What is the translation of " ENOUGH SUPPORT " in Czech?

• dostatečnou podporu
• dostatek podpory

Examples of using Enough support in English and their translations into Czech

It has enough support to pass.
A má dostatečnou podporu pro přijetí.

Maybe we didn't give you enough support.
Možná jsme ti nebyli dostatečnou oporou.

It has enough support to pass.
A má dost velkou podporu, aby prošel.

Without Scorann I will not have enough support.
Bez Scoranna nebudu mít dostatek hlasů.

If we raise enough support tomorrow night.
Když dostaneme zítra večer dostatečnou podporu.

Which is irrelevant… the mitral valve doesn't have enough support to close.
Což je nepodstatné, jelikož mitrální chlopeň nemá dostatek podpory.

If you have enough support in the Council, go for it.
Máte-li dostatečnou podporu v Radě, pusťte se do toho.

After tomorrow's press conference, he will have more than enough support.
Po zítřejší tiskové konferenci bude mít podpory více než dost.

I don't have enough support in the camp to stop MacGregor.
Nemám v táboře dostatečnou podporu, abych zarazil MacGregora.

If this is not possible it is probably because there is not enough support.
Pokud to není možné, je to nejspíš proto, že tu není dostatek podpory.

She still couldn't drum up enough support to put that to the vote?
Ani tak nesehnala dostatečnou podporu, aby to protlačila hlasováním?

I would be proud of the fact that you were brave enough Support you.
Podpořím tě. Budu pyšný, že jsi byl dost odvážný a šel jsi za něčím, na čem ti záleží.

The mitral valve doesn't have enough support to close. Which is irrelevant.
Což je nepodstatné, jelikož mitrální chlopeň nemá dostatek podpory.

Mary seems to be in a bit of a funk about this Mexican night, thinks she's not getting enough support.
Zdá se, že Mary se chce tak trochu vyhnout Mexické noci. Myslí si, že se jí nedostává dostatečné podpory.

He will have more than enough support.- After tomorrow's press conference.
Po zítřejší tiskové konferenci bude mít podpory více než dost.

If we go anywhere near that number, we won't have enough support for the valve.
Nebudeme mít dostatek podpory pro chlopeň. Pokud se přiblížíme k tomuhle číslu.

Doesn't have enough support to close. Which is irrelevant when the mitral valve.
Což je nepodstatné, jelikož mitrální chlopeň nemá dostatek podpory.

Sheriff, I think this time have enough support like it or forbid.
Šerife, myslím, že tentokrát budeme mít dostatečnou podporu at chcete nebo nechcete.

We won't have enough support for the valve. If we go anywhere near that number.
Pokud se přiblížíme k tomuhle číslu, nebudeme mít dostatek podpory pro chlopeň.

I mean, maybe she didn't feel that she had enough support around her, but I do.
Možná měla pocit, že nemá dost podpory, ale já tu podporu mám.

And I don't have enough support in the camp to stop him from destroying the Click.
A já nemám v táboře dostatečnou podporu, abych mu zabránil ve zničení Klapáka.

From destroying the Click. And I don't have enough support in the camp to stop him.
A já nemám v táboře dostatečnou podporu, abych mu zabránil ve zničení Klapáka.

If you have enough support in the Council, you can go for it; you can do exactly what Greece did.
Máte-li dostatečnou podporu v Radě, pusťte se do toho; můžete udělat přesně to samé, co udělalo Řecko.

I am here to assure you that I have enough support in the House to form a government.
Že mám dostatečnou podporu k sestavení vlády. Přišel jsem vás ujistit.

Perhaps we have not paid enough attention to that in the past, and when Russia was in a weaker economic position, so to speak, we probably did not give it enough support.
Možná jsme v minulosti nevěnovali tomuto dost pozornosti, a když mělo Rusko slabší hospodářskou pozici, pravděpodobně jsme mu nedali dostatečnou podporu.

I deplore that there was not enough support from the other groups to come to an agreement on that.
Lituji, že podpora ostatních skupin nebyla natolik pevná, abychom dospěli ohledně této věci k dohodě.

Due to it's softness, it is great for smaller children, but the ultra weave will give you enough support for toddlers aswell.
Je skvělý pro menší miminka, díky superjemnosti, ale zároveň dostatečně nosný pro batolata, díky ultra vazbě.

Keep in mind that the Back Panel will not have enough support from the buckles alone until the Side Panels have been installed in place.
Mějte na paměti, že zadní panel nebude mít dostatečnou oporu ze samotných přezek, dokud nebudou nainstalovány boční panely.

I would have been pleased if this citizens' initiative could have been signed not just by these citizens but also by the people who live in each country, but there was not enough support for this.
Byla bych ráda, kdyby občanskou iniciativu mohli podepisovat nejen tito občané, ale také další lidé, kteří v dané zemi žijí, ale pro to nebyl dostatek podpory.

Even when confined to those 250 kilometre journeys, the directive barely received enough support from the Member States to pass.
Dokonce i když jsme se omezili na tyto 250 km dlouhé cesty, směrnice stěží měla dostatečnou podporu ze strany členských států, aby prošla.