What is the translation of " INTEGRATED STRUCTURE " in Hungarian?

• integrált szerkezete
• integrált struktúra
• integrált felépítést

Examples of using Integrated structure in English and their translations into Hungarian

Integrated Structure Form.
Integrált szervezeti forma.

The gloss and the integrated structure of.
A fényesség és az asztal integrált szerkezete a.

Integrated structure, neat and generous.
Integrált szerkezet, szép és nagyvonalú.

Advanced: Digital signal processing highly integrated structure.
Fejlett: a digitális jelfeldolgozás magasan integrált szerkezete.

Integrated structure, small occupied area, easy to use and move.
Integrált struktúra, kis megszállt területen, könnyen kezelhető és mozogni.

They can be arranged in different ways: either as a separately functioning equipment or as equipment with an integrated structure.
Különböző módon lehet elrendezni: különállóan működő berendezésként vagy integrált szerkezetű berendezésként.

The integrated structure of hair will provide natural gloss and an elastance.
A haj integrált szerkezete természetes fényt és rugalmasságot biztosít.

The progress registered over recent years needs to be turned into effective integrated structures at all levels of government.
Az utóbbi években e téren elért eredményeket az irányítás minden egyes szintjén hatékony integrált struktúrákká kell alakítani.

Reasonable integrated structure, wide horizon, flexible and easy to operate;
Ésszerű integrált felépítés, széles láthatár, rugalmas és könnyen kezelhető;

The measures presented include the set-up of a fully-fledged infrastructure manager within a vertically integrated structure including the incumbent operator.
Az előterjesztett intézkedések között szerepel egy teljes jogú pályahálózat-működtetőnek a meglévő szolgáltatót is magában foglaló vertikálisan integrált struktúrában történő létrehozása.

A minimalist design, integrated structure, high reliability, easy operation.
A minimalista design, integrált struktúra, nagy megbízhatóság, könnyű kezelhetőség.

I have also read the letter you addressed to Mr Barroso concerning cohesion as part of a single integrated structure and I trust that you will stand by that position.
Olvastam továbbá a Barroso úrnak címzett, az egységes integrált struktúra részét képező kohézióról szóló levelüket, és bízom abban, hogy ennél az álláspontnál maradnak.

Due to the integrated structure, the individual segments are closely connected.
Az integrált szerkezet miatt az egyes szegmensek szorosan összefüggenek egymással.

When RFF was formed €20.5 billion of debt was transferred from SNCF.(Debts many companies are bearing now are the result of the inefficient integrated structures of the past.).
Megalakulásakor az RFF mintegy 20,5 milliárd eurónyi adósságot vett át az SNCF-től.(A társaságok jelenlegi adósságai a múltbeli, rossz hatékonysággal működő integrált struktúrákra vezethetők vissza.).

Today, Greenpeace's integrated structure means that global problems can be addressed at a global level.
Ma a Greenpeace integrált struktúrája lehetővé teszi, hogy a globális problémákat globális szinten tudják kezelni.

Phytogenic and mineral compounds rich in antioxidants, natural antibiotics and vitamins had been developed in this integrated structured, mixed type, active biomass through thousands of years.
Az egységes szerkezetű, kevert típusú aktív biomasszában az évezredek során antioxidánsokban, természetes antibiotikumokban és vitaminokban gazdag növényi- és ásványi anyagok képződtek.

Its integrated structure represents high technology, while it does not let the user discover the complexity the work of the traditional IT suppliers provides.
Integrált felépítése csúcstechnológiát képvisel, miközben elfedi a felhasználó elől azt a komplexitást, amit a hagyományos informatikai beszállítók munkájának összessége alkot.

Provide the labor market with qualified cadres have an integrated structure of skills and knowledge which qualifies them to be at the forefront of competitors.
Adja meg a munkaerőpiacon képzett káderek integrált szerkezet a készségek és ismeretek, amelyek minősíti őket, hogy élen jár a versenytársai.

With its integrated structure, the European Public Prosecutor's Office would be in a position to obtain a unique overview of the terrorists' activities across all participating Member States.
Az Európai Ügyészség, az integrált struktúrájának köszönhetően képes lenne egyedülálló áttekintést nyerni a terroristák tevékenységéről valamennyi részt vevő tagállamban.

Brain and brain-related diseases: to better understand the integrated structure and dynamics of the brain, and to study brain diseases and search for new therapies.
Az agy és betegségei: az agy integrált szerkezetének és dinamikájának jobb megértése, az agy betegségeinek tanulmányozása és új gyógymódok keresése.

The new integrated structure, incorporating a precision ball screw nut and ball spline shaft, significantly reduces the product length, making the unit much more compact.
Az új integrált felépítés, amely egy precíziós golyósorsó-anyából és golyós bordástengelyből áll, jelentősen csökkenti a termék hosszát, amely így sokkal kompaktabb.

