What is the translation of " FORWARDING " in Czech?

• přesměrování
• předávání
• doručovací
• přeposílání
• zasílací
• přeposílací
• přeposlání
• forwarding
• přepojení
• spediční
• přesměrovací
• přeposílám

Examples of using Forwarding in English and their translations into Czech

No forwarding address.
Žádná zasílací adresa.

Enter a service for your port forwarding.
Zadejte službu pro přesměrování portů.

No forwarding address.
Žádná doručovací adresa.

A much simpler solution is call forwarding.
Mnohem jednodušší je přesměrování hovoru.

No forwarding address.
Žádná přeposílací adresa.

The post office had a forwarding address for Kyle.
Poštovní úřad měl Kyleovu spediční adresu.

A forwarding address, a phone number?
Zasílací adresu, telefonní číslo?

Lacking a forwarding address.
Chyběla doručovací adresa.

Forwarding you an A-1 tight beam from the Canterbury.
Přeposílám ti signál A-1 z Canterbury.

Anne left a forwarding address.
Anne nechala zasílací adresu.

Forwarding angle, elevation, and stellar triangulation.
Přeposílám úhel, náklon, a hvězdnou triangulaci.

I have got the forwarding address downstairs.
Dole mám zasílací adresu.

He could have at least left me a forwarding address.
Mohl jsi mi aspoň nechat zasílací adresu.

There was no forwarding address left on the door?
Nenechali na dveřích žádnou doručovací adresu?

You know, a phone number, a forwarding address.
Však víte, telefonní číslo, doručovací adresu.

Hoss, forwarding you an A-1 tight-beam from the Canterbury.
Hossi, přeposílám ti signál A-1 z Canterbury.

I really just want a forwarding address or a name.
Chci jen doručovací adresu, nebo jméno.

Enter the select function for"Immediate call forwarding.
Zadejte vyvolání funkce pro„Přepojení volání ihned“.

Make sure that fax forwarding is disabled 1.
Zkontrolujte, zda je vypnuto přeposílání faxů. 1.

External Port: Enter an external port number for your port forwarding.
Externí port: Zadejte číslo externího portu pro přesměrování portů.

Do… do you at least have a forwarding address? Right.
Máte… máte aspoň přesměrovací adresu? Dobrá.

They got the forwarding address Off a letter sent To Kukushkin's old address.
Získali doručovací adresu z dopisu poslaného na Kukuškinovu starou adresu.

BUT THEY TOLD THE MANAGER No forwarding address.
Žádná přeposílací adresa, ale jak řekl správce.

Examples include forwarding reference or sending job referrals.
Příklady zahrnují předávání referencí nebo zasílání pracovních doporučení.

BUT THEY TOLD THE MANAGER No forwarding address.
Ale jak řekl správce, Žádná přeposílací adresa.

Recording and forwarding of received mail to a predetermined address always once a week.
Evidence a přeposílání pošty na předem určenou adresu vždy 1x týdně.

Right. Do… do you at least have a forwarding address?
Máte… máte aspoň přesměrovací adresu? Dobrá?

And left no forwarding address. Any luck? Miss Emke paid on time, always in cash.
A nezanechala přesměrovací adresu. Slečna Emke platila včas, vždy v hotovosti.

You know that's not how call forwarding works, right?
Víte, že není, jak přesměrování volání funguje, ne?

That and forwarding mildly funny e-mails way after everybody's already seen them.
To a přeposílání lehce vtipných e-mailů nějakou dobu potom, co to už všichni viděli.