What is the translation of " HAS STARTED " in Hungarian?

• elkezdte
• elkezdődött
• kezdett
• megkezdte
• megkezdődött
• elindult
• indított
• indította el
• kezdete
• kezdeményezett
• birtokol kezdett-hoz

Examples of using Has started in English and their translations into Hungarian

The president has started.
Kezdte az elnök.

Ajay has started the raid.
Ajay indítja a rajtaütést.

The chain reaction has started.
Elkezdődik a láncreakció, és minden kikap.

Who has started their course?
Kik indították el pályáján?

Physical activity has started to rise.
Elkezd nőni a fizikai aktivitás.

Heart has started enduring your troubles.".
Ez a szív kezdi elviselni a hülyeségeidet.".

Communication between countries has started.
Elkezdődik az országok kapcsolása.

My son has started writing poems.
A néni elkezd verseket írni.

Liv said his memory has started fading.
Liv szerint kezdenek eltűnni az emlékei.

The Fed has started purchasing bonds again since then.
A Fed újra megkezdi a kötvények vásárlását.

Because of this, Google has started the AMP project.
A Google nem is olyan régen indította el az AMP projektet.

The protest for the sanctity of the Prophet has started.
A tüntetések megkezdődtek(Mohamed) próféta iránti tiszteletért.

The film has started production.
A filmipar megkezdi a termelést.

Preparations for the study trip to Bergen has started.
Megkezdődtek az előkészületek az októberi tanulmányútra Norvégiába.

Captain Ajay has started to raid.
Ajay kapitány kezdi a rajtaütést.

Fever or chills beginning a few weeks after treatment has started.
Láz vagy hidegrázás, ami néhány héttel a kezelés kezdete után jelentkezik.

The Claimant- who has started proceedings.
Akik elkezdték a bírósági utat.

Baseball has started again, and I'm happy.
Ismét elkezdtünk kosárlabdázni, mégpedig igencsak szépen.

And that once his ascension has started, it cannot be stopped.
És amint felemelkedése megkezdődik, már nem lehet megállítani.

The project has started and will operate for one year.
A programok elkezdődtek és egy évig tartanak.

An investigation has started but without results.
A nyomozás megkezdődik, de nincs eredménye.

The grass has started to look greener on the other side.
A fű kezd úgy kinézni, zöldebb a másik oldalon.

This business personality has started this job site in India in 1995.
Ez az üzleti személyiség indította el ezt a helyet Indiában 1995-ban.

This lawyer has started to seriously affect my ability to do my job.
Ez az ügyvéd kezdi komolyan akadályozni a munkámat.

Once the disease has started, it cannot be stopped.
Amikor a betegség elkezdődik, nem tehető meg.

Parliament has started debating the Central Bank draft law.
Elkezdték a szakbizottságok a költségvetési törvénytervezet megvitatását.

Year ago Google has started the AMP project.
A Google nem is olyan régen indította el az AMP projektet.

IT Researches has started to put its image and video analysis capabilities on Forge.
INFORMATIKAI kutatások birtokol kezdett-hoz tesz a kép- és elemző képességek Forge.

Once the project has started progress has to be monitored.
Amint a projekt elindul, figyelni kell az alakulását.

Two years later IC trains has started to run from Budapest to Pécs and Szeged.
Két évvel késõbb IC vonatok kezdtek járni Budapestrõl Pécsre valamint Szegedre.