What is the translation of " INTROVERSION " in Hungarian?

• az introverzió
• befelé fordulás
• introvertált
• az introvertáltság
• introversion

Examples of using Introversion in English and their translations into Hungarian

Or is it introversion?
Vagy éppen az introvertáltság?

Introversion is a simple thing.
Az introverzió egyszerű dolog.

Instability and introversion.
Instabilitás és befelé fordulás.

Introversion is turning inward.
A gnosztikus a belsőhöz fordul.

Extroversion and Introversion,(E/L).
Extra- és introverzió(E- I).

Introversion is just ONE personality trait.
Az introvertálstág csupán a személyiség egyik jellemzője.

What Is Extroversion and Introversion?
Mi az extroverzió és introverzió?

Introversion is a simple thing. It means“looking in too closely.”.
Az introverzió egyszerű dolog. Azt jelenti:„túlzottan befelé nézni”.

Extroversion(E) or introversion(I).
Extrovertált(E) vagy Introvertált(I).

Excessive introversion leads to insecurity, anxiety and fear.
A túlzott introvertáltság bizonytalansághoz, aggodalmakhoz és félelemhez vezet.

What Are Extroversion and Introversion?
Mi az extroverzió és introverzió?

They overestimate their introversion, and how happy and sane they can be in prolonged isolation.
Túlbecsülik zárkózottságukat, és hogy mennyire boldogok és józanak tudnak maradni hosszú elszigetelségben.

READ: Extroversion and Introversion.
OLVASD EL: Extroverzió és introverzió.

And, of course, introversion is only one small part of all the moving parts that make us who we are.
Ráadásul az introverzió csak egy kis része mindazon változóknak, amelyek azzá tesznek minket, akik vagyunk.

Loneliness has nothing to do with introversion.
A félénkségnek semmi köze az introvertáltsághoz.

Introversion is more about, how do you respond to stimulation, including social stimulation.
Az introvertáltság inkább az, hogy hogyan reagálunk az ingerekre, beleértve a társadalomból érkezőket is.

For some people, depression is a form of forced introversion.
Bizonyos embereknek a depresszió egyfajta erőltetett introverzió.

Hypertrophic introversion leads to schizoid personality disorder, which has the following symptoms.
A hipertrófiás introverzió skizoid személyiségzavarhoz vezet, melynek a következők a tünetei.

How an individual gets energy(introversion or extroversion).
Honnan nyer a személyiség energiát(introvertált vagy extravertált).

Introversion is a personality trait where people love to spend time by themselves rather than in large groups of people.
Az introverzió egy olyan személyiségjellemző, amelyben az emberek szeretik önmagukat időt tölteni, nem pedig nagy csoportokban.

What goes for extraversion also applies to introversion.
Az extravertált kezdeményezése szintén érvényes az introvertált számára.

Even people who do understand introversion still imagine that it's really just about, Would you rather be on your own or with a close friend?”.
Még azok is, akik értik az introvertáltság lényegét felteszik a kérdést:„Inkább egyedül szeretsz lenni vagy egy közeli barátoddal?”.

Cain says, there's a difference between shyness and introversion.
Ezen belül Cain külön kitér arra, hogy mi a különbség a félénkség és az introverzió között.

Key difference: Introversion is a personality trait where people love to spend time by themselves rather than in large groups of people.
Kulcsfontosságú különbség: Az introverzió egy olyan személyiségjellemző, amelyben az emberek szeretik önmagukat időt tölteni, nem pedig nagy csoportokban.

To see the bias clearly, you need to understand what introversion is.
Hogy tisztán lássuk ezt az előítéletet, először azt kell megértenünk, mi az, hogy introvertáltnak lenni.

Introversion I Extraversion means that energy is derived from the outside world while Introversion means that energy is derived from within the self.
A befelé fordulás I Extraverzió azt jelenti, hogy az energia származik a külvilágtól, miközben befelé fordulás azt jelenti, hogy az energia származik az önálló.

You may underestimate the impact of various factors, such as anxiety, introversion, etc. vrabatyvaemosti….
Akkor alábecsülni a hatását a különböző tényezők, mint például a szorongás, befelé fordulás, vrabatyvaemosti stb….

They are extroversion and introversion(how one energizes), sensing and intuition(how one perceives information), thinking or feeling(how one makes decisions), and judging and perceiving(how one lives his or her life).
Ezek extrovertáltság és introvertált(hogyan elenged), érzékelés és intuíció(hogyan érzékeli információ), a gondolkodás vagy érzés(hogyan dönt), és megítélése és észrevette(hogyan él élete).

As John Paul II said to the Bishops of Oceania,"All renewal in the Church must have mission as its objective so as not to fall prey to a type of ecclesial introversion".
Ahogy II. János Pál Óceánia püspökeinek mondta:„Az Egyházban minden megújulásnak a missziót kell célnak tekintenie, hogy ne váljon egyfajta egyházi befelé fordulás prédájává.”.

Type of accentuation, in which a person is distinguished by increased alienation, introversion, excessive isolation, difficulty in establishing emotional contacts.
Skizoid- az akcentus fajtája, amelyben az embert megkülönböztetik a megnövekedett elidegenedés, introversion, túlzott elszigeteltség, az érzelmi kapcsolatok kialakulásának nehézségei.