What is the translation of " FIELDWORK " in Romanian?

• teren
• muncă de teren
• munca de teren
• fieldwork

Examples of using Fieldwork in English and their translations into Romanian

Fieldwork Proposal.
Propunerii teren.

He did his own fieldwork.
A făcut propria muncă de teren.

I don't do fieldwork… you know that.
Nu fac muncă de teren.

Oh, my God, I love fieldwork.
Doamne, ador munca de teren.

Fieldwork never suited you.
Munca de teren nu ţi se potriveşte.

To me, this is fieldwork.
Pentru mine asta e muncă de teren.

The fieldwork took place between 29 November and 9 December 2014.
Munca de teren a avut loc între 29 noiembrie și 9 decembrie 2014.

You wanted to do fieldwork.
Tu ai vrut să faci munca de teren.

This is about fieldwork, getting out the vote.
Acest lucru este despre teren, ieși la vot.

A third will involve fieldwork.
O treime va presupune muncă de teren.

I have been doing fieldwork for the USDA for 15 years--.
Fac muncă de teren pentru USDA de 15 ani.

Kensi and the mole and… all that fieldwork.
Kensi şi cârtiţa… toată munca de teren.

A Synthesis of Fieldwork 2002 to 2009.
O sinteză a lucrărilor pe teren 2002-2009.

These kids are not ready for fieldwork.
Copiii ăştia nu sunt pregătiţi pentru munca de teren.

Eavesdropping and fieldwork go hand in hand.
Trasul cu urechea şi munca de teren merg mână-n mână.

I mean, you have already taken her off fieldwork.
Adica, ati luat deja munca de teren sa oprit.

She has carried out fieldwork in southern and north-eastern Italy.
Aceasta a desfășurat muncă de teren în sudul și nord-estul Italiei.

He, uh, asked me to look at some fieldwork.
El, uh, mi-a cerut sa se uite la unele munca de teren.

Avoid break down during the fieldwork and saving a lot of time.
Evitați ruperea în timpul lucrărilor pe teren și economisiți o mulțime de timp.

The agency has people who handle the fieldwork.
Agenția are oameni care manipulează munca de teren.

A team of 90 fieldwork operators, who speak both Romanian and Russian.
Echipă de 90 de operatori de interviuri în teren, care vorbesc limba română și rusă.

According to the NCS, I'm not fit for fieldwork.
Conform NCS, eu nu sunt bun pentru munca de teren.

The studentship will involve seagoing fieldwork, modelling and data synthesis work.
Bursa va implica maritime teren, modelare și de lucru sinteză a datelor.

There's something about men and women in fieldwork.
Nu e ceva despre bărbați și femei în munca de teren.

Fieldwork on an ongoing criminal investigation, which actually leads here.
Muncă de teren despre investigaţia unei crime care, de fapt, duce în acest loc.

I guess I am qualified for fieldwork after all.
Cred că sunt calificat pentru munca de teren, la urma urmei.

Agent's fieldwork should be limited to allow time for continued rehabilitation.".
Agenţii de teren ar trebui să-şi limiteze timpul pentru continuarea reabilitaţii.".

I'm certain of that because important people don't do fieldwork.
Sigur pentru ca oamenii importanti nu fac munca de teren.

Used for training and coordination of fieldwork teams from the regions.
Utilizate pentru instruirea şi coordonarea membrilor echipelor de operațiuni teren din regiuni.

Applications and interpretation of data gathered in the fieldwork.
Aplicatii si mod de interpretare al informatiilor culese din teren.