What is the translation of " FLOW PROBLEMS " in Hungarian?

• áramlását a problémákat

Examples of using Flow problems in English and their translations into Hungarian

Maximum Flow Problems.
Maximális folyam problémája.

Many companies are facing cash flow problems.
Sok vállalat szembesül a fluktuáció problémájával.

This smoothes out cash flow problems notorious with product companies.
Ez kisimítja a cash flow problémákat, amik a termékkel rendelkező cégekre jellemzően igazak.

Slow payments can lead to cash flow problems.
A lassú kifizetések likviditási problémákhoz vezethetnek.

This means that we are able to simulate and discover flow problems in the simulation and correct them before construction begins, building pump pits that function well at low and high flows, and that are self-cleaning, reducing wear and smell by continuously removing deposits and solids.
Ez azt jelenti, hogy képesek vagyunk modellezni és felfedezni az áramlási problémákat a szimulációba, és korrigálni őket, mielőtt az építés megkezdődik, olyan szivattyúaknákat tudunk építeni, amelyek kis és nagy térfogatáramoknál is jól funkcionálnak, és amelyek öntisztítóak, csökkentik a kopást és a szagot a lerakódások és a szilárd anyagok folyamatos eltávolítása révén.

Europe's cash flow problems.
Európa cash-flow problémák.

Real estate development has always been a highly cyclical industry and developers are often prone to cash flow problems.
Az ingatlanfejlesztés mindig is rendkívül ciklikus ipar volt, és a fejlesztők gyakran hajlamosak a cash flow problémákra.

Doug had, um… cash flow problems.
Doug-nak… Cash flow problémái voltak.

June 22: Ágnes Cseh gave a presentation at the WG 2017 conference in Eindhoven with title"New and simple algorithms for stable flow problems".
Június 22: Cseh Ágnes előadást tartott a WG 2017 konferencián Eindhovenben New and simple algorithms for stable flow problems címmel.

I hear he has cash flow problems.
Úgy hallottam pénz gondjai akadnak.

This is the third installment in our“Cash Flow 101” series- our ultimate guide to help you understand and manage your business's cash flow, and prevent future cash flow problems.
Ez a harmadik részlet a„Cash Flow 101” sorozatunkban- ez a végső útmutató, amely segít megérteni és kezelni vállalkozásának cash flow-ját, és megakadályozza a jövőbeli cash flow problémákat.

Smoking makes blood flow problems much worse.
A dohányzás a vérkeringési problémákat tovább súlyosbítja.

CFD solutions for complex thermodynamics and fluid flow problems.
CFD megoldások komplex hő- és áramlástani problémákra.

If your heart is damaged by something other than blood flow problems, doctors call it cardiomyopathy.
Ha a szívizom által károsított más okokból, mint a vér áramlását a problémákat, az állapot neve kardiomiopátia.

The spiralling debt incurred in financing speculative investments has now resulted in cash flow problems for investors.
A spekulatív befektetések finanszírozása során felmerülő spirális adósság cash flow problémákat okoz a befektetők számára.

When your heart muscle is damaged by causes other than blood flow problems, the condition is called cardiomyopathy.
Ha a szívizom által károsított más okokból, mint a vér áramlását a problémákat, az állapot neve kardiomiopátia.

The spiraling debt incurred in financing speculative investments leads to cash flow problems for investors.
A spekulatív befektetések finanszírozása során felmerülő spirális adósság cash flow problémákat okoz a befektetők számára.

It was at Westcott that Stewartson became involved in studying compressible fluid flow problems, and he worked there until 1946 when he returned to Cambridge.
Ez volt az Westcott Stewartson vált, hogy a részt vevő tanuló összenyomható folyadék áramlását problémákat, s ott dolgozott 1946-ig, amikor visszatért Cambridge-be.

The general principle is that heart problems on the legs appear after heavy physical exertion, towards the evening, towards morning, they subside, the kidneys are“visible” in the early morning, and varicose veins and blood flow problems occur during the day, in dynamics.
Az általános elv- szív problémák merülnek fel a lábak után nehéz fizikai megterhelés, este, reggel, akkor alábbhagy, a vesék„látható” a kora reggeli órákban, és a visszér és a vér áramlását probléma merül fel a nap folyamán, a dinamika.

If there are other reasons behind a damaged heart muscle than blood flow problems, the condition is known as cardiomyopathy.
Ha a szívizom által károsított más okokból, mint a vér áramlását a problémákat, az állapot neve kardiomiopátia.

The survival of many of these companies was threatened by the cash flow problems of the downturn.
Sok ilyen cég túlélése került veszélybe a visszaesésből eredő cash flow problémák miatt.

Noticeable consequences of payment delays for companies are above all cash flow problems and higher interest payments.
A fizetési késedelmek érzékelhető következményei a vállalatok számára mindenekelőtt a cash flow problémák és a magasabb kamatfizetések.

The FLASH code is a modular, adaptive, parallel simulation code capable of handling general compressible flow problems in astrophysical environments.
A FLASH kód egy olyan moduláris, párhuzamos működésű programcsomag, amely képes kezelni a számos asztrofizika környezetben előforduló általános, összenyomható áramlások problémakörét.

Multi-source multi-sink maximum flow problem.
Több forrású, több végpontú maximális áramlási problémája.

This is the information flow problem.
Itt megint az információ áramlás problémájáról van szó.

Okay, you know, uh, there's something called a Direct Network Flow problem.
Oké, tudod, nos, van valami, amit Direkt Hálózati Folyamat problémának hívunk.

Transformation of a multi-source multi-sink maximum flow problem into a single-source single-sink maximum flow problem.
Ábra A több forrású, több végpontú maximális áramlási problémájának átalakítása egy forrású, egy végpont maximális áramlási problémájává.

If the number of unpaid purchases exceeds the number of sales, then you will have to spend more money than you received in the following month, which can indicate a cash flow problem.
Ha a teljes nem fizetett vásárlások nagyobbak, mint a teljes értékesítés, akkor több pénzt kell elkölteni, mint amennyit a következő hónapban kaptál, ami potenciális cash flow problémát jelez.