What is the translation of " FOLDER CONTAINING " in Hungarian?

• tartalmazó mappát

Examples of using Folder containing in English and their translations into Hungarian

Select the folder containing the services.
Válassza ki a szolgáltatásokat tartalmazó könyvtárat.

Browse for Files: Select the backup name and then the folder containing the original file.
Tallózás a fájlokhoz: Válassza ki a mentési nevet, majd az eredeti fájlt tartalmazó mappát.

Select the folder containing the runlevel folders..
A futásiszint- könyvtárakat tartalmazó könyvtár..

On the right, click the Source menu and choose Photo library or one of the folder containing photos.
A jobb oldalon kattints a Forrás menüre és válaszd a Fotók könyvtárat, vagy egyet a fényképeket tartalmazó mappák közül.

Now the folder containing all Outlook signature files is opening.
Most megnyílik az összes Outlook aláírási fájlt tartalmazó mappa.

Later, you can import a video or a folder containing various video files.
Később importálhat egy videót vagy egy különálló videofájlt tartalmazó mappát.

So when you open a folder containing image files, Windows doesn't show instant thumbnails of the image files.
Tehát ha képfájlokat tartalmazó mappát nyit meg, a Windows nem jeleníti meg a képfájlok azonnali bélyegképét.

In the Folio Overlays panel, click the Assets folder icon, locate the folder containing the six images, and click Open.
A Folio Overlays panelen kattintson a Forrásmappa ikonra, tallózzon a hat képet tartalmazó mappába, majd kattintson a Megnyitás gombra.

You can select a folder containing pictures, choose a frequency to change the picture, cycle….
Megadhatja tartalmazó mappát kép, válasszon egy frekvenciát változtatni a képet, ciklus képeket vagy….

Users may lose data if you stop sharing a folder containing an open shared file without warning.
A felhasználók adatot veszíthetnek, ha figyelmeztetés nélkül állítja le egy megnyitott megosztott fájlt tartalmazó mappa megosztását.

Create a folder containing the pictures you want to transfer to your iPad and remember the location of the folder..
Hozzon létre egy mappát, amely tartalmazza azokat a képeket, amelyeket át szeretne tölteni az iPadre, és emlékezzen a mappa helyére.

Holding down the‘d' key while launching Tweet Adder will now open up the folder containing the Tweet Adder settings databases and the software will not be opened.
Lenyomva tartja a"d" gombot, miközben elindításával Tweet Adder most megnyitja a mappát tartalmazó Tweet Adder beállításokat adatbázisok és a szoftver nem szabad felnyitni.

If needed, browse to the folder containing the file that you want to open.
Szükség esetén tallózással keresse meg a megnyitni kívánt fájlt tartalmazó mappát.

You can name your iTunes library(the folder containing your iTunes content and the iTunes Library file) whatever you like.
ITunes könyvtárának(az iTunes tartalmakat és az iTunes könyvtárfájlt tartalmazó mappának) bármilyen nevet megadhat.

You couldn't find it because I moved it to a folder containing nonessential programs, knowing that the virus would attack critical systems first.
Nem lehetett találni, mert én költözött Egy mappába tartalmazó esszenciális programok Tudva, hogy a vírus támadás kritikus rendszerek első.

In Windows Explorer, navigate to the drive or folder containing the Access database file you want to open and double-click the database.
A Windows Intézőben keresse meg a meghajtó vagy az Access adatbázis-fájl megnyitásához, és kattintson duplán az adatbázist tartalmazó mappát. Az Access elindítja és az adatbázis megnyitásakor.

MrPresent is a simple application that let you choose a folder containing images, then it creates and arranges clickable thumbnails to perform a user-guided fullscreen presentation.
MrPresent egy egyszerű alkalmazás, amely segítségével választja a képeket tartalmazó mappát, majd létrehoz és rendezi kattintható miniatűrök hogy végre egy felhasználó által vezérelt fullscreen bemutatása.

This home folder contains the user's data files and user-specific configuration files.
A saját könyvtár tartalmazza a felhasználói adatfájlok és felhasználó-specifikus konfigurációs fájlok.

