What is the translation of " EXPORT VOLUME " in Hungarian?

• az export volumene
• az export mennyiségét
• a kivitel volumene
• exportmennyisége
• exportvolumenének

Examples of using Export volume in English and their translations into Hungarian

Although foreign export volume dropped.
Miközben az exportált mennyiség csökkent.

Our export volume is close 1,000 containers annually.
Export volumene közel 1000 konténer évente.

Localization level and export volume has increased.
A belföldi értékesítés és az export volumene is nőtt.

The export volume this year is expected to be 8,000 to 10,000T.
Az export volumene idén 8000 és 10 000 t között várható.

Fish products account for over 97% of the export volume.
Hal termékek teszik ki több mint 97% -át az export mennyiségét.

Hungary: Export volume grew by 1.7% in August.
KSH: 1,7 százalékkal bővült a kivitel volumene augusztusban.

Included in the bar of the incision, each all export volume is 5mm.
Tartalmazza a büfé a metszés, minden minden kiviteli mennyiség 5 mm.

Consequently, the export volume of the soil will be 72m3.
Következésképpen az export volumene a talaj lesz 72m3.

Also, delay in export products reaching the international market has affected the export volume index.
Továbbá a nemzetközi piacra érkező exporttermékek késedelme befolyásolta az export mennyiségét.

The export volume to the United States was 45,000 tons and 0.16 million tons.
Az Egyesült Államokba irányuló export mennyisége 45 ezer tonna és 0,16 millió tonna volt.

And our company exports equipments more than 25 countries and the export volume of equipment is more than 200 sets.
És a cég export berendezések több mint 25 országban és az export volumene berendezés több mint 200-készletek.

In Europe, UPS Export volume has grown at an annual rate of approximately 9% over the past 10 years.
Európában a UPS Export mennyiség nagyjából 9 százalékos évi rátával emelkedett az elmúlt tíz év során.

According to the website of CBA, the association gathers 650 members accounting for 80% of the industry's total yearly output volume and export volume.
A CBA honlapja szerint a szövetség 650 tagot számlál, az ágazat teljes évi kibocsátási és exportvolumenének 80 %-át képviselve.

Aruba's low export volume is attributed to the value of commodities it exports to the international market.
Az Aruba alacsony exportmennyisége a nemzetközi piacra exportált áruk értékének tulajdonítható.

Roland Nátrán, the CEO of Eximbank, said the South Korean company's increasing export volume is expected to increase Hungary's total GDP by HUF 70 billion.
Nátrán Roland, az Eximbank vezetője elmondta: a dél-koreai cég exportvolumenének növelése számítások szerint 70 milliárd forinttal növeli Magyarország hazai össztermékét.

Export volume, for the quarter, improved 4.5%, surpassing 1 million pieces on an average daily basis for the first time in UPS history.
A negyedéves export mennyiség 4,5 százalékkal emelkedett, és a UPS történetében először átlépte az 1 milliós átlagos napi csomagszámot.

According to customs statistics, in 2016 1-9 months, the country's 5 major non-ferrous metals export volume of 4 million 430 thousand tons, an increase of 2.5% over the same period last year.
Vámügyi statisztikák szerint, 2016-ban 1-9 hónap, az és 39; s 5 fő színesfémek exportmennyiségek 4 millió 430 ezer tonna, 2,5 %-os növekedést az előző év azonos időszakában.

We maintain very stable export volume because our quality meet the standards of pharmacopoeia like United States Pharmacopeia and European Pharmacopoeia.
Nagyon stabil kivitel volumenét tartunk fenn, mert a minőségi előírásoknak, mint az Egyesült Államok Gyógyszerkönyv gyógyszerkönyvi és az Európai Gyógyszerkönyv.

In terms of import and export trade, the import volume of titanium sponge increased by 20.8%(3844t) in 2017, and the export volume also increased by 8% year-on-year.
A behozatali és kiviteli kereskedelemben a titánszivacs behozatali mennyisége 2017-ben 20,8% -kal(3844 t) nőtt, az export volumene szintén 8% -kal nőtt az előző évhez képest.

According to the service, the export volume for the first 9 months of 2011 far behind the data for the same period in 2010.
Szerint a szolgáltatás, az export volumene az első 9 hónapban 2011 messze elmarad az adatokat a 2010 azonos időszakához.

