What is the translation of " EITHER PROGRAM " in Hungarian?

• valamelyik programhoz

Examples of using Either program in English and their translations into Hungarian

You can expect either program to pay you fast and on time.
Számíthat arra is, hogy a program gyorsan és időben fizet.

You can expect to receive monthly and on-time commission from either program.
Várható, hogy havonta és napi jutalékot kap bármelyik programtól.

Luckily for you, either program is on schedule in topping up your account.
Szerencsére az Ön számára, vagy a program ütemterv szerint feltöltik fiókját.

You will receive banners as well as text links when you enroll in either program.
Akkor kapsz bannereket és szöveges linkeket, amikor beiratkozolsz mindkét programba.

The reason is that either program will provide you with email and Skype support.
Ennek oka az, hogy vagy a program e-mailt és Skype-támogatást nyújt Önnek.

Promotional tools are given to you after you sign up as an affiliate of either program.
A promóciós eszközöket akkor kapja meg, ha feliratkozott valamelyik program társultságára.

Each time you open either program, a new skin will decorate its background.
Minden alkalommal, amikor megnyitja valamelyik program, új bőr díszíti majd a háttérben.

It is, therefore, important that you are aware of how you can reach the support team of either program.
Ezért fontos, hogy tudatában legyen annak, hogyan érheti el bármelyik program támogató csapatát.

More so, either program generates reports related to your performance as a casino marketer.
Ráadásul mindkét program a kaszinó marketingjével kapcsolatos jelentéseket készít.

Of course, this is not intended to mean that either program is of little significance.
Ezzel persze nem azt akarjuk mondani, hogy bármelyik terv kis jelentőséggel bírna.

Yes, you can reach either program's support team around the clock via email or Skype.
Igen, elérheti bármely program támogató csapatát éjjel-nappal e-mailen vagy Skype-on keresztül.

Exams are held at the British Council and students who complete successfully either program earn two degrees.
Vizsgák tartják a British Council és a diákok, akik a teljes sikeresen valamelyik program keresnek két fokkal.

Either program can easily be completed while also pursuing the Bachelor of Arts in Music degree.
Vagy program könnyen elvégezhető, miközben folytatja a Bachelor of Arts zenei diplomát.

It is also noteworthy that either program pays either in Bitcoin or in flat currencies.
Érdemes megjegyezni, hogy vagy a program a Bitcoinban vagy a fiat valutákban fizet.

Either program gives you access to reports showing your earnings and your players' activities.
Mindkét program hozzáférést biztosít a bevételeit és a játékosok tevékenységét bemutató jelentésekhez.

The difference, though, should not bother you because either program still promises punctual payments.
A különbség azonban nem zavarja Önt, mert vagy a program még mindig ígéreti a pontos kifizetéseket.

Under either program, you do not need to worry about negative balances affecting your income for next month.
Mindkét program alatt nem kell aggódnia a jövő hónapra vonatkozó bevételeit befolyásoló negatív egyenlegek miatt.

You cannot just refer any player across the globe when you join either program for the betting sites are restricted in some areas.
Nem tehetsz egyetlen játékosra sem a világ bármely pontján, ha csatlakozol valamelyik programhoz, mert a fogadási oldalak bizonyos területeken korlátozottak.

Nonetheless, joining either program will give you access to tools that will make your marketing more effective.
Mindazonáltal, ha csatlakozik valamelyik programhoz, hozzáférést kap olyan eszközökhöz, amelyek hatékonyabbá teszik marketingjét.

Students may apply for admission to the joint degree program before completion of 12 credits in either program, but some loss of credits may result from late admission.
Diákok kérheti a felvételi a közös szak befejezése előtt 12 kredit valamelyik program, de néhány veszteség kredit eredhet későn érkezők.

Those who plan to join either program will be given the opportunity to earn by promoting huge game libraries.
Azok, akik csatlakozni kívánnak valamelyik programhoz, lehetőséget kapnak a hatalmas játékkönyvtárak népszerűsítésére.

While they may be closely related, the studies of pharmacy and pharmacology are uniquely their own, and students of either program will enter different career paths upon graduation.
Noha kissé szorosan összefüggenek, a gyógyszertári és gyógyszerészeti tanulmányok egyedülállóan saját maguk, és bármelyik program hallgatói elvárják, hogy a diploma megszerzésekor eltérő karrier útvonalakra lépjenek.

Additionally, when you join either program, you will be free from negative balance carryovers.
Továbbá, ha csatlakozol bármelyik programhoz, akkor a negatív egyenleg átvitelektől mentes lesz.

Either program promotes slots, table games, live casino games, and casual games from well-known software providers.
Mindkét program elősegíti a résidőket, az asztali játékokat, az élő kaszinó játékokat és a jól ismert szoftverszolgáltatók alkalmi játékait.

And if you accrued a negative balance, either program shall not let you set it off at the start of the next month.
És ha negatív egyenleg keletkezik, sem a program nem engedheti meg, hogy a következő hónap elején állítsa le.

That is why either program gives you access to an array of promotional materials that serve the purpose of making potential players click through for the benefit of your bankroll.
Ezért mindegyik program hozzáférést biztosít olyan promóciós anyagokhoz, amelyek arra szolgálnak, hogy a potenciális játékosok a bankrolluk előnyére váljanak.

When you become an affiliate under either program, you will receive banners, text links, and other promotional materials.
Ha egy program keretében valamelyik partnerré válik, akkor bannereket, szöveges linkeket és más promóciós anyagokat kap.

The good thing is either program is ready to answer your queries or complaints about your campaign.
A jó dolog, vagy a program készen áll arra, hogy megválaszolja a kampányaival kapcsolatos kérdéseit vagy panaszait.

Applicants not meeting the minimum requirements of the department or the University for either program may still be considered for unconditional acceptance if other information in their application indicates a reasonable probability of success in graduate studies in physics.
Azok a pályázók, akik nem felelnek meg a tanszék vagy az egyetem minimumkövetelményeinek mindkét program esetében, továbbra is feltétel nélküli elfogadásnak tekinthetők, ha az alkalmazásukban szereplő egyéb információk a fizika végzős hallgatóinak ésszerű valószínűségét jelzik.

Then either the program or Ducky is wrong.
Akkor vagy a program, vagy Ducky tévedett.