What is the translation of " INTEGRATED STRUCTURE " in Romanian?

• o structură integrată
• structură integrată
• unei structuri integrate
• o structura integrata
• construcţia integrată

Examples of using Integrated structure in English and their translations into Romanian

Focus on the integrated structure strength.
Focus pe rezistența structurii integrate.

Integrated structure, small occupied area, easy to use and move.
Structura integrată, suprafață mică ocupată, ușor de utilizat și pentru a muta.

The tester is characterized by integrated structure, and….
Testerul este caracterizat de o structură integrată și….

Keywords: integrated structure of verbal and artistic tasks.
Cuvinte cheie: construcţia integrată a activităţilor verbal-artistice.

The base of the TQG screw driven linear slideadopts an integrated structure with extruded aluminum profile.
Baza ștuțului liniar cu șurub TQG este o structură integrată cu profil de aluminiu extrudat.

Reasonable integrated structure, wide horizon, flexible and easy to operate;
Structura integrată rezonabilă, orizont larg, flexibil și ușor de utilizat;

The company has an area by 39500 square meters, being an integrated structure with a large productions sectors.
Firma se intinde pe o suprafata de 39.500 mp si este o structura integrata ce dispune de doua mari sectii de productie.

We have provided to our clients a team of qualified professionals that work under the client coordination in an integrated structure.
Clientului i s-a oferit o echipa de profesionisti calificati, care lucreaza sub coordonarea acestuia intr-o stuctura integrata.

Fully hydraulic driven, integrated structure with steel crawlers for the foundation pile drill rig.
Complet hidraulic acționat, structura integrata cu crawlerele de oțel pentru fundație gramada de foraj platforma.

The measures presented include the set-up of a fully-fledged infrastructure manager within a vertically integrated structure including the incumbent operator.
Printre măsurile prezentate se numără instituirea, în cadrul unei structuri integrate vertical, care va include operatorul tradițional, a unui administrator de infrastructură unic.

The Central Bank is the single integrated structure for both central banking and regulatory activities.
Banca Centrală este singura structură integrată atât pentru activitățile bancare centrale, cât și pentru activitățile de reglementare.

Of respondents believe to a great and greater extent that a company needs a structure/department for ptotecting business information and an integrated structure for company security.
Proporţia respondenţilor care consideră într-o mare şi foarte mare măsură că în cadrul firmei este nevoie de structură/ departament pentru protejarea informatiilor de afaceri şi structură integrată de securitate a firmei este de 33,8%.

The clamping die and pressure die are an integrated structure, allowing for fast changing bending direction.
Mânerul de prindere și matrița de presiune sunt o structură integrată, permițând schimbarea rapidă a direcției de îndoire.

Major General Sir Edward Hutton- a former commander of the New South Wales Military Forces- subsequently became the first commander of the Commonwealth Military Forces on 26 December and set to work devising an integrated structure for the new army.
Generalul maior Sir Edward Hutton- fost comandant al Forțelor Militare ale Noului Wales de Sud- a devenit primul comandant al Armatei Australiene la 26 decembrie și avea misiunea elaborării unei structuri integrate a noii armate.

The box of the two-grade induction motor is an integrated structure which can improve the resistance of gears and effectively increase motor torque.
Cutia motorului de inducție de două grade este o structură integrată care poate îmbunătăți rezistența angrenajelor și poate crește în mod eficient cuplul motorului.

As the essential prerequisite of school efficiency is conscious learning, the memorizing activities with kindergartners become more and more important in order to initiate the conscious nature of learning through the integrated structure of verbal and artistic tasks.
Considerând condiţia fundamentală pentru randamentul şcolar definită de caracterul conştient al învăţării, activităţile de memorizare la copiii preşcolari mici au tocmai scopul de a iniţia acest caracter conştient prin construcţia integrată a activităţilor verbal artistice.

The Commission proposes to give the EIT a two-level integrated structure, which combines a bottom-up approach with a top-down approach, as follows.
Comisia propune ca IET să aibă o structură integrată pe două niveluri, care să combine o abordare de jos în sus cu o abordare de sus în jos, după cum urmează.

This integrated structure reduces reverse movements on tipping shaft and hydraulic cylinder connections, also with lateral forces on welding zones which may arise during cruise and ensures prolonged product life.
Această structură integrată reduce mișcările inverse pe arborele de basculare și pe conexiunile cilindrului hidraulic. De asemenea, reduce forțele laterale pe zonele sudate, forțe care pot apărea în timpul transportului de croazieră, asigurând semiremorcii o durată de viață prelungită.

I have also read the letter you addressed to Mr Barroso concerning cohesion as part of a single integrated structure and I trust that you will stand by that position.
Am citit, de asemenea, scrisoarea dumneavoastră adresată dlui Barroso, referitoare la coeziune ca parte a unei structuri integrate unice și am încrederea că veți rămâne fermi pe această poziție.

Therefore, we have built an integrated structure of production, starting with compound food production, pigs and poultry raising, slaughtering, transportation and selling chicken meat.
De aceea, am construit o structura integrata de productie, incepand cu fabricarea nutreturilor combinate si cresterea pasarilor, continuand cu abatorizarea, transportul si comercializarea produselor.

Macedonia's government decided on 26 January to privatise the power utility ESM as one integrated structure, rather than splitting it into two separate businesses before the sale.
Guvernul Macedoniei a decis în 26 ianuarie să privatizeze compania națională de furnizare a energiei electrice ESM ca structură integrată, în loc să o dividă în două companii separate înainte de vânzare.

