What is the translation of " INCLUDES A MODULE " in Hungarian?

• tartalmaz egy modult
• magában foglal egy modulot

Examples of using Includes a module in English and their translations into Hungarian

The software includes a module to backup and restores the drivers.
A szoftver tartalmaz egy modult biztonsági mentés és visszaállítás a vezetők.

The Land Use and Cover Area Frame Survey(LUCAS) includes a module of topsoil monitoring.
A földhasználati és felszínborítási keretfelmérés(LUCAS) tartalmaz a feltalaj megfigyelésére vonatkozó modult is.

UC Browser includes a module to save and track the usage of traffic.
UC Browser tartalmaz egy modult menteni és a pálya használatának forgalmat.

The utility is able to embed watermarks on each slide, includes a module on copyright protection and CD burning.
A segédprogram képes beágyazni a vízjeleket az egyes diákokra, tartalmaz egy modult a szerzői jogvédelem és a CD-írás számára.

The software includes a module that enables to send a complaint to users for various reasons.
A szoftver tartalmaz egy modult, amely lehetővé teszi, hogy panaszt nyújtson a felhasználók különböző okok miatt.

The program allows you to change the size, format and orientation of photos in batch mode, includes a module for adding text, aligning the horizon.
A program lehetővé teszi a képek méretének, formátumának és tájolásának módosítását kötegelt módban, tartalmaz egy modult a szöveg hozzáadásához, a horizont elrendezéséhez.

The software includes a module to backup and restores the drivers.
A szoftver tartalmaz egy modult az illesztőprogramok biztonsági mentéséhez és visszaállításához.

The utility supports the function of combining several files, is able to change access parameters, includes a module for editing copyright and adding notes.
A segédprogram támogatja a több fájl kombinálásának funkcióját, megváltoztathatja a hozzáférési paramétereket, tartalmaz egy modult a szerzői jogok szerkesztéséhez és jegyzetek hozzáadásához.

The software includes a module to backup and restore the drivers.
Szintén a szoftver tartalmaz egy modult, amely lehetővé teszi, hogy biztonsági mentés és visszaállítás a járművezetők.

The program is able to make international calls, can synchronize the list of contacts with popular IM messengers, includes a module for exchanging messages and files between users of the utility.
A program képes nemzetközi hívásokat kezdeményezni, szinkronizálhatja a kapcsolatokat a népszerű IM üzenetküldőkkel, tartalmazhat egy modult üzenetek és fájlok cseréjére a segédprogram felhasználók között.

The site includes a module fasterreader Presenter text eliminate regression allows for quick reading.
A weboldal tartalmaz egy modult fasterreader Presenter szöveg megszüntetése regresszió lehetővé teszi a gyors olvasás.

Based on the individual needs Skyedge edition includes a module with 6 different controls(more details of modules):.
A Skyedge edition figyelve az egyéni igényekre 6db szabadon választható vezérlést biztosító modult tartalmaz.(modulokról bővebben).

The utility includes a module for broadcasting RSS news feeds, displaying calendar events, creating reminders and a Gmail task list.
A segédprogram tartalmaz egy modult RSS hírcsatornák közvetítéséhez, naptáresemények megjelenítéséhez, emlékeztetők létrehozásához és egy Gmail feladatlistához.

The application allows you to combine connections and make a jump using all available file hosting services, applies the principle of priority in the distribution of load and impact, includes a module for checking errors.
Az alkalmazás lehetővé teszi, hogy összekapcsolja a kapcsolatokat és ugorjon az összes rendelkezésre álló fájltárolási szolgáltatás használatával, alkalmazza a prioritás elvét a terhelés és az ütközés elosztásában, tartalmaz egy modult a hibák ellenőrzésére.

The utility includes a module for calculating network traffic and optimizing Internet connection parameters;
A segédprogram tartalmaz egy modult a hálózati forgalom kiszámításához és az internetkapcsolat paramétereinek optimalizálásához;

The program supports the background update of the database, includes a module for configuring the amount of virtual memory and the allocation of RAM resources.
A program támogatja az adatbázis háttérfrissítését, tartalmaz egy modult a virtuális memória mennyiségének konfigurálásához és a RAM erőforrások elosztásához.

The program includes a module for printing on the surface of compact discs, contains a file manager with the ability to preview, format and transcode multimedia data.
A program tartalmaz egy modult a CD-k felületére történő nyomtatáshoz, tartalmaz egy fájlkezelőt, amely képes a multimédiás adatok előnézetére, formázására és átkódolására.

