What is the translation of " ENOUGH SUPPORT " in Hungarian?

• elegendő támogatást
• elég támogatást
• kellő támogatást
• elegendő támogatottsággal
• megfelelő támogatást
• elég támogatót
• támogat kellőképpen
• elegendő támogatása
• elegendő támogatás
• támogatja eléggé

Examples of using Enough support in English and their translations into Hungarian

IF enough support surfaced.
Ha elegendő támogatás érkezne.

Did you have enough support?
Megvolt az elegendő támogatás?

Not enough support from your partner.
Ha a partnered nem támogat kellőképpen.

Then the minute they got enough support.
És amint elég támogatást szereznek.

If we raise enough support tomorrow night.
Ha holnap este sikerül elegendő adományt gyűjteni.

Do you think that you get enough support?
Ön szerint elegendő támogatást kapnak?

If he can get enough support, LEGO LTER can be on shop's selfs.
Ha elég támogatót tud gyűjteni művéhez akkor a LEGO ITER a boltok polcaira kerülhet.

It's because they don't get enough support.
Azért, mert nem kapnak elég támogatást.

I have enough support and I have enough commitment to do that.
Elég támogatást kapok, és nagyon elkötelezett vagyok annak érdekében, hogy megtegyem.

Maybe we didn't give you enough support.
Talán nem kapott tőlünk megfelelő támogatást.

The EEAS and the Commission did not provide enough support and in some cases applied procedures that were unsuited to the working conditions on the ground.
Az EKSZ és a Bizottság nem nyújtott elég támogatást, és eljárásai néhány esetben nem feleltek meg a helyi munkakörülményeknek.

Without Scorann I will not have enough support.
Sco- rann nélkül nincs elég támogatóm.

I am not getting enough support for my child.
Azt érzem, hogy ez nem elég támogatás a fiamnak.

If they are too wide, you will not have enough support.
Ha túl laza, akkor nem lesz elegendő támogatás.

I didn't think she was getting enough support at home so I gave her some extra time.
Gondoltam, nem kap elég támogatást otthon, ezért egy kicsit korrepetáltam.

Feeling as if you don't have enough support.
Aki úgy érzi, hogy nincs elég támogatottsága.

I wonder if there's enough support/interest…?
Van-e konszenzus, létezik-e elegendő támogatottsága stb…?

After tomorrow's press conference, he will have more than enough support.
A holnapi sajtókonferencia után több, mint elegendő támogatása lesz.

However, his proposal failed to win enough support in parliament.
Javaslata azonban a parlamentben nem kapott elég támogatást.

If this is not possible it is probably because there is not enough support.
Ha ez nem lehetséges, akkor az valószínűleg azért van, mert nincs elegendő támogatottságuk.

But I cannot see him winning anything like enough support from the other parties.
Mégsem tud elég támogatást szerezni a többi párt körében.

One of the reasons for its failure was that it did not offer shipping companies enough support.
Az indokot az szolgáltatta, hogy az OTT nem támogatta kellőképpen a munkásegyesületeket.

Maybe it failed to gather enough support.
Valószínűleg nem sikerült összeszedni a kellő támogatást.

Others will likely fail to gather enough support.
Valószínűleg nem sikerült összeszedni a kellő támogatást.

I know how hard it is to not receive enough support.
Szóval nem érzem azt, hogy ne kapnék elegendő támogatást.

It sounds as if you are not getting enough support.
Elhangoznak olyan kifogások, hogy nem kapnak elég támogatást.

It will only take place if we get enough support.
Ezt csak akkor tudjuk megvalósítani, ha elegendő segítséget kapunk hozzá.

I think during this week it's become clear that there isn't enough support to do it.
A hét során világossá vált, hogy nincs elegendő támogatottsága.

The legal and administrative environment in Europe does not provide enough support for entrepreneurship;
Az európai jogi és közigazgatási környezet nem támogatja eléggé a vállalkozó szellemet;

Even when confined to those 250 kilometre journeys, the directive barely received enough support from the Member States to pass.
Az irányelv még akkor is alig kapta meg az elfogadáshoz elegendő támogatást a tagállamoktól, amikor azt a 250 kilométeres utazásokra korlátozták.