What is the translation of " INTESTINAL FUNCTION " in Hungarian?

• a bélműködés
• a bélfunkciót
• a bélműködést
• bél funkció
• a bélrendszer működését

Examples of using Intestinal function in English and their translations into Hungarian

Products that normalize intestinal function.
Termékek, amelyek normalizálják a bélműködést.

Normal intestinal function was restored in four days.
A normális bélfunkciót négy nap alatt helyreállították.

Seafood contributes to good intestinal function.
A tenger gyümölcsei hozzájárulnak a jó bélműködéshez.

Maintaining intestinal function, and have synergies with coccidiostat.
A bélműködés fenntartása, valamint a kokcidiosztatummal való szinergiák.

As a result, everything that happens in the brain tends to affect intestinal function.
Ennek eredményeként minden, ami az agyban történik, általában befolyásolja a bélműködést.

Often there is vomiting, intestinal function disorder, gastrointestinal pain.
Gyakran hányás, bélműködési zavar, gyomor-bélrendszeri fájdalom.

A number of medications(including multivitamins) and stresses can contribute to impaired intestinal function.
Számos gyógyszer(beleértve a multivitaminokat) és stresszek is hozzájárulhatnak a bélműködés károsodásához.

These products stimulate the intestinal function, display all the excess, but nutritious and useful.
Ezek a termékek serkentik a bélműködést, jelenítse meg az összes felesleges, de tápláló és hasznos.

Insoluble fiber is often indigestible, though it provides a number of health benefits when it comes to improving intestinal function.
Az oldhatatlan szálak gyakran emészthetetlenek, bár számos egészségügyi előnnyel járnak a bélműködés javításában.

There are indications that cloves also help support intestinal functioning and proper elimination.
Vannak arra utaló jelek, hogy a szegfűszeg is segítheti a bél működését és megfelelő megszüntetése.

In addition, the future mother will have to takemedicines aimed at preserving pregnancy and for normalizing intestinal function.
Ezenkívül a jövendő anyának meg kell tenniea terhesség megőrzésére és a bélműködés normalizálására irányuló gyógyszerek.

However, the use of probiotics helps restore intestinal function and the balance of our bacterial flora.
A probiotikumok alkalmazása azonban segít helyreállítani a bélfunkciót és a bakteriális flóra egyensúlyát.

An ancient Ayurvedic advice is to start the day with a large glass of hot water, because it is good for the stomach and stimulates intestinal function.
Az ősi ayurvédikus tanács az, hogy a napot egy nagy pohár forró vízzel indítsa, mert az jó a gyomor számára és serkenti a bélműködést.

During this time I felt like I regained energy, normalized intestinal function and psychological state, disappeared irritability and anger.
Ez alatt az idő alatt úgy éreztem magam, mintha visszanyerte energia, normalizált bél funkció, pszichológiai állapot, eltűnt, ingerlékenység, harag.

It can improve intestinal function, increase absorption capacity, increase intestinal peristalsis ability to make defecation normal, reduce constipation, and so on.
Ez javíthatja a bélműködés, növeli képességét, növeli a bélmozgást képes arra, hogy a székelés normális, csökkenti a székrekedés, és így tovább.

In addition, melatonin is a powerful antioxidant for body-wide use, is important for proper sleep and intestinal function, and can help prevent depression.
Emellett a melatonin egy erőteljes antioxidáns testi szinten, segíti a megfelelő alvást és bélműködést, és segít megelőzni a depressziót.

This preparation perfectly regulates the intestinal function, improves metabolism and makes you feel no heaviness, tension or bloating after eating.
Ez a készítmény tökéletesen szabályozza a bélrendszer működését, javítja az anyagcserét, és nem érez semmilyen nehézséget, feszültséget vagy puffasztást étkezés után.

This Bio-drink eliminates toxins from the blood through the kidneys, restores metabolism and intestinal functions and is essential for purifying body cells.
Ez a Bio-drink eltávolítja a vérben található toxinokat a vesék irányába, helyreállítja az anyagcsere és emésztési funkciókat, valamint elengedhetetlen a sejtek tisztításában.

Aloe vera- medicinal plant that supports intestinal function and digestion, detoxifies the body and has anti-inflammatory effects Inulin- soluble chicory fibre with probiotic effects.
Aloe vera- bélfunkciót és emésztést segítő gyógynövény, méregteleníti a szervezetet és gyulladásgátló hatású Inulin- a cikória növény probiotikus hatású oldható rostja.

Special attention needs to be paid to balanced growth, strengthening the natural defences, supporting healthy intestinal function and and protecting skin and coat.
Különös figyelmet kell fordítani a kiegyensúlyozott növekedés biztosítására, erősíteni a szervezet természetes védekező rendszerét, segíteni és megóvni az egészséges bélműködést valamint a bőr és szőrzet épségét.

