What is the translation of " FIELDWORK " in Hungarian?

• terepmunka
• helyszíni
• a terepre
• fieldwork
• terepmunkát
• terepmunkáját
• terepmunkára
• adatfelvételi

Examples of using Fieldwork in English and their translations into Hungarian

Missing the fieldwork.
Hiányzik a terep.

Fieldwork's more satisfying.
Fieldwork kielégítőbb.

Related Class: Fieldwork.
A tantárgy neve(angolul): Fieldwork.

Fieldwork is carried out by Ipsos.
A terepmunkát az Ipsos végzi.

I know you meant fieldwork.
Tudom, hogy úgy érti, terep munka.

What role does fieldwork play in your research?
Milyen szerepe van a terepmunkának a kutatásban?

I mean, you have already taken her off fieldwork.
Úgy értem, a terepmunkából már kivontad őt.

Pictures of the fieldwork Villány.
Képek az ásatásokról Villány.

The agency has people who handle the fieldwork.
Az ügynökségnek vannak emberei a terepmunkára.

The fieldwork for this survey was carried out in April 2014.
E felmérés terepmunkáját 2014 áprilisában végezték.

We are not able to perform fieldwork(measuring, gluing, etc.).
Terepmunkákat nem tudunk vállalni(mérés, ragasztás, stb).

In 2005: Soponya field-water competition, CACT, 1. place, best fieldwork.
Soponya VMV, CACT, 1 hely, legjobb mezei munka.

Perform fieldwork in Costa Rica, Arizona or other locations.
Terepi munkát végez Costa Ricában, Arizonában vagy más helyszíneken.

I'm certain of that because important people don't do fieldwork.
Biztos vagyok benne, mert fontos emberek nem végeznek terepmunkát.

Well, then it will be like true fieldwork… tracking down your subject.
Nos, akkor ez lesz az igazi terepmunka… lenyomozni a feladatod tárgyát.

Look, uh, I wasn't all that happy when they started assigning us fieldwork.
Nézze, nem repestem az örömtől, mikor kiküldtek minket a terepre.

Most of our students carry out fieldwork in an Asian country of their choice.
A legtöbb diák végez terepmunkát egy ázsiai országban az általuk választott.

Com we love seeing other geoscientists' fieldwork photos.
Com oldalon szeretjük látni a vulkanológusok és más tudósok képeit a terepmunkán.

Actual fieldwork was preceded by empirical and theoretical background research.
A tényleges terepmunkát empirikus és elméleti háttérkutatás előzte meg.

In the early 1990s, I spent two years living and doing ethnographic fieldwork in Urapmin.
A 90-es évek elején két évet töltöttem Urapminban antropológiai terepmunkán.

Launch of main fieldwork of ESENER-3- Safety and health at work- EU-OSHA.
Launch of main fieldwork of ESENER-3- Munkahelyi biztonság és egészségvédelem- EU-OSHA.

Smugglers take more trips than writers and do more fieldwork than anthropologists.
A csempészek többet kirándulnak, mint egy író, és többször mennek terepmunkára, mint az antropológusok.

Fieldwork of longer than 12 months has to be approved by the Associate Dean for Research.
A 12 hónapnál hosszabb helyszíni munkát a kutató Dékánnak jóvá kell hagynia.

The Foundation's investigation and fieldwork led to the same conclusion as the Ombudsman's.
Az alapítvány vizsgálódása és terepmunkája az ombudsmanéval megegyező eredményekre vezetett.

The fieldwork of this post-electoral survey was carried out from 7 to 26 June 2019.
A parlamenti választásokat követően készített felmérés terepmunkáját 2019. június 7- 26. között végezték.

Some courses offer the opportunity to take part in external visits and fieldwork.
Egyes kurzusok lehetőséget kínálnak arra, hogy részt vegyenek a külső látogatásokon és a terepen.

A few thousand dollars to do preliminary fieldwork," I lied again, to see what he would say.
Néhány ezer dollárt, hogy előzetes terepgyakorlatot végezzek. hazudtam újra, hogy lássam, mit szól.

Academic programs often include a year of classroom study and a year of fieldwork.
Az akadémiai programok gyakran tartalmaznak egy év tantermi tanulmányt és egy évnyi terepmunkát.

Both Government and Non-governmental organizations provide fieldwork placements for our students.
Mind a kormányzati, mind a nem kormányzati szervezetek terepmunkát biztosítanak diákjaink számára.

We have extensive experience in all areas of sample preparation, fieldwork and data processing.
Széleskörű tapasztalatokkal rendelkezünk a mintakészítés, az adatfelvétel és az adatfeldolgozás valamennyi területén.