If the PDX file and the folders containing the indexed documents are in the same folder, you can maintain the relative path simply by moving that folder..
Ha a PDX-fájl és az indexelt dokumentumokat tartalmazó mappák ugyanabban a mappában helyezkednek el, a relatív elérési útvonal megőrizhető a mappa egyszerű áthelyezésével.

All you have to do is adding some folders containing wallpaper files, and selecting a few options such as wallpaper change frequency and wallpaper….
Mindössze annyit kell tennie, hogy hozzá néhány tartalmazó mappák háttérkép fájlok, és kiválasztja néhány lehetőség, mint a háttérkép megváltoztatása….

The Microsoft User Data folder contains an Office 2011 Identities folder that stores the Office database for each identity in its own folder..
A Microsoft User Data mappa tartalmaz egy Office 2011 Identities mappát, amely tárolja az összes identitás Office-adatbázisát azok saját mappájában..

You simply select or drag and drop folders containing images or movie files onto JAlbum, and it creates thumbnails and HTML pages to publish your images as a gallery or as a picture….
Egyszerűen kiválaszthatja vagy húzza a képeket vagy film fájlokat tartalmazó mappákat a JAlbumra, és miniatűröket és HTML oldalakat hoz létre, hogy a képeket galéria….

If the folder contains subfolders, and you want to include this data in the import process, click to select the Include Subfolders check box.
Ha a mappa tartalmaz almappákat, és szeretné, hogy azok is benne legyenek az importálási műveletben, jelölje be a Belső mappákat is jelölőnégyzetet.

This folder contains a file with the corresponding category name and description, as well as separate files with the names and descriptions for the sections, and separate files for articles.
Ez a mappa tartalmazza a fájlt a hozzá tartozó kategória nevével és leírásával, valamint külön fájlokat a szakaszok nevével és leírásával, valamint külön fájlokat a cikkekhez.

Fixed an issue that slowed response for users who selected folders containing large numbers of JPEG images and then scrolled through the thumbnail list.
Megoldottuk azt a problémát, amely lassította a fényképezőgép reakcióidejét, amikor a felhasználók nagy számú JPEG képet tartalmazó mappában lapozták a kisképek listáját.

For example, this folder contains recorded television shows on computers that are running Windows Media Center Edition 2005.
Windows Media Center Edition 2005 rendszert futtató számítógépeken ebben a mappában találhatók például a felvett televízió-műsorok.

Important Before you continue, verify that these new folders contain all the items that were in the original folders..
Fontos: Mielőtt továbblépne, ellenőrizze, hogy az új mappákban megtalálható-e az eredeti mappákban szereplő összes elem.

You do not need to register to be able to see what the folders contain, but you should know that while not all crap on aryion.
Nem kell regisztrálnod, hogy lásd a mappák tartalmát, de tudnod kell, hogy ugyan nem minden pornográf az aryion.

This folder contains all the files which you see on your desktop. You can change the location of this folder if you want to, and the contents will move automatically to the new location as well.
Ez a könyvtár tartalmazza azokat a fájlokat, amelyek a munkaasztalon látszanak. Ha kívánja, megváltoztathatja az elérési utat, ilyenkor a tartalom automatikusan átkerül az új helyre.

Why do you want to delete more certificates than I selected? When you delete CA certificates(both root CAs and intermediate CAs), the certificates issued by them will also be deleted. This can be nicely seen in Kleopatra's hierarchical view mode: In this mode, if you delete a certificate that has children, those children will also be deleted. Think of CA certificates as folders containing other certificates: When you delete the folder, you delete its contents, too.
Miért akar a program olyan tanúsítványokat törölni, amelyeket nem jelöltem ki? Kiadói tanúsítványok törlésekor( gyökér- és köztes tanúsítványoknál is) a velük kiadott tanúsítványokat is törli a program. Ez jól megfigyelhető a Kleopatra hierarchikus nézetében: Ebben a módban, ha töröl egy olyan tanúsítványt, amelyhez gyermektanúsítványok léteznek, akkor azok is törlődnek. A kiadói tanúsítványok úgy viselkednek, mint egy tanúsítványokat tartalmazó mappa: a mappa törlésekor annak tartalma is törlődik.@ action.