What is the translation of " INTROVERTED " in Hungarian?

• introvertált
• befelé forduló
• befelé fordultak
• introvertáltak
• befele forduló

Examples of using Introverted in English and their translations into Hungarian

Introverted women: 3.1.
IntrovertedBefelé forduló womennők: 3.1.

They are not shy, but introverted.
Nem félénkek, hanem introvertáltak.

Introverted v. extraverted type.
Önkészített v. elhagyott varju-.

Meaning can be quiet and introverted.
Az értelem lehet csendes és befele forduló.

You're very introverted, emotionally mainly.
Nagyon magadba forduló vagy, és nagyon érzelmes.

My daughter's very quiet and introverted.
A lányom nagyon csendes és visszahúzódó.

Introverted and social anxiety are not the same thing.
Az introvertált személyiség és az antiszociális nem ugyanaz.

They are not shy, but introverted.
Valójában nem szégyenlősök, hanem introvertáltak.

They often become introverted and may turn melancholic caused by their thoughts.
Gyakran válnak zárkózottá és a gondolataik hatására melankolikusá.

They might be shy or introverted.
Vagy lehet, hogy csak szégyenlősek vagy introvertáltak.

They often become introverted and may turn melancholic caused by their thoughts.
Gyakran válnak zárkózottá és a gondolataik hatására melankolikusak is lehetnek.

Perhaps they are shy or introverted.
Vagy lehet, hogy csak szégyenlősek vagy introvertáltak.

You sought out introverted women, didn't think any of them would ever stand up to you.
Befelé forduló nőket keresett, nem gondolta, hogy bármelyikük is szembe szállna magával.

We discuss what it means to be introverted.
Hogy tisztába tegyük mit is jelent introvertáltnak lenni.

Fruits are hanging, introverted ends, with thick flesh, sweet taste. Ripen from deep-green to red.
Bogyója csüngő, betűrt végű, vastaghúsú, édes ízű. Sötétzöldből pirosra érő.

Yet many of us are shy and socially introverted.
Sokan azonban félénkek és társadalmilag befelé fordultak.

Jin is feminine, introverted, passive principle, which is night, darkness and silence.
A Jin a nőies, introvertált, passzív elv, amely az éjszakát, sötétséget és csendet képviseli.

According to teachers, Scott Yamada was shy, introverted.
A tanárok szerint Scott Yamada szégyellős, zárkózott.

Such a solution is only suitable for quiet introverted children- it is worth considering.
Egy ilyen megoldás csak csendes, befelé forduló gyerekek számára alkalmas- érdemes megfontolni.

Pinterest Being an extrovert with a hot temper I find it difficult to deal with introverted people.
Pinterest Mivel extrovertált egy forró hangulatban nehezen tudom kezelni befelé forduló ember.

Scorpio types are intense, secretive, introverted and sometimes troubled.
A Skorpió típusú emberek intenzívek, elkülönülők, introvertáltak és néha zavartak.

Experienced a sudden change and became introverted.
Ám egy idő után hirtelen megváltozott, és befelé fordulóvá vált.

Books have saved the introverted, timid child that I was-- that I once was.
A könyvek mentették meg a befelé forduló, félénk gyermeket, aki voltam… aki valamikor régen voltam.

This is Francesco Borromini, taciturn, neurotic, introverted, depressive.
Ez Francesco Borromini, a hallgatag, neurotikus, befelé forduló, depressziós.

So, do you consider yourself more introverted than extroverted?
Jól gondolom, hogy inkább introvertált vagy, mint extravertált?

Some people are more extroverted introverts and some people are more introverted extroverts.
Van, aki inkább extrovertált introvertált, és van aki inkább introvertált extrovertált.

The classroom level is a raised, introverted copper box.
Az osztálytermek szintje egy megemelt, befelé forduló réz doboz.

For instance, compliant- mid-range- dominant, or introverted- mid-range- extroverted.
Engedékeny- középtartomány- domináns, vagy befele forduló- középtartomány- kifele forduló..

S-Steadiness: High"S" people are fundamentally people-oriented, introverted and true team players.
Kitartás(S-Steadiness): Az a személy, akinél magas ez az érték, alapvetően emberközpontú és introvertált, igazi csapatjátékos.