What is the translation of " FIRST CHALLENGE " in Hungarian?

• az első kihívás
• az első feladat
• az első probléma
• az első kihívást

Examples of using First challenge in English and their translations into Hungarian

That was his first challenge.
Ez volt az első kihívása.

The first challenge was building the gas-bag.
Az első feladat a gáztárolók építése volt.

Okay, team, first challenge.
Oké, csapat, az első feladat.

The first challenge is to choose the right tool.
Az első feladat a megfelelő eszköz kiválasztása.

Zhan hu wins their first challenge!
A Zhan hu megnyeri első kihívását!

The first challenge was in how we would approach the project.
Az első probléma az volt, hogyan strukturáljuk a projektet.

Favourites wins the first challenge.
A Kedvencek nyerik az első kihívást!

Our first challenge… we have to survive their motion to dismiss.
Az első kihívásunk… túl kell élnünk, hogy ne utasítsák az indítványunkat.

This would address the first challenge.
Ez megoldás lehet az első kihívásra.

A first challenge is to describe the concept and the intended investment targets.
Az első kihívás a fogalom és a tervezett beruházási célok körülírása.

You can read the first challenge here!
Az első kihívást itt olvashatjátok el!

The first challenge the new couple faced was gaining Yebin's family's approval.
A pár első kihívása az volt, hogy elnyerjék Yebin családjának támogatását.

It appears you won your first challenge.
Úgy tűnik, ez az első nyertes feladatuk.

The first challenge is to rethink, fundamentally, the issue of the time.
Az első kihívás az, hogy átgondoljuk, alapvetően, az idő kérdését.

The budget would be the first challenge, she told Reuters.
Ez volt az első ilyen probléma- emlékeztetett a Reuters.

I was so proud of myself for overcoming my first challenge.
Akkor már büszke voltam magamra, hogy leküzdöttem a kezdeti nehézségeket.

I will speak about the first challenge today and the second one tomorrow.
Az első két megpróbáltatásról ma fogok beszélni, a maradékról pedig holnap.

It's as easy as that. Ometepe wins their first challenge!
Olyan könnyű, mint amilyennek tűnik. Ometepe megnyerte az első kihívását.

The new government's first challenge is to agree on a 2020 government budget.
Az új kormány egyik legnagyobb kihívása éppen a 2020. évi költségvetés megtervezése lesz.

The first challenge is to be called to interview in the first place.
Számára az első nagy kihívást az jelenti, hogy egyáltalán behívják interjúra.

In the book, Wade discovers the first challenge himself; in the movie, the challenge was found years ago by someone else.
A könyvben Wade a saját maga előtt találja az első három kihívást, de a filmben az első kihívás már évekkel ezelőtt egy másik személy volt.

The first challenge, of course, is to start protecting and restoring biodiversity.
Az első kihívás természetesen a biológiai sokféleség védelmének és helyreállításának megkezdése.

As far as I can tell the first challenge is getting around that wall and then we can worry about crossing the floor.
Amennyire meg tudom mondani, az első kihívás, hogy átjussunk azon a falon. Aztán, majd aggódhatunk azon, hogyan keljünk át a padlón.

The first challenge is thus to empower citizens to become full actors within the Single Market.
Az első feladat ezért a polgárok felkészítése arra, hogy az egységes piac teljes jogú szereplőivé váljanak.

The first challenge, obviously, lies in the continuity of what we have started over the past six months, namely, economic governance.
Az első feladat természetesen az elmúlt hónapban megkezdett munka, nevezetesen a gazdasági kormányzás folytatásából adódik.

The first challenge is to build an identity for the Eurometropolis and to strengthen the feeling of belonging to the same territory.
Az első kihívás az Eurometropolis identitásának megalkotása, az ugyanazon területhez való tartozás érzésének erősítése.

The first challenge is to develop new technology and processes that better balance consumers' need for privacy with the benefits of targeting and personalisation.
Az első kihívás az új technológia és folyamatok kidolgozása, melyek igyekeznek egyensúlyba hozni a vásárlók magánéleti védelmének igényét a célzás és személyreszabás előnyeivel.

The first challenge is to win a first Grand Prix and, in the short term, compete in Australia and finish with the most competitive result that we can possibly have.".
Az első kihívás, hogy megnyerjük az első nagydíjat, de- rövid távon szemlélve- először versenyre kell kelni Ausztráliában, a lehető legjobb eredményt kell elérni, amit csak tudunk.".

He overcame the first challenge through military prowess and the second challenge through political ingenuity, crafting public works such as the temple containing the famous Res Gestae of Augustus.
Az első kihívást a katonai erejűség és a második kihívás útján legyőzte a politikai találékonyság, a közmunkák, mint például a híres Augustus Res Gestae-t tartalmazó templom építése.

The first challenge is to promote the acquisition by all citizens of transversal key competences such as digital competences, learning to learn, a sense of initiative and entrepreneurship and cultural awareness10.
Az első kihívás annak előmozdítása, hogy valamennyi polgár meg tudjon szerezni olyan transzverzális kulcskompetenciákat, mint a digitális kompetenciák, a tanulás tanulása, a kezdeményezőkészség, a vállalkozói készségek és a kulturális tudatosság.10.