Examples of using Is your problem in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
It is your problem.
What the hell is your problem?
This is your problem, Butters!
What the hell is your problem?