The application has an intuitive user interface with indication of the extent of data corruption, includes a module for setting up an automatic work schedule, uses its own search algorithms and allows you to increase the speed of loading and operating the OS.
Az alkalmazásnak intuitív felhasználói felülete van, amely jelzi az adatok korrupciójának mértékét, tartalmaz egy modult az automatikus munkaterv beállításához, saját keresési algoritmusokat használ, és lehetővé teszi az operációs rendszer betöltésének és működtetésének sebességét.

The utility includes a module for changing the IP address, a library of secure proxy servers and the ability to use individual schemes for Internet connection.
A segédprogram tartalmaz egy modult az IP-cím megváltoztatásához, a biztonságos proxykiszolgálók könyvtárához és az egyéni sémák internetkapcsolatra való használatához.

The program can import a video stream from external cameras, includes a module for determining movement in a frame and its own task scheduler, can record video and send it to a remote ftp-server or cloud storage.
A program importálhat egy videó streamet a külső kamerákból, tartalmaz egy modult a mozgás meghatározásához egy keretben és saját feladat ütemezőjével, rögzítheti a videót és elküldheti egy távoli ftp-kiszolgálóra vagy felhő tárolására.

The utility includes a module for creating screenshots in jpg, png or bmp formats, renders video using system codecs and hardware acceleration.
A segédprogram egy olyan modult tartalmaz, amely screenshotokat készít jpg, png vagy bmp formátumban, videofelvételt készít rendszerkockecek és hardveres gyorsítás használatával.

As an added bonus, the program includes a module InfraRecorder Express, is an instant selection panel assignments.
Mint egy hozzáadott bónusz, a program tartalmaz egy modult InfraRecorder Express, egy azonnali zsűri feladatokat.

The program includes a module for installing the main components for video accelerators and the central processor, contains a set of necessary programs, and can start when the operating system starts.
A program tartalmaz egy modult a video-gyorsítók és a központi processzor főkomponenseinek telepítéséhez, tartalmaz egy sor szükséges programot, és elindulhat az operációs rendszer indításakor.

Microsoft Silverlight- Is a software platform that includes a module for the browser, which allows you to run applications that contain animation, vector graphics and audio-video clips.
Microsoft Silverlight- Van egy szoftver platform, amely tartalmaz egy modult a böngésző, amely lehetővé teszi, hogy az alkalmazások futtatásához tartalmazó animáció, vektorgrafikus és audio-video klip.

The program includes a module on the International Marketing and Business Environment, while in the residency you will join with fellow students from a multinational environment to develop the skills needed to tackle global-local challenges in ethics, responsibility and sustainability.
A program magában foglal egy modulot a Nemzetközi Marketing és Üzleti Környezetben, míg a rezidencián a multinacionális környezetben tanuló diákokkal csatlakozik ahhoz, hogy kifejlessze az etika, a felelősség és a fenntarthatóság globális-helyi kihívásainak kezeléséhez szükséges készségeket.

The program interacts with cloud services, includes a module for detailed scanning of hard disk volumes, RAM, system executable files, is able to analyze content and digital signatures, uses behavioral analysis and its own database.
A program kölcsönhatásban van a felhőszolgáltatásokkal, egy modult tartalmaz a merevlemez-kötetek, a RAM-k, a rendszer futtatható fájlok részletes vizsgálatához, képes elemezni a tartalmat és a digitális aláírásokat, viselkedési elemzést és saját adatbázisát felhasználni.

Much of the teaching will be done in small classes at Forth Valley College, with others at the University of Stirling, including a module in statistics, focused practical laboratory sessions and opportunities to undertake project work in Year 2.
A tanítás nagy részét a Forth Valley College-ban, University of Stirling i University of Stirling másokkal folytatják, beleértve a statisztikai modulokat, a gyakorlatorientált laboratóriumi üléseket és a 2. projektben végzett projekteket.

More detailed information about each module is described in Annex 1 Syllabus including a module description, intended learning outcomes, learning activities and estimated duration.
A modulok részletes leírását az 1. mellékletben található tanmenet tartalmazza az alábbiak szerint: modul leírása, tervezett tanulási eredmények, tanulási tevékenységek, becsült időtartam.

The EESC calls on the secretariat-general of the Commission to develop an impact assessment tool on disability rights for all new legislative proposals and to include a module on UN CRPD rights in the training of new staff and in re-training.
Az EGSZB arra kéri az Európai Bizottság főtitkárságát, hogy dolgozzon ki olyan eszközt, amely minden új jogalkotási javaslatnál elemzi a fogyatékkal élők jogaira gyakorolt hatásokat, továbbá az új személyzetre irányuló képzések és a továbbképzések programjába építsen bele egy modult az UNCRPD-jogokról.