FORWARDING Meaning in Urdu - translations and usage examples

• فارورڈنگ
• آگے بڑھانا

Examples of using Forwarding in English and their translations into Urdu

Domain Forwarding and Masking.
ڈومین فارورڈنگ اور Masking کی

Neutralize shipments before forwarding.
منتقل کرنے سے پہلے گزشتہ فائل ینکرپشن

Now the forwarding options are expanded.
اب آگے بڑھانے کا اختیار بڑھایا گیا ہے

Sorting nodes in a certain order is a method of forwarding messages.
کسی خاص ترتیب میں نوڈس ترتیب دینا پیغامات فارورڈنگ کا ایک طریقہ ہے

Forwarding all mail for your domain to your own address.
آپ کے اپنے ایڈریس پر آپ کے ڈومین کیلئے تمام میل فارورڈنگ

International Courier services and Freight Forwarding Services both are available.
انٹرنیشنل کوریئر سروسز اور فریٹ فارورڈنگ سروسز دونوں دستیاب ہیں

The forwarding message is opening with the specified template text.
فاریکسنگ پیغام مخصوص ٹیمپلیٹ متن کے ساتھ کھول رہا ہے

A deposit of twenty-five US dollars, or more if you specify, will be added to the cost of your mail forwarding service.
اگر آپ کی وضاحت کرتے ہیں تو پچاس امریکی ڈالر کی رقم، یا اس سے زیادہ آپ کے میل فارورڈنگ سروس کی لاگت میں شامل کیا جائے گا

To stop forwarding messages, click Stop Forwarding.
پیغامات کو آگے بڑھانا روکنے کیلئے آگے بڑھانا روک دیںپر کلک کریں

You can choose one VPN location for entry and another for exit. They also allow port forwarding to allow for torrenting.
آپ اندراج کے لئے ایک VPN اور دوسرا باہر نکلنے کے ل location منتخب کرسکتے ہیں۔ وہ پورٹ فارورڈنگ کو ٹورینٹ کرنے کی اجازت دیتے ہیں

In the case, forwarding with a specified template will ease your work.
اس صورت میں، ایک مخصوص ٹیمپلیٹ کے ساتھ فارورڈنگ آپ کے کام کو کم کرے گا

Layer 2 Tunnel Protocol(L2TP) is the de facto successor of Point to Point Tunneling Protocol(PPTP) and Layer 2 Forwarding Protocol(L2F).
پرت 2 ٹنلنل پروٹوکول(L2TP) کا حقیقی جانشین ہے پوائنٹ پوائنٹ ٹنلنگنگ پروٹوکول(PPTP) اور پرت 2 فارورڈنگ پروٹوکول(L2F

Forwarding option can only be used for live events or events taking place in the next 48 hours.
فارورڈنگ اختیار رواں واقعات یا واقعات اگلے میں جگہ لینے کے لئے صرف استعمال کیا جا سکتا 48 گھنٹے

If you have ordered a service that includes mail forwarding, you will pay postage and handling for items forwarded to you.
اگر آپ نے ایک سروس کا حکم دیا ہے جس میں میل فارورڈنگ شامل ہو تو، آپ کو بھیجنے والے اشیاء کے لئے آپ کو ڈاک اور ہینڈلنگ ادا کرنا ہوگا

Use Forwarding to automatically forward all e-mail sent to your Outlook Web App account to another account.
آگے بڑھانا استعمال کریں تاکہ خودکار طور پر سارے بھیجے گئے ای میل Outlook Web App آپ کے اکاؤنٹ سے دوسرے اکاؤنٹ میں چلے جاہیں

Now, we introduce Kutools for Outlook's(Automatic) Forward feature, which can set a auto forwarding rule with several clicks only.
اب، ہم Outlook کے لئے Kutools متعارف کرایا(خودکار) آگے خصوصیت، جو صرف ایک ہی کل فارورڈز کے ساتھ آٹو فارورڈنگ کا اصول مقرر کرسکتا ہے

If your CDN is forwarding scripts, your website will load partially owing to a cross-site scripting warning.
اگر آپ کا سی ڈی این سکرپٹ آگے بڑھانا ہے تو، آپ کی ویب سائٹ ایک کراس سائٹ سکرپٹ انتباہ کے لحاظ سے جزوی طور پر لوڈ ہو گی

From now on, the default signatures will be inserted automatically when creating, replying, and forwarding emails from the specified email account.
اب سے، مخصوص ای میل اکاؤنٹ سے ای میلز بنانے، جواب دینے، اور آگے بڑھنے پر ڈیفالٹ دستخط خود کار طریقے سے داخل کیے جائیں گے

In general, when forwarding an email in Outlook, the email's sender and recipients will be removed automatically in the forwarding email.
عام طور پر، آؤٹ لک میں ایک ای میل کو فروغ دینے کے بعد، ای میل کے مرسل اور وصول کنندگان کو فارورڈنگ ای میل میں خود کار طریقے سے ہٹا دیا جائے گا

Important: Number of reference/recommendation letter requests and forwarding for each registration package valid for up to one subscription year.
اہم: ہر رجسٹریشن پیکج کے لئے ریفرنس/ سفارش خط کی درخواستوں اور فارورڈنگ کی تعداد ایک سبسکرائب سال کے لئے جائز ہے

