What is the translation of " FORWARDING " in Hungarian?

• továbbítása
• forwarding
• szállítmányozási
• átirányítási
• szállítmányozó
• továbbadás
• átirányító
• továbbküldését
• speditőrök
• továbbítható

Examples of using Forwarding in English and their translations into Hungarian

Ultra Log Forwarding.
Ultra Log Szállítmányozó.

Forwarding or transport companies.
Szállítmányozó- vagy fuvarozócégek.

Step 5: Setup a forwarding number.
Lépés 5: Átirányítási szám beállítása.

Basic experience with FortiGate port forwarding.
Alapvető tapasztalat a FortiGate port továbbításával.

(c) rules for forwarding documents.
Dokumentumok továbbításának szabályai.

Security Error Apps The resource requested no longer exists and there is no forwarding address.
Biztonsági hiba Alkalmazások A kért forrás már nem létezik, és nincs átirányítási cím.

International Forwarding and Trading Ltd.
Nemzetközi Szállítmányozó és Kereskedelmi Kft.

Google voice is a telephony service with call forwarding and voicemail.
A Google hangja hívás továbbítással és hangpostával rendelkező telefonszolgáltatás.

Port agent, Forwarding agent, distribution agent.
Port ügynök, szállítmányozó, forgalmazás ügynök.

Categories of the recipients: courier services, forwarding companies, IT operators.
A címzettek kategóriái: futárszolgálatok, szállítmányozó cégek, IT üzemeltetők.

Enable port forwarding for the Speedport W 724V.
Engedélyezze a port továbbítást a Speedport W 724V készülékhez.

They also do not allow you to easily set up email forwarding for custom domains anymore.
Ezenkívül nem engedik meg, hogy egyszerűen beállítsa az e-mail továbbítást az egyedi domainhez.

Cannot find port forwarding service in the device's description.
Az eszköz leírásában nem található port- átirányítási szolgáltatás.

Through a router: Connect to a router and set up port forwarding rules.
Egy adatútválasztón keresztül: Csatlakozzon egy adatútválasztóhoz, és állítsa be a port átirányítási szabályokat.

Calls to a Google forwarding number on your website.
Hívások egy Google átirányítási telefonszámra a webhelyen.

That's why we're excited to announce the launch of Google forwarding numbers in Canada.
Ezért nagy örömmel jelentjük be, hogy bevezetjük a Google átirányító telefonszámokat Magyarországon.

To connect the call forwarding all calls, dial**21* phone number.
Kapcsolja be a hívás továbbítást az összes híváshoz *21*.

How to keep original categories when replying or forwarding email in Outlook?
Hogyan tartsuk meg az eredeti kategóriákat az e-mailek válaszában vagy továbbításakor az Outlook programban?

Google forwarding numbers are currently available in these countries.
A Google átirányító telefonszámok ezekben az országokban használhatók.

Range of data involved in handling, processing and forwarding in case of Vienna Consult Kft.
Kezeléssel, feldolgozással és továbbítással érintett adatok köre Vienna Consult Kft. esetében.

To stop forwarding messages, click Stop Forwarding.
Az üzenetek továbbításának leállításához kattintson az Átirányítás leállítása lehetőségre.

How do you prevent spammers and ensure good email forwarding reputation.
Hogyan lehet megakadályozni a levélszemét-elküldőket, és hogyan biztosítható az e-mailek továbbításának jó hírneve.

Activate the port forwarding by clicking"Apply".
A port továbbításának aktiválásához kattintson az"Apply" gombra.

E-mail forwarding can be activated though, so you can save these messages in your personal e-mail account.
E-mail továbbítást lehet aktiválni, így saját magának tudja menteni az üzeneteket.

Was established in Zahony in 1990 as forwarding company that deals with international transport.
Ben alakult meg, mint szállítmányozási vállalat, amely nemzetközi szállítással foglalkozik Záhonyban.

Find port forwarding(port mapping) and forward the above required ports.
Keresse meg a port továbbítást(port mapping) és továbbítsa a fenti szükséges portokat.

Services of transport and forwarding agencies with the cargo container equipment1.
Közlekedési és szállítmányozási irodák szolgáltatásai konténeres szállításoknál1.

Find the port forwarding(port mapping) to map and forward the above required ports.
Keresse meg a port továbbítást(port mapping) a fenti szükséges portok leképezéséhez és továbbításához.

Example 3: Pass the Google forwarding number to a custom callback function on your mobile site.
Példa: A Google átirányítási szám átadása egyéni visszahívási funkciónak a mobilwebhelyen.

The efficient collection, forwarding and processing means a competitive edge in any area of the economy.
Hatékony összegyűjtésük, továbbításuk és feldolgozásuk versenyelőnyt teremt a gazdasági élet bármely ágazatában.