What is the translation of " EXPORT VOLUME " in Ukrainian?

• обсяг експорту
• об'єм експорту
• обсягу експорту
• обсяги експорту

Examples of using Export volume in English and their translations into Ukrainian

Fish products account for over 97% of the export volume.
Рибні продукти становлять понад 97% від обсягу експорту.

Export volume is 20-30% of the total sales.
Обсяг експорту становить 20-30% від загального обсягу реалізації.

Ukraine has become one of the TOP-15 world leaders in the vodka export volume.
Україна увійшла в топ-15 світових лідерів за обсягами експорту горілки.

By 2025, the export volume achieved in 2012 must have doubled.
До 2025 року обсяг експорту, досягнутий у 2012 році, повинен подвоїтися.

Given the lower supply and slightly higher prices, the export volume to these countries has also declined.
Зважаючи на меншу пропозицію та дещо вищі ціни, обсяг експорту в ці країни також зменшився.

The export volume of each product category is 10 tonnes per week.
Обсяг експорту кожної категорії продукції складають по 10 тонн на тиждень.

And our company exports equipments more than 25 countries and the export volume of equipment is more than 200 sets.
І наша компанія експортує обладнання більше ніж 25 країн світу, а обсяг експорту обладнання становить понад 200 комплектів.

The export volume of sunflower meal from Ukraine reached a record high.
Обсяг експорту соняшникового шроту з України досяг рекордного значення.

In 2013 the sales volume of the Midea company reached 18,7 billion US dollars, the export volume made 7.2 billion US dollars.
У 2013 році обсяг продажів компанії Midea досяг 18, 7 мільярдів доларів США, обсяг експорту склав 7. 2 мільярдів доларів США.

Grain export volume of Ambar Export BKW was more than 230 thousand tons;
Обсяг експорту ТОВ"Амбар Експорт БКВ"- понад 230 тисяч тон;

The main importers of this crop were Uzbekistan(the import volume was 144 thousand tons) and China with an export volume of 101 thousand tons.
Основними імпортерами цієї культури стали Узбекистан(обсяг імпорту склав 144 тисячі тонн) і КНР з об'ємом експорту 101 тисяча тонн.

Export volume of crab from Russia is twice the data on its official catch.
Обсяг експорту краба з Росії в два рази перевищує дані про його офіційний вилов.

In 2011, total import and export volume in Daqing reached US$2.16 billion, up by 40.1%.
У 2011 році загальний обсяг імпорту і об'єм експорту в Даціні досяг 2, 16 млрд дол., що на 40, 1%.

Export volume grew by 23%, and its share in total sales amounted to 25.1%.
Об'єм експорту збільшився на 23%, а його доля в загальних продажах склала 25,1%.

Within the implementation it is planned to expand the export volume of tourist services in Krasnodar region up to 17 million dollars by the year 2024.
До цього часу планується збільшити обсяг експорту туристичних послуг в Краснодарському краї до 17 мільйонів доларів щорічно.

Export volume grew by 23%, and its share in total sales amounted to 25.1%.
Обсяг експорту збільшився на 23%, а його частка в загальних обсягах продажу становить 25,1%.

Upper Austrian goods exports will increase by 6.8% to€ 39 billion in 2018, representing 25.8% of Austria's total export volume.
Експорт товару з Верхньої Австрії збільшиться на 6,8% до 39 млрд. євро в 2018 році, що становить 25,8% загального обсягу експорту Австрії.

Taiwan's annual export volume of 20,000 tons of oolong tea plays a major role in the economy.
З експортним об'ємом 20 000 тон у рік чай відіграє важливу роль для Тайваню.

According to customs statistics, from January to November, China's export volume of garlic reached 1.80 million tons and accrued a value of USD 3.11 billion.
За даними митної статистики, з січня по листопад обсяг експорту часнику у Китаї склав 1, 80 млн. тонн та досяг 3, 11 млрд. доларів США.

The export volume ranks ninth in China and the second largest brand in the business of China.
Обсяг експорту займає дев'яте місце в Китаї і друге місце в підприємницькій марці Китаю.

At the same time, in 2017, the cash export volume of this company was at the level of 65 million UAH, and electricity was also sold.
При цьому у 2017 році грошовий обсяг експорту цієї компанії був на рівні 65 млн грн, продавали також електроенергію.

The export volume in the last direction has increased in comparison with the first months of last year by 30,5%.
Обсяг експорту в останньому напрямку збільшився в порівнянні з першими місяцями минулого року на 30,5%.

According to the service, the export volume for the first 9 months of 2011 far behind the data for the same period in 2010.
За даними служби, обсяги експорту за перші 9 місяців 2011 року значно відстають від даних по такому ж періоду в 2010 році.

The export volume of Ukraine's software development industry reached at least $2.5 billion in 2015 number 3 export sector.
Обсяг експорту індустрії розробки програмного забезпечення України досягла 2, 5 млрд доларів, принаймні в 2015 році(експортний сектор номер 3).

For five months of this year, Ukraine increased its export volume by 20.2% compared to the same period of last year and sold it for USD 40.7 million to 27 countries," the Ministry reports on Facebook.
За 5 місяців цього року Україна збільшила обсяг експорту ще на 20,2% в порівнянні з аналогічним періодом минулого року та продала на 40, 7 млн доларів в 27 країн світу»,- йдеться в повідомленні.

By 2020, the export volume will reach 120 billion cubic meters, or about 30% of the world's supply of LNG,” said Mosbacher.
До 2020 року обсяг експорту становитиме 120 млрд кубометрів, тобто близько 30% всіх світових поставок LNG",- сказала Мосбахер.

In the past years, Ukraine's export volume to Russia and its closest economic allies, Belarus and Kazakhstan, took a nosedive.
Адже в останні кілька років обсяги експорту товарів з України до Росії та її найближчих економічних союзників- Білорусі й Казахстану- стрімко падали.

Last year's record sugar export volume was according to the favorable global market situation, however, this year the situation has changed a bit and sugar surplus is estimated at almost 10 million tonnes.
В минулому році рекордний обсяг експорту цукру був пов'язаний зі сприятливою ситуацією на світовому ринку, проте в цьому році ситуація трохи змінилася, а профіцит«солодкого піску» оцінюється майже в 10 мільйонів тонн.

Gross collection(export volume) is 150 ton of berries cultivated on the total area of about 500 ha.
Валовий збір(експортний об'єм) складає 150 т., що вирощується на загальній площі близько 500 га.

In recent years, China's aluminum export volume increased rapidly with the expansion of the raw aluminum production capacity, and the growth trend was basically the same.
В останні роки обсяги експорту алюмінію в Китаї швидко збільшувалися з розширенням виробничої потужності алюмінію, і тенденція до зростання в основному однакова.