What is the translation of " EXPORT VOLUME " in Russian?

• объем экспорта
• объем импорта
• объема экспортных
• объема экспорта
• объемы экспорта
• объемов экспорта

Examples of using Export volume in English and their translations into Russian

Export volume dynamics by years.
Динамика объема экспорта по годам.

The average annual export volume of agricultural products.
Среднегодовой объем экспорта с/ х продуктов.

Export volume dynamics by months.
Динамика объема экспорта по месяцам.

Poligrāfijas grupa Mūkusala" increases export volume.
ООО" Poligrāfijas grupa Mūkusala" увеличивает объем экспорта.

Export volume by countries of destination.
Объем экспорта по странам назначения.

Million bags, so we have doubled our export volume.
Сейчас мы экспортируем 4 миллиона мешков, так что мы удвоили объем экспорта.

Physical export volume of pulp has been increased by 12.4.
Физический объем экспорта целлюлозы возрос на 12, 4.

Note: Weekly All Countries Spot Price FOB Weighted by Estimated Export Volume.
Примечание: Средневзвешенная недельная спотовая цена ФОБ по всем странам с учетом расчетного объема экспортных поставок.

At present, export volume is about 100 containers annual.
В настоящее время объем экспорта составляет около 100 контейнеров ежегодно.

Select re-export goods with regional trade partners 2010,% of total export volume to corresponding country.
Отдельные товары, реэкспортируемые в страны региона 2010 г.,% от общего объема экспорта в соответствующие страны.

In 2011, Turkey's total export volume is approximately USD 135 Billion.
В 2011 году общий объем экспорта Турции составил около USD 135 млрд.

Export volume growth was exceptional in Latin America, South and East Asia and China.
Был отмечен исключительный рост объема экспорта в странах Латинской Америки, Южной и Восточной Азии и Китая.

Impact of cost and quantity on export volume to Turkey for 2011 182 Table 21.
Влияние цены и количества на объем импорта из Турции за 2011 год 117 Таблица 22.

Shipments(value); Volume of grains; Employment; Real import and export volume.
Объем перевозок( стоимость); объем перевозок зерна; число занятых; реальный импорт и экспорт физический объем.

Impact of price and quantity on export volume to Kazakhstan for 2011 180 Table 19.
Влияние цены и количества на объем экспорта в Казахстан за 2011 год 114 Таблица 19.

The export volume of Kyrgyz clothing to the Russian Federation and Kazakhstan increased ten-fold from 2002 to 2012.
Объем экспорта кыргызстанской швейной продукции в Российскую Федерацию и Казахстан увеличился в 10 раз с 2002 по 2012 год.

Impact of cost and quantity on export volume to Iran for first half of 2011 160 Table 23.
Влияние цены и количества на объем импорта в Иран за полугодие 2011 года 101 Таблица 24.

The companies were selected taking into account the greatest potential of revenue growth, export volume, creation of high-paying jobs.
Компании отбирались с наибольшим потенциалом роста доходов, объемов экспорта, создания высокооплачиваемых рабочих мест.

Impact of cost and quantity on export volume to China for the 1st quarter of 2011* 159 Table 25.
Влияние цены и количества на объем экспорта из Китая за I квартал 2011 года 102 Таблица 25.

En- absolute value of export to bordering countries in millions USD. en- percentage ratio between export to bordering countries and total export volume.
США в приграничные страны, эⁿ- показатель процентного соотношения объема показателя экспорта в приграничные страны к общему объему экспортных операций.

Impact of price and quantity on export volume to Kazakhstan for first half of 2011 157 Table 20.
Влияние цены и количества на объем импорта из Казахстан за полугодие 2011 года 97 Таблица 20.

The focus also includes development of sectors that have grown dynamically in recent years but do not exceed USD $10m in export volume, as well as knowledge and technology- intensive sectors.
Затем внимание будет переключено на развитие отраслей, которые динамично росли в последние годы, но не превысили объема экспорта в$ 10 млн, а также на« умные» и наукоемкие отрасли.

Impact of cost and quantity on export volume to China for I quarter of 2011-2012 187 Table 26.
Влияние цены и количества на объем экспорта из Китая за I квартал 2011- 2012 гг. 119 Таблица 26.

UNIDO has implemented a project on"Enhancing sustainable tourism, clean production and export capacity in the Lao People's Democratic Republic", in order to increase the export volume and the quality of products.
ЮНИДО осуществила проект" Наращивание устойчивого туризма, экологически чистого производства и экспортного потенциала в Лаосской Народно-Демократической Республике" в целях увеличения объема экспорта и повышения качества продукции.

Impact of cost and quantity on export volume to Turkey for I quarter of 2011-2012 182 Table 22.
Влияние цены и количества на объем импорта из Турции за I квартал 2011- 2012 гг. 115 Таблица 23.

The modern Turkish road transport fleet is composed of environmentally friendly trucks with engines of Euro III and over. 70 per cent of the vehicles in the Turkish fleet, performing international road transport operations, have Euro V engines. According to the 2012 figures, 41 per cent of Turkey's export volume is carried by road transport operations.
Современный парк автотранспортных средств Турции состоит из экологически чистых грузовиков с двигателями, соответствующими стандартам Евро III и выше. 70% транспортных средств автомобильного парка Турции, осуществляющих международные автомобильные перевозки, оснащены двигателями Евро V. Согласно данным за 2012 год, 41% объема экспортных грузов Турции перевозится автомобильным транспортом.

Impact of price and quantity on export volume to Kazakhstan for the 1st quarter of 2011* 151 Table 19.
Влияние цены и количества на объем экспорта в Казахстан за I квартал 2011 года 94 Таблица 19.

It is a uniform equivalent tariff that would maintain a country's aggregate export volume at its current level given heterogeneous tariffs.
Именно такой единый эквивалентный тариф поддерживает общий объем импорта страны на текущем уровне при условии гетерогенных тарифов.

And as much as Azerbaijan increases the export volume, the more its dependence from the fluctuations of oil prices increases, that is to say its economy becomes more vulnerable.
И чем больше Баку увеличивает объемы экспорта нефти, тем больше его зависимость от колебаний цен на нефть, т. е. тем уязвимее экономика этой страны.

Any export promotion policy should, however, be focused not only on increasing export volume, but also on improving product quality and diversification.
Однако любая политика развития экспорта должна быть нацелена не только на расширение объема экспорта, но и на повышение качества продукции и диверсификацию.