What is the translation of " IS NOT A FACTOR " in Hungarian?

• nem tényező
• nem számít
• nem befolyásolja

Examples of using Is not a factor in English and their translations into Hungarian

That is not a factor.
Az nem számít.

Apparently being 72 years old is not a factor.
Az, hogy harminchárom éves vagyok, nem tényező.

Water is not a factor.
Víz nem egy elem.

Welcome to ONE CARGO, where the distance is not a factor.
Üdvözlöm a OneCargo-nál, ahol a távolság nem tényező.

Money is not a factor.
A pénz nem tényező.

She had beta thalassemia minor, so age is not a factor.
Beta-thalassemia Minorja volt, szóval, a kor nem tényező.

Truth is not a factor.
A valóság nem tényező.

Anyway, for the kind of flying I'm here for, warp is not a factor.
Mindenesetre ahhoz a fajta repüléshez, amiért itt vagyok… A görbületi meghajtás nem tényező.

And money is not a factor.
A pénz nem tényező.

He is not a factor in this mission.
Ő nem tényező ebben a küldetésben.

Inflation is not a factor.
Az infláció nem tényező?

The customer support department is available 24/7, meaning that time is not a factor at all here.
Az ügyfélszolgálati részleg a nap 24 órájában áll rendelkezésre, ami azt jelenti, hogy itt az idő nem egy tényező.

Location is not a factor?
A nevezetesség nem tényező?

Location is not a factor with online programs, but the program duration and reputation of the school need to be factored in.
Hely nem számít az online programok, de a program időtartamát és hírnevét az iskola kell figyelembevételére.

Skin color is not a factor.
Hogy a bőrszín nem tényező.

Quality is not a factor of the triangle; it is a result of what you do with time, money, and scope.
A minőség nem tényező a háromszögben, hanem az eredménye annak, amit az idő, a pénz és a hatókör felhasználásával elérnek.

That is because distance is not a factor in dimensional reality.
Ez azért van, mert a távolság nem tényezõje a dimenzionális valóságnak.

The rocks used to build the pyramids were transported, and when levitation is used distance is not a factor.
A piramisok építéséhez használatos köveket transzportálták, és levitáció használatakor a távolságnak nemigen van jelentõsége.

Speed is not a factor in this case.
A sebesség nem tényező ebben az esetben.

Out of 10 executives state that packaging is not a factor in customer experience.
Ből 5 vezető szerint a csomagolás nem befolyásolja a vásárlói élményt.

Speed is not a factor, at this point.
A sebesség nem tényező ebben az esetben.

The obvious conclusion is that the lens is not a factor in accommodation.
A nyilvánvaló következtetés az, hogy a szemlencse nem tényezője az akkomodéciónak.

This is not a factor in this case.
Nem, az ebben a kérdéskörben nem tényező.

My data esperimenty proved to me that the lens is not a factor in accommodation.
Adataimat esperimenty bebizonyította számomra, hogy a lencse nem egy tényező szállást.

Thus whereas in the early period,‘Hindu' is not a factor either within internal Vaisnava discourse, nor in discourse with the‘other', we find that in the middle period, and specifically in tight contact with the governing Muslims, the Gaudiya Vaisnavas, and presumably other groups as well, employ the Muslim term‘Hindu' self-referentially, but only in dialogue with or about the ruling, and dangerous, Muslims.
Míg tehát a korai idõszakban a hindu mint fogalom nem tényezõ sem a vai avák belsõ diskurzusaiban, sem a másikkal folytatott párbeszédeiben, a középsõ idõszakban, különösen az uralkodó muszlimokkal való szoros érintkezés kapcsán, a gau ya-vai avák és feltehetõleg más csoportok is elkezdik saját maguk megjelölésére használni a muszlim eredetû hindu kifejezést, de csak az uralkodó(és rájuk nézve veszélyes) muszlimokkal folytatott párbeszéd során.

Type classification among the one-, two-, and three-brained races is not a factor in Adjuster fusion;
Az egy-, két- és három-agyszelvénnyel rendelkező fajok különbségeinek nincs szerepe az Igazítóval való eggyé kapcsolódásban;

Thus whereas in the early period,‘Hindu' is not a factor either within internal Vaisnava discourse, nor in discourse with the‘other', we find that in the middle period, and specifically in tight contact with the governing Muslims, the Gaudiya Vaisnavas, and presumably other groups as well, employ the Muslim term‘Hindu' self-referentially, but only in dialogue with or about the ruling, and dangerous, Muslims.
Míg tehát a korai időszakban a"hindu" mint fogalom nem tényező sem a vaiṣṇavák belső diskurzusaiban, sem a"másikkal" folytatott párbeszédeiben, a középső időszakban, különösen az uralkodó muszlimokkal való szoros érintkezés kapcsán, a gaudīya-vaiṣṇavák- és feltehetőleg más csoportok is- elkezdik saját maguk megjelölésére használni a muszlim eredetű"hindu" kifejezést, de csak az uralkodó(és rájuk nézve veszélyes) muszlimokkal folytatott párbeszéd során.

Each soul continually progresses regardless of how many times they slip back, because time itself is not a factor where your evolution is concerned.
Minden lélek folyamatos fejlődésen megy keresztül tekintet nélkül arra, hogy mennyi életet csúszott vissza, hisz evolúciótokban az idő mint olyan nem tényező.

There is obviously, quite a bit of labor involved but if time is not a factor, a house of this type could be built with just a couple of workers.
Nyilvánvalóan kevés munkaerő jár be, de ha az idő nem befolyásolja, akkor ilyen típusú házat építeni lehet pár munkás mellett.

Olympic sports such as ice hockey and basketball were invented in 1875 and 1891, respectively, so we know that the age of the sport is not a factor in this decision.
Olyan olimpiai sportágak, mint például a jégkorong vagy a kosárlabda 1875-ben és 1891-ben lettek‘feltalálva', tehát kijelenthetjük, hogy egy sportág kora nem faktor a döntést illetően.