Examples of using Export version in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
The export version is called the Rif-M.
出口型号被称为Rif-M.Russian industry also offers an export version, Shkval E, for sales abroad.
俄罗斯业界还提供一种出口型号，即“暴风”E，销售到海外。The export version appeared in 1998 year.
导出版本出现在1998年。The new aircraft also is a special export version with a maximum payload of 25 tons.
Export version of the TAV-8A Harrier for the Spanish Navy.
TAV-8A出口给西班牙海军的型号。The AH-6i is the export version of the AH-6S.
H-6I小鸟是AH-6S的出口版。Export version for Venezuela is most likely to be similar to the Su-30MK2.
委内瑞拉外销版很类似苏-30MK2。SD-10 is the export version of the PL-12.
SD-10是PL-12的外贸版本。Export version for Venezuela is most likely to be similar to the Su-30MK2.
委内瑞拉外销版很类似Su-30MK2。The main difference between the export version and the Chinese version is the ammunition used.
出口版本和中文版本之间的主要区别是使用的弹药。The export version of the system, Pantsir-S1, has been sold to the United Arab Emirates, Syria and Algeria.
铠甲-S1系统的出口版本已销售给阿拉伯联合酋长国、叙利亚和阿尔及利亚。The aircraft received permission to deliver abroad in April last year,as well as the export version- Su-32.
该飞机于去年4月获得了向国外交付的许可，并获得了出口版本Su-32的许可。These are export versions of the Type 41 that lack many of the advanced features.
这些是41的出口版本，只是缺少许多高级功能。CM-302 missile CASIC display this air show,is China Navy fielded YJ-12 and YJ-12 missiles export version.
CASIC本次航展上展示的CM-302型导弹，是中国海军列装YJ-12、YJ-12导弹的出口版。Saab 35H Proposed export version for the Swiss Air Force; none sold or delivered.
H：外销给瑞士空军的版本，但后来没有出售。A lot of different assets were thrown at the base-and even a Mi-25 combat helicopter(export version of the Soviet Mi-24).
基地投入了许多不同的资产-甚至还有Mi-25战斗直升机（苏联Mi-24的出口版本）。If you want an export version you can download them directly from the Netscape FTP servers.
如果你要外销版，可从NetscapeFTP伺服器下载。Variants include the Ka-29 assault transport, the Ka-28 downgraded export version, and the Ka-32 for civilian use.
变种机型包括出口军用降级版本的卡-28，突击运输版本的卡-29和民用型号卡-32。Saab 35H Proposed export version for the Swiss Air Force; none sold or delivered.
Saab35H：外销给瑞士空军的版本，但后来没有出售。SGC, an extension of Secure Sockets Layer(SSL),lets financial institutions with export versions of IIS use strong 128-bit encryption.
服务器网关加密(SGC)是SSL的扩充，允许金融机构借助出口版本的IIS使用加强（128位）加密。The Mi-17 is an export version of the Mi-8 Hip helicopter, which can transport up to 37 passengers.
米-１７直升机是米-８中型运输直升机的“出口版”，可搭载至多３７人。A range of 280km C-602 missile(Eagle -62 missile export version) to ensure that the coastal defense system of anti-ship capability.
射程达280公里的C-602导弹（鹰击-62导弹的出口版）确保了岸防系统的反舰能力。An export version of the J-10B would benefit from layers of economies-of-scale thanks to China's expansive domestic market.
歼-10B的出口版本将受益于中国扩张国内市场的规模经济层次。Automatic LG5 grenade launcher Norinco is an export version similar to the grenade launcher in service with the PLA in 2011.
NorincoLG5自动榴弹发射器是类似的榴弹发射器的出口版本，该发射器自2011起就在PLA中投入使用。The Z-9WE is the export version which is modified to more easily accept Western electronics and weapons.
这些是出口版Z-9WE，它被改造得更容易接受西方的电子设备和武器。The Ka-28s and three Ka-31s are export versions of the more lavishly equipped Ka-27, used by the Russian navy.
卡-28和三架Ka-31是配置精良的卡27的出口版，为俄罗斯海军所拥有。A MiG-31E export version was also conceived, but never saw foreign sales- the Foxhound was just too specialized and expensive to appeal to foreign buyers.
米格-31E出口版本也在设想中，但从来没有对外销售--“猎狐犬”太专业和昂贵，对外国买家没有吸引力。The Norinco LG5 automatic grenade launcher is an export version of a similar grenade launcher, which has been in service with the PLA since 2011.
NorincoLG5自动榴弹发射器是类似的榴弹发射器的出口版本，该发射器自2011起就在PLA中投入使用。Including prototypes and export versions there are over a hundred variants including self-propelled gun, anti-aircraft systems, APCs, and ATGM versions. .
其中包括模型和出口的版本里有几百个备选案文包括自行火炮、防空系统的装甲运兵车和ATGM版本。At the 2006 MILIPOL Expo, a smaller police and export version of the QCW-05 called the'Jianshe JS 9mm', a silenced submachine gun, was revealed to the public.
年MILIPOL博覽會，一种警用及出口版本的QCW-05以「JS9毫米冲锋枪」之名向公众公开展示。
