What is the translation of " EXPORT VERSION " in Hungarian?

• export változat
• export verzió
• export változata

Examples of using Export version in English and their translations into Hungarian

Mi-35 is the export version of Mi-24V.
Mi-35 a Mi-24V export változata;

Export version of the Su-17M2.
A Szu-22M4 a Szu-17M4 export változata.

Mi-35P is the export version of Mi-24P.
Mi-35P a Mi-24P export változata;

Export version for Belgium, 40 built(only two delivered to Belgium, the rest to the Fleet Air Arm).
Export változat Belgium részére, 40 darab készült csak két példányt kapott Belgium, a többit Nagy-Britannia(Fleet Air Arm).

A simplified export version of Su-7BM.
A Szu- 7BM egyszerűsített export változata volt.

The second type would form the basis for the Renault ZB, a lengthened export version, destined for China.
A második típus szolgált alapjául a Renault ZB harckocsinak, amely egy meghosszabbított export változat volt, melyet Kínának terveztek.

NF 51- Export version of the night fighter.
NF 51- Az éjszakai vadász export verziója.

The Mi-35M attack helicopter is an export version of Mi-24 helicopter.
Hogy az Mi-35M a Mi-24-es helikopter exportra szánt verziója.

ITH export version to Switzerland(24 without weapons).
LTH- Export változat Svájcnak(24 darab fegyverzet nélkül).

In 2010, Suzuki announced the modernization of export versions of the car.
Ben a Suzuki bejelentette az autó kiviteli változatainak korszerűsítését.

To use the export version, you have to pay for it.
Használja az export változat, akkor kell fizetni érte.

Manufactured 1966- 1972 in parallel with the export version, designated Su-7UMK.
Között folyt a sorozatgyártása párhuzamosan az export változattal, a Szu- 7UMK-val.

FB 50- Export version used by Iraq and Switzerland in the 1950s; 15 Built.
FB 50- Export verzió Irak és Svájc számára az 1950-es években.

It used to make both aircrafts and helicopters but today it specializes in making Mi-8 helicopters(Mi-171 is an export version).
Korábban a gyár úgy repülőgépeket, mint helikoptereket is gyártott, napjainkban azonban a Mi-8(Mi-171 export változat) helikopterek legnagyobb gyártója.

FB 54- Export version. Used by Venezuela and Switzerland in the 1950s; 22 built.
FB 54- Export verzió Venezuela és Svájc számára, 22 épült.

GIAT engineers decided to base the new vehicle off the AMX-32, which itself was an improved export version of the successful AMX-30 main battle tank.
A GIAT mérnökei úgy döntöttek, hogy az új járművet az AMX-32-ről koppintják le, amely maga is a sikeres AMX-30 harckocsi továbbfejlesztett export változata volt.

The AK-102 is an export version chambered to fire 5.56×45mm NATO ammunition.
Az AK- 102 exportra tervezett fegyver, így az 5,56×45 mm NATO lőszert tüzeli.

It was not immediately clear if Russia's president was serious about his offer or if it was an example of very high-profile trolling, since Moscow- just as anybody else- has always been quite reluctant to sell the newest weapons abroad or, at least, created special export versions of them.
Nem volt azonnal egyértelmű, hogy Oroszország elnöke komolyan veszi-e az ajánlatát, vagy ha ez egy nagyon magas színvonalú fricska példája volt, mivel Moszkva- csakúgy, mint bárki más- mindig is vonakodott a legújabb fegyverek külföldön történő eladásáról, vagy legalábbis speciális export verziókat hoztak létre.

NF.54: export version of Vampire NF.10 for the Italian Air Force; 29 being built.
NF 54: A Vampire NF 10 export változata az Olasz Légierő számára, 29 épült.

Two export-only versions of the MIM-72 were also built, the MIM-72H which is an export version of the MIM-72F, and the MIM-72J, a MIM-72G with a downgraded guidance and control section.
A MIM- 72-nek készült két export változata is, a MIM- 72H, amely a MIM- 72F export változata volt, és a MIM- 72J, amely a MIM- 72G export változata volt.

The BV was an export version of the T-64B, with a“Kontakt-1” reactive armor and“Tucha” 81-mm smoke grenade launchers(turret left side).
A T-64BV a T-64B export változata volt,“Kontakt-1” reaktív páncélzattal és a“Tucha” 81 mm-es füstgránátvetővel.

Russia promotes Viking export version of Buk-M3 air defense missile system.
Az orosz Almaz-Antey hadiipari cég bemutatja a Buk- M3“Viking” légvédelmi rakétarendszerét.

TNHP Initial export version to Iran(50 ordered in 1935)(Iran was the first customer).
TNHP- Kezdeti export változat Irán számára(1935-ben rendeltek 50 darabot).

The S-70A helicopter is the export version of the multi-mission Blackhawk developed by Sikorsky.
Az S-70A az export változata a multi-misszió Sikorsky által kifejlesztett BlackHawk.

And even the export version of the products should be certified according to ISO 2046-73.
És még a termékek kiviteli változatát is ISO 2046-73 szerint kell tanúsítani.

Đuro Đaković is going to be producing the export version the M-84D(essentially an M-84A4 with significant upgrades) for Kuwait and other potential buyers.
Đuro Đaković az export változat M-84D-t fogja gyártani(kuvaiti és más potenciális vevők részére), lényegében egy M-84A4 jelentős újításokkal.

The T.55 was the export version of the DH-115 trainer; 216 were built and six converted from the T.11.
T 55: A DH 115 gyakorlógép export változata, 216 épült, hatot a T11-ből alakítottak át.

The S-70A is the export version of the multi-mission Sikorsky developed by BlackHawk.
Az S-70A az export változata a multi-misszió Sikorsky által kifejlesztett BlackHawk.

The Mi-17 is the export version of the Mi-8, a twin-engine helicopter, roughly equivalent to the U.S. UH-1.
A Mi-17 a Mi-8 típus export változata; kéthajtómüves helikopter, amely közel egyenértékü az amerikai UH-1 típussal.

The Do 215 was developed as an export version of the Do 17Z series, and was used as a bomber, reconnaissance and night fighter aircraft.
A Do 215-öt a Do 17Z export változatának tervezték, bombázóként, felderítőként és éjszakai vadászként alkalmazták.