The financial instrument will be an integrated structure comprising different facilities with specific policy objectives, in line with the framework for the next generation of innovative financial instruments.
Instrumentul financiar va fi o structură integrată care va cuprinde diferite mecanisme cu obiective de politică specifice, în conformitate cu cadrul pentru noua generație de instrumente financiare inovatoare.

Respondents believe, 34,8%, to a great and greater extent that their comany needs a structure/department for analysing business information. 33.8% of respondents believe to a great and greater extent that a company needs a structure/department for ptotecting business information and an integrated structure for company security.
Respondenţii consideră, în proporţie de 34,8%, într-o mare şi foarte mare măsură, că în cadrul firmei în care activează este nevoie de o structură/ departament de analiza informaţiilor de afaceri. Proporţia respondenţilor care consideră într-o mare şi foarte mare măsură că în cadrul firmei este nevoie de structură/ departament pentru protejarea informatiilor de afaceri şi structură integrată de securitate a firmei este de 33,8%.

In the year 2000, Agrisol implemented an integrated structure, from compound feed production, to poultry and swine raising, slaughtering, transportation, and commercialization of meat, both domestically and for export.
In anul 2000, Agrisol a construit o structura integrata de productie, de la fabricarea nutreturilor combinate, cresterea pasarilor si a porcilor, continuand cu abatorizarea, transportul si comercializarea carnii de pasare, atat pe piata interna, cat si pentru export.

Whereas rules must be laid down for the organization of official inspections of feedingstuffs in view of the very wide range of products used, the large volume of consignments of goods commercially traded, the integrated structure of the sector and, in particular, the need to ensure both the wholesomeness of the feedingstuff to be consumed by animals and the quality of the foodstuff;
Întrucât trebuie stabilite normele pentru organizarea inspecţiilor oficiale ale produselor pentru alimentaţia animalelor, având în vedere gama foarte largă a produselor utilizate, volumul mare al transporturilor de bunuri comerciale tranzacţionate, structura integrată a sectorului şi, în special, necesitatea de a asigura atât integritatea produselor pentru consumul animalelor, cât şi calitatea alimentelor;

Within an integrated structure the CDE provides comprehensive clinical services at a high scientific level, starting from designing and getting the study authorizations to the preparation of the final reports, geared toward meeting the needs of our clients.
Dispunand de o structura integrata, CSC asigura servicii clinice complete la un inalt nivel stiintific, incepand de la proiectarea si obtinerea autorizatiilor de studiu si pana la intocmirea de rapoarte finale, orientate spre satisfacerea nevoilor clientilor nostrii.

Compliance Verification Clause: To safeguard this independence, in view of full passenger market opening in 2019, rail undertakings forming part of a vertically integrated structure could be prevented from operating in other Member States if they have not first satisfied the Commission that all safeguards are in place to ensure a level playing field in practice, and a fair competition is possible in their home market.
Clauza de verificare a conformității: Petru a păstra această independență și în contextul deschiderii totale a pieței transportului de călători în 2019, s-ar putea ca întreprinderilor feroviare care fac parte dintr-o structură integrată vertical să nu li se permită să își desfășoare activitatea într-un stat membru dacă nu au demonstrat întâi Comisiei că dispun de toate mecanismele necesare pentru a asigura condiții egale și o concurență echitabilă pe piața lor internă.

In view of full passenger market opening in 2019, rail undertakings forming part of a vertically integrated structure could be prevented from operating in other Member States if they have not first satisfied the Commission that all safeguards are in place to ensure the legal, financial and operational independence needed to provide a level playing field in practice and to ensure that a fair competition is possible in their home market.
În vederea deschiderii complete a pieței de transport de călători în 2019, companiile feroviare care fac parte dintr-o structură integrată pe verticală ar putea fi împiedicate să funcționeze în alte state membre dacă nu iau în prealabil măsuri prin care să asigure independența legală, financiară și operațională necesară pentru a oferi condiții de concurență echitabile și a garanta că este posibilă o concurență corectă pe piața lor națională.

The European Parliament, in its Resolution of 2 February 2017 on the implementation of Erasmus+, welcomed the integrated structure of the programme and called on the Commission to exploit fully the lifelong learning dimension of the programme by fostering and encouraging cross-sectoral cooperation in the future programme.
În rezoluția sa din 2 februarie 2017 referitoare la punerea în aplicare a programului Erasmus+, Parlamentul European a salutat structura integrată a programului și a solicitat Comisiei să exploateze pe deplin dimensiunea de învățare pe tot parcursul vieții a acestuia, prin promovarea și încurajarea cooperării transsectoriale în cadrul viitorului program.

When students, teachers and educational institutions buy an Acer product they receive access to an integrated structure of contact centers and repair centers owned by the Acer Group, which guarantees a perfect synchronization of the service chain and prevents technical issues from disrupting the learning process.
Cel mai bun service din clasa sa Când cursanţii, profesorii şi instituţiile educaţionale cumpără un produs Acer, aceştia primesc drept de acces la o structură integrată de centre de contact şi centre de reparaţii aflate în proprietatea Acer Group, care garantează o sincronizare perfectă a lanţului de service şi nu permite problemelor tehnice să afecteze procesul de învăţare.