develop the educational process, scientific research and community service according to the highest quality.
Minőség: Az egyetem elkötelezett a magas szintű oktatási színvonalat, mindig kívánják fejleszteni az oktatási folyamat, a tudományos kutatás és a közösségi szolgáltatások szerint a legmagasabb minőségi és minőségi szintet.

The School of Education prepares professionals who contribute substantially to the educational process and improvement of the lives of students in our changing, technologically complex, and increasingly diverse society.
A School of Education készíti szakemberek, akik jelentős mértékben hozzájárulnak az oktatási folyamat és javítása életét diákok a mi változó, technológiai szempontból összetett, és az egyre sokszínűbb társadalomban.

The proximity and frequency of faculty-student interaction and frequency, applications during the educational process and the counseling provided to the students are essential to our philosophy…[-] Turkey, Istanbul.
A közelség és gyakorisága kar-diák interakció és gyakorisága, az alkalmazások során az oktatási folyamatban, és a tanácsadást nyújtott a diákok alapvető filozófiánk…[-] Törökország, Isztambul.