To eliminate the chronic disorder of the microflora and intestinal functions, the course of treatment can last from 10 to 20 days, depending on the severity and severity of the process.
A mikroflóra és az intesztinális funkciók krónikus károsodásának kiküszöbölése érdekében a kezelés időtartama 10-20 napig tart, a folyamat súlyosságától és súlyosságától függően.

We can define the bacterial flora an" ecosystem", formed by about 400-500 different species of microorganisms, able to act as a defensive barrier, and to promote the absorption of nutrients derived from food, restoring intestinal function.
Meghatároztuk a bakteriális flóra egy" ökoszisztémát", amelyet mintegy 400-500 különböző mikroorganizmus faj alkot, amely képes védekező akadályként működni, és elősegíti az élelmiszerből nyert tápanyagok felszívódását, helyreállítva a bélműködést.

This bacterial DNA controls immune function, regulates digestion and intestinal function, protects against infections, and even produces vitamins and nutrients.
Ez a bakteriális DNS-szabályozza immunrendszert, szabályozza az emésztést, valamint bél funkció, véd a fertőzések ellen, sőt termel, vitaminok, tápanyagok.

The analyses, which shall be carried out in accordance with scientifically recognised methods, shall be suited to the particular characteristics of the natural mineral water and its effects on the human organism, such as diuresis, gastric and intestinal functions, compensation for mineral deficiencies.
A vizsgálatoknak- amelyeket tudományosan elismert módszerekkel kell elvégezni- illeszkedniük kell a természetes ásványvíz különleges jellemzőihez és az emberi szervezetre gyakorolt hatásaihoz, mint a vizelet kiválasztása, a gyomor- és bélfunkciók, az ásványi anyagok hiányát ellensúlyozó hatások.

Due to the nature and sparkling probiotics in it, kefir is refreshing, promotes intestinal function, and has many natural vitamins that are beneficial for the body.
Szénsavas jellege és a benne található élőflóra miatt frissítő hatású, elősegíti a bélrendszer működését, a természetes vitaminok pedig jótékony hatással vannak a szervezetünkre.

The analyses, which shall be carried out in accordance with scientifically recognised methods, shall be suited to the particular characteristics of the natural mineral water and its effects on the human organism, such as diuresis, gastric and intestinal functions, compensation for mineral deficiencies.
A vizsgálatoknak- melyeket a tudományosan elismert módszereknek megfelelően kell elvégezni- igazodniuk kell a természetes ásványvíz sajátos tulajdonságaihoz, és annak az emberi szervezetre gyakorolt hatásaihoz, mint pl. a vizeletkiválasztás, gyomor- és bélfunkciók, az ásványi anyagok hiányának a kompenzálása.

Cabbage juice is an excellent home remedy for weight loss because it improves intestinal functioning, since cabbage is a natural laxative and also has properties that detoxify the body, thus favoring weight loss.
A káposzta lé kiváló otthoni jogorvoslat a fogyásért, mert javítja a bélműködést, hiszen a káposzta természetes hashajtó, és olyan tulajdonságokkal is rendelkezik, amelyek méregtelenítik a testet, ezáltal a testsúlycsökkentést.

The analyses, which must be carried out in accordance with scientifically recognised methods, should be suited to the particular characteristics of the natural mineral water and its effects on the human organism, such as diuresis, gastric and intestinal functions, compensation for mineral deficiencies.
A vizsgálatoknak- melyeket a tudományosan elismert módszereknek megfelelően kell elvégezni- igazodniuk kell a természetes ásványvíz sajátos tulajdonságaihoz, és annak az emberi szervezetre gyakorolt hatásaihoz, mint pl. a vizeletkiválasztás, gyomor- és bélfunkciók, az ásványi anyagok hiányának a kompenzálása.

Although not studied directly, the MOA for the worsening of diarrhea with the combination is postulated to be mediated by the impairment of intestinal function related to the MOAs for the individual agents- VEGF/VEGFR and c-KIT inhibition by lenvatinib coupled with mTOR/NHE3 inhibition by everolimus.
Bár nem vizsgálták közvetlenül a hasmenés, kombinációs kezelés mellett bekövetkező rosszabbodásának hátterében feltehetően a bélműködés- az egyes összetevők hatásmechanizmusával kapcsolatos- zavara állhat: a VEGF/VEGFR és a c-KIT lenvatinib okozta gátlása az mTOR/NHE3 everolimusz okozta gátlásával együtt.

Skin will often be cleaner fake, the eyes online become polished, the body is full of energy, sleeps more comfortable, pains are gone, intestinal function improves, mental focus and concentration increase many people also get rid of a few pounds.
A bőr gyakran tisztább lesz, a szemek kifényesednek, a test tele lesz energiával, kellemesebb az alvás, elmúlnak a fájdalmak, javul a bélműködés, javul a mentális élesség és koncentráció és sokan ezen felül néhány kilótól is megszabadulnak.