Moreover, there is a likelihood that import volumes would increase significantly given that the Russian exporting producers have the potential to raise their production and export volume in view of their large unused production capacity.
Emellett a behozatal volumene jelentősen nőhet, mivel az orosz exportáló termelők- figyelembe véve a nagy kihasználatlan termelési kapacitásukat- növelni tudják termelésüket és a kivitelük volumenét.

Export volume of several objects in a file STL(stereolithography)- a file format commonly used for volume printing(used as a working format of 3D-printers).
Export volumene több objektum egy fájlt STL(sztereolitográfia)- egy fájlformátum általánosan használt mennyiségű nyomtatást(Munkaelektródként formátumú 3D-nyomtatók).

For that purpose the spare production capacity in China, export volume and the domestic market in China as well as the Chinese price behaviour to other third countries were examined.
Ebből a célból megvizsgálták a kínai kihasználatlan termelőkapacitást, a kivitel volumenét, a kínai belföldi piacot, valamint a kínaiak által a harmadik országokban alkalmazott PASZ-árakat.

Export volume started to increase dynamically around 2012. Today, they are present in more than 40 countries, including beyond Europe, in places such as the Canary Islands or the Middle East.
A nagyobb volumenű export 2012 környékén kezdődött, mára több mint negyven országban vannak jelen, Európán kívül például a Kanári-szigeteken vagy a közel-keleti térségben.

(75) In accordance with the findings explained in recitals 37 to 42, the unused production capacity for both countries allows potential for Russian and Ukrainian exporters to raise their production and export volume to the Community in the future.
(75) A(37) és a(42) preambulumbekezdés megállapításainak megfelelően mindkét országban a kihasználatlan termelési kapacitás lehetőséget ad az orosz és ukrán exportőröknek, hogy a jövőben is növeljék a termelést és a Közösségbe irányuló export mennyiségét.

In the enterprise, including the export volume of Sichuan longmang, Henan billions in the number of first-line China titanium dioxide enterprises are to achieve an increase of about 30%.
Az a vállalkozás, beleértve az export mennyisége Sichuan longmang Henan milliárdos első vonalbeli Kína titán-dioxid vállalkozások száma, mintegy 30 %-os növekedést elérni.

The sporty new compact Audi A1 has been made exclusively in the SEAT plant since October and is distributed to all the markets where it is sold, which makes a positive contribution to increasing the plant's export volume, which already stands at over 80%.
A sportos új kompakt modell, az Audi A1 október óta kizárólag a SEAT martorelli üzemében készül, innen szállítják tovább azokra a piacokra, ahonnan a megrendelés érkezett. Mindez pozitívan járul hozzá a termelési helyszín export darabszámához, amely már meghaladja a 80 százalékot.

It should also be recalled that while indeed the export volume quadrupled during the period under consideration, it remained marginal when compared to the total sales of the Community industry.
Emlékeztetni kell arra is, hogy miközben az exportvolumen valóban megnégyszereződött a mérlegelési időszak alatt, a közösségi ipar teljes értékesítéséhez viszonyítva elhanyagolható.

Since 2017 the international market demand reduction, Chinese competitive advantage is still in the promotion, and the devaluation of the renminbi and other factors, is expected in 2017 of the 5 important nonferrous metal annual export volume reached 4 million 600 thousand tons, growth of 4%, higher than the 2016 level.
Től a nemzetközi piacon a kereslet csökkentése, kínai versenyképes előnye még a promóció, és a leértékelés a renminbi és egyéb tényezők, várhatóan jelentős nem-vasalapú fém éves export volumene elérte a 4 millió 600 ezer tonna, 2016-ban szintnél magasabb 4 %-os növekedést 5 2017-ben.

With more than 10 years' export experience, annual export volume of 80,000mt to 100,000mt, and our workers' efforts together, we believe we can provide you with the most professional products and service to help your company secure a competitive place in your market.
A több mint 10 éves tapasztalattal export, az éves export volumene 80,000mt a 100,000mt, és a mi munkavállalók erőfeszítéseit együtt, hisszük, hogy az Ön számára a legprofesszionálisabb termékek és szolgáltatások segítségével a cég célja piaci helyet a piacon.