What is the translation of " EVOLUTIONARY DEVELOPMENT " in Hungarian?

• evolúciós fejlődése
• evolúciós fejlesztési
• az evolúciós fejlesztést
• evoluciós fejlesztést

Examples of using Evolutionary development in English and their translations into Hungarian

Evolutionary development needs.
Evolúciós fejlesztési igények.

It is part of our evolutionary development.
Része az evolúciós fejlődésünknek.

(D) Evolutionary Development model.
Evolúciós fejlesztési modell.

Why couldn't this be an evolutionary development?
Szóval miért ne lehetne evolúciós folyamat?

Evolutionary development of the brain.
Az agy fejlődési fejlődése.

In a mammal there has been a truly amazing evolutionary development.
Az emlősökben ezen a téren bámulatos evolúciós fejlődés következett be.

Was it an evolutionary development?
Járt ez evolúciós változással?

Cravings based on actual needs, it's a fairly common evolutionary development.
A vágyak valódi szükségleteken alapszanak, ez egy szokványos evolúciós fejlődés.

And added,"Studying the evolutionary development of diseases is of importance for today's medicine.”.
Hozzátette:"A betegségek evolúciós fejlődésének vizsgálata fontos a mai orvostudomány számára.".

These four characteristics of mutations imply that mutations cannot lead to an evolutionary development.
Ezek a jellemzők is mutatják, hogy a mutációk nem vezethetnek evolúciós fejlődéshez.

The recognition of pathogens is complicated by their adaptation and the evolutionary development of new methods for successfully infecting the host organism.
A kórokozók felismerését bonyolítja azok adaptációja és az új módszerek evolúciós fejlődése a gazdaszervezet sikeres fertőzésére.

According to many scientists and philosophers, people are themselves fully the products of nature, its evolutionary development.
Számos tudós és filozófus szerint az emberek maguk a természet termékei, evolúciós fejlődése.

These foci are formed during the long evolutionary development of biogeocenosis.
Ezek a fókuszok a biogeocenosis hosszú evolúciós fejlődése során alakulnak ki.

Daniel Dennett has even written a book seeking to define religious faith itself as merely an evolutionary development.
Daniel Dennett még egy könyvet is írt róla azzal a szándékkal, hogy a vallási hitet csak evolúciós fejlődésként határozza meg.

When the seas were at their height, a new evolutionary development suddenly occurred.
Amikor a tengerek szintje a legmagasabban állt, egy új evolúciós fejlődési lépés történt meg hirtelenül.

Daniel Dennett has even written a book about it with the intention of defining the religious faith as merely an evolutionary development.
Daniel Dennett még egy könyvet is írt róla azzal a szándékkal, hogy a vallási hitet csak evolúciós fejlődésként határozza meg.

The Ego must therefore fall, as it is against the evolutionary development of the Consciousness.
Az egonak el kell tehát buknia, mert szemben áll a Tudat evolúciós fejlődésmenetével.

Of course, this physiological knowledge was vital in sorting out the unearthed remnants of early man and piecing together man's prehistory and evolutionary development.
Ez a fiziológiai tudás természetesen alapvetően fontos a korai emberek kiválogatásánál, és a történelem előtti és evolúciós fejlődés leírásához.

Many of the most noble and highly human traits of subsequent evolutionary development were touchingly foreshadowed in these primitive peoples.
A későbbi evolúciós fejlődés legnemesebb és legfelsőbb rendű emberi vonásai közül sok e korai népekben vetült előre megindító formában.

Primitive marine animals are well established and are prepared for the next evolutionary development.
A kezdetleges tengeri állatok már jól elterjedtek és felkészültek a következő evolúciós fejlődési lépésre.

PRIMITIVE religion had a biologic origin, a natural evolutionary development, aside from moral associations and apart from all spiritual influences.
A KEZDETLEGES vallás élőlénytani eredetű, természetes evolúciós fejlődésű, függetlenül az erkölcsi képzettársításoktól és minden szellemi befolyástól.

Early in this period and in North America the placental type of mammals suddenly appeared, and they constituted the most important evolutionary development up to this time.
Ezen időszak kezdetén, Észak-Amerikában hirtelenül megjelentek a placentás emlősök, és eddig az időpontig ez jelentette a legfontosabb evolúciós fejlődést.

The wreath is a symbol that the evolutionary development of the dancer is complete, having mastered the 22 features of consciousness which is what the tarot is all about.
A koszorú annak a szimbóluma, hogy a táncos evolúciós fejlődése már lezárult, elsajátította a tudatosság 22 jellemzőjét, amelyekről a tarot szól.

And the same loyalty… which makes possible the evolution of the territorial state, vastly complicates the evolutionary development of the government of all mankind.
És ugyanez a hűség(hazafiság), amely lehetővé teszi a területi elvű állam kialakulását, nagyon megnehezíti az egész emberiség kormányának fejlődésbeli kialakulását.

It promotes adaptive planning, evolutionary development, early delivery, continuous improvement and encourages rapid and flexible response to change.”[1].
Ez elősegíti az alkalmazkodó tervezést, az evolúciós fejlesztést, korai szállítást, folytonos továbbfejlesztést és bátorít az változásokra adható gyors és rugalmas válaszokra.[1].

These basic arguments and previous industry experiences, learned from years of successes and failures, have helped shape agile development's favor of adaptive, iterative and evolutionary development.
Ezek az alapvető érvek, és a korábbi iparági tapasztalatok, éveken át tartó próbálkozások sikerei és kudarcai segítettek kidolgozni az agilis szoftverfejlesztésnek kedvező adaptív, iteratív és evoluciós fejlesztést.