The Commission proposes to give the EIT a two-level integrated structure, which combines a bottom-up approach with a top-down approach, as follows.
Az Európai Bizottság az ETI számára kétszintű, integrált felépítést javasol, amely a fentről lefelé irányuló megközelítést a lentről felfelé történő építkezéssel kombinálja, az alábbi séma szerint.

This integrated structure brings the convenience of Çelebi's services to its customers from a single source and gives many advantages in terms of time, reporting, communication and cost.
Az integrált struktúra a Çelebi szolgáltatásai által kínált kényelmet ügyfelei számára egy forrásból biztosítja, és számos időbeli, illetve jelentéstétellel, kommunikációval és költségekkel kapcsolatos előnyt ad.

While it is crucial for the European Union's expenditure to be guided by the United Nations, these difficulties lead to the conclusion that the European Union must equip itself with an autonomous, integrated structure with the means to deal with tasks as complex as a humanitarian emergency.
Miközben az európai uniós kiadásokat mindenképp az ENSZ-nek kell irányítania, e nehézségek annak levonásához vezetnek, hogy az Európai Uniónak autonóm, integrált struktúrával kell felszerelkeznie, amely megfelelő eszközökkel rendelkezik a humanitárius segítségnyújtás összetett feladatának ellátására.

The flat dripper is a flat and long integrated structure, and has a water inlet filtering window at one end of its adhesive surface, and a narrow, long and sharply curved toothed flow path.
A lapos dripper egy lapos és hosszú beépített szerkezet, és egy vízbetöltő nyílás szűrése ablak ragasztó felülete, és a keskeny, hosszú, és élesen íves fogazott áramlásiút egyik végén.

Whereas rules must be laid down for the organization of official inspections of feedingstuffs in view of the very wide range of products used, the large volume of consignments of goods commercially traded, the integrated structure of the sector and, in particular, the need to ensure both the wholesomeness of the feedingstuff to be consumed by animals and the quality of the foodstuff;
Mivel a takarmányok hatósági ellenőrzésének megszervezésére szabályokat kell megállapítani, figyelembe véve a felhasznált termékek rendkívül széles körét, a kereskedelmi forgalomba hozott áruk szállítmányainak nagyságát, az ágazat integrált szerkezetét és különösen azt, hogy biztosítani kell az állatok által fogyasztandó takarmány egészséges és tápláló mivoltát, valamint az élelmiszer minőségét;

The gloss and the integrated structure of the table are achieved with the help of the latest production technologies and can undoubtedly become a functional design find that perfectly fits in interior any office space.
A fényesség és az asztal integrált szerkezete a legújabb gyártási technológiák segítségével érhető el, és kétségkívül funkcionális design-ként is megtalálható, amely tökéletesen illeszkedik a a belső tér bármely irodahelyiség.

When students, teachers and educational institutions buy an Acer product they receive access to an integrated structure of contact centers and repair centers owned by the Acer Group, which guarantees a perfect synchronization of the service chain and prevents technical issues from disrupting the learning process.
Amikor a diákok, tanárok és oktatási intézmények valamilyen Acer terméket vásárolnak, hozzáférést kapnak az Acer csoport tulajdonában lévő kapcsolattartó központok és szervizközpontok integrált rendszeréhez, ami biztosítja a szolgáltatási lánc tökéletes szinkronizációját és megakadályozza, hogy a műszaki problémák megzavarják a tanulási folyamatot.

The integrated structure of the Group, however, creates a special dual position for the system operator: on the one hand, the operational model guarantees the independence of its activities, but due to its membership in the Group it can also enjoy the benefits of the integrated operation.
A cégcsoport integrált felépítése speciális kettős helyzetet teremt a rendszerirányító számára, mert a működési modell egyrészt biztosítja tevékenységének függetlenségét, másfelől a csoporthoz tartozás lehetővé teszi az integrált működésből fakadó előnyök kihasználást.

The European Parliament, in its Resolution of 2 February 2017 on the implementation of Erasmus+, welcomed the integrated structure of the programme and called on the Commission to exploit fully the lifelong learning dimension of the programme by fostering and encouraging cross-sectoral cooperation in the future programme.
Az Európai Parlament az Erasmus+ végrehajtásáról szóló, 2017. február 2-i állásfoglalásában üdvözölte a program integrált struktúráját és felhívta a Bizottságot, hogy teljes mértékben aknázza ki a program egész életen át tartó tanulási dimenziójában rejlő lehetőségeket az ágazatközi együttműködésnek a jövőbeni program keretében történő elősegítése és ösztönzése révén.