If you have enabled the auto signature in Outlook, the default signature will be added in your new, replying, or forwarding emails automatically.
اگر آپ آؤٹ لک میں آٹو دستخط کو فعال کر لیتے ہیں تو، خود بخود اپنے نئے، جواب دینے، یا فارورڈنگ ای میلز میں ڈیفالٹ دستخط شامل کیے جائیں گے

The premium plan also offers five simultaneous connects and port forwarding which is extremely useful if you want to share your VPN subscription across multiple devices or household members.
پریمیم کی منصوبہ بندی بھی بیک وقت پانچ جوڑتا ہے پیش کرتا ہے اور پورٹ فارورڈنگ جو اگر آپ VPN رکنیت متعدد آلات یا گھریلو ارکان بھر میں اشتراک کرنے کے لئے چاہتے ہیں تو انتہائی مفید ہے

Useful Tip: Addon Domain= separated website with a different domain that you can host on the web host; Parked Domain= additional domain you“park” for domain forwarding or email hosting.
مفید ٹپ: Addon ڈومین= مختلف ڈومین کے ساتھ علیحدگی کی ویب سائٹ ہے کہ آپ ویب میزبان پر میزبان کر سکتے ہیں؛ ڈومین فارورڈنگ یا ای میل کی میزبانی کے لئے پارکنگ ڈومین= اضافی ڈومین آپ"پارک

In the forwarding email window, go to the message body where you want to insert the template content, and click the Insert button behind the specified AutoText entry with template content in the Auto Text pane. See screenshot.
فارورڈنگ ای میل ونڈو میں، پیغام کے جسم پر جائیں جہاں آپ ٹیمپلیٹ کے مواد داخل کرنا چاہتے ہیں، اور کلک کریں داخل بٹن ٹیمپلیٹ کے ساتھ مخصوص آٹو ٹیکسٹ انٹری کے پیچھے آٹو متن فین. اسکرین شاٹ دیکھیں

Select the email you will forward, click the new quick step in the Quick Steps box, and now you will see the forwarding email is opening without FW: before subject. See screenshot.
آپ ای میل منتخب کریں گے، اس میں نئے فوری مرحلے پر کلک کریں فوری مرحلہ باکس، اور اب آپ دیکھیں گے کہ فارورڈنگ ای میل بغیر کھولنے کی ہے ایف ڈبلیو: موضوع سے پہلے. اسکرین شاٹ دیکھیں

The measurement or"tracking" of scans is possible with dynamic QR codes. A forwarding URL which is connected to the respective providers' server collects the relevant data. All this real time information is then available for you directly in the account.
متحرک QR کوڈ کے ساتھ اسکین کی پیمائش یا"ٹریکنگ" ممکن ہے۔ ایک فارورڈنگ یو آر ایل جو متعلقہ فراہم کنندہ کے سرور سے منسلک ہوتی ہے متعلقہ ڈیٹا جمع کرتی ہے۔ اس تمام حقیقی وقت کی معلومات کو آپ کے لئے براہ راست اکاؤنٹ میں دستیاب کیا جاتا ہے

Consequently, if there is any problem, it is advisable that the aggrieved party first contacts the brokering firm about the problem so that the broker can sort it out before forwarding any complaint to ASIC.
نتیجے میں، اگر کوئی مسئلہ ہو تو، مشورہ دیا جاتا ہے کہ اجنبی پارٹی اس مسئلے کے بارے میں بروکرنگ فرم سے پہلے رابطے سے متعلق رابطہ کریں تاکہ بروکر اس کو ASIC میں کسی بھی شکایت کو آگے بڑھانے سے قبل اسے حل کرسکیں

Straightpoint(SP) has been shortlisted in the innovation category at this year's Heavy Lift Awards, to be presented by Heavy Lift& Project Forwarding International(HLPFI) magazine on 15 October at the Hilton Old Town in Antwerp, Belgium.
بیلجیم، بیلٹ پرانا ٹاؤن، بیلجیم، بیلٹ پر، اکتوبر میں اکتوبر کے اکتوبر میں بھاری لفٹ اور پراجیکٹ فارورڈنگ انٹرنیشنل(HLPFI) میگزین کی طرف سے اس سال کے بھاری لفٹ ایوارڈز میں صوابدیدیشن(ایس پی) جدت پسندی کے زمرے میں مختصر ہے

This offshore company formation plan contains the same benefits of the company and bank account strategy described above, but also includes the Nevis office program, which includes an address with mail forwarding as well as a phone and fax.
یہ غیر ملکی کمپنی کی قیام کی منصوبہ بندی کے اوپر بیان کردہ کمپنی اور بینک اکاؤنٹنگ حکمت عملی کا بھی فوائد شامل ہے، لیکن نیویس آفس پروگرام بھی شامل ہے جس میں میل فارورڈنگ کے ساتھ ساتھ ایک فون اور فیکس شامل ہے

Domain privacy is a service, usually offered by domain registrars, to protect their customers' personal and business information. Domain Privacy replaces your WHOIS info with the info of a forwarding service done by a proxy server.
ڈومین کی رازداری ایک ایسی خدمت ہے، جو عام طور پر ڈومین رجسٹروں کے ذریعہ پیش کی جاتی ہے، تاکہ وہ اپنے صارفین کی ذاتی اور کاروباری معلومات کو محفوظ کرسکیں۔ ڈومین پرائیویسی آپ کی WHOIS کی معلومات کو ایک پراکسی سرور کے ذریعہ انجام دینے والی فارورڈنگ سروس کی معلومات سے بدل دیتا ہے