What is the translation of " FORWARDING " in Hebrew?

• העברת
• שילוח
• להעביר
• forwarding
• תיעול
• שליחתם
• לקדם
• העברה

Examples of using Forwarding in English and their translations into Hebrew

Keep forwarding.
שמור העברה.

Forwarding the message will not work.
העברה של ההודעה לא תצליח.

Pack Email Forwarding.
לארוז את העברת דואר אלקטרוני.

(1) Forwarding the Request.
(1) יעביר את הבקשה.

Didn't leave any forwarding info.
לא עזב כל פרטי העברה.

Are you forwarding my data to someone?
האם אתם מעבירים את הפרטים שלי למישהו אחר?

Click"Add New" to add more forwarding data.
לחץ על"Add New" כדי להוסיף נתוני העברה נוספים.

Now fast forwarding to the present.
קפיצה מהירה אל ההווה.

Keep original charset when replying or forwarding(if possible).
שמור על מערך התווים המקורי בעת תשובה או העברה(אם הדבר אפשרי).

Click on the“Forwarding and POP/IMAP” tab.
לחץ על'העברה ו-POP/IMAP'.

Forwarding instructions to your PDA on how to wire the money.
הם מעבירים הוראות להעברת הכסף למחשב כף היד שלך.

I'm focused on forwarding my career.
אני מתמקדת בקידום הקריירה שלי.

Hoss, forwarding you an A-1 tight-beam from the Canterbury.
הוס, העברה לך-1 הדוקה-קרן מקנטרברי.

A friend of mine, forwarding me my mail.
ידיד. הוא מעביר לי את הדואר שלי.

Start forwarding now Start forwarding now.
התחל להעביר עכשיו התחל להעביר עכשיו.

Well, it appears that the forwarding is working now.
הי, נראה שהשאלון עכשיו עובד.

To stop forwarding messages, click Stop Forwarding.
כדי להפסיק להעברי הודעות, לחץ על הפסק העברה.

Additionally, TLS encryption didn't provide the ability to preventing forwarding.
בנוסף, הצפנת TLS לא סיפקה את היכולת למנוע העברה.

But please keep forwarding me my mail, okay?
אבל, בבקשה תמשיך להעביר אלי את הדואר שלי, טוב?

I went to go speak with her, but she would moved. Left no forwarding address.
הלכתי לדבר עימה, אך היא עברה דירה, לא השאירה כתובת העברה.

Activate the port forwarding by clicking"Apply".
הפעל את העברת היציאה על ידי לחיצה על"Apply".

Creating or forwarding“chain letters” or other“pyramid schemes” of any type; or.
ליצור או להעביר הלאה“מכתבי שרשרת” או“מזימות פירמידה”, מכל סוג;

If it does, it will return the content without forwarding your request to the Internet.
אם כן, הוא יחזיר את התוכן מבלי להעביר את בקשתך לא ברשת.

Provides data forwarding service center for data transparency forwarding.
מספק מרכז שירות להעברת נתונים להעברת שקיפות נתונים.

Click on"Advanced" and then click"Port forwarding" in the main menu on the top.
לחץ על"Advanced" ואז לחץ על"Port forwarding" בתפריט הראשי למעלה.

Create or forwarding"chain letters" or other"pyramid schemes" of any type; and/or.
ליצור או להעביר הלאה“מכתבי שרשרת” או“מזימות פירמידה”, מכל סוג;

To config NAT and port forwarding with iptables use.
להגדרת חוקי NAT ו-port forwarding ב-iptables השתמשו בהוראות.

When you create a forwarding rule, you can add more than one forwarding address.
בעת יצירת כלל העברה, באפשרותך להוסיף יותר מכתובת אחת להעברה.

There are functions of forwarding, automatic search for books in stores.
ישנן פונקציות של העברה, חיפוש אוטומטי עבור ספרים בחנויות.

Connected Accounts and Forwarding aren't meant to be used at the same time.
התכונות 'חשבונות מחוברים' ו'העברה' אינה מיועדות לשמש בו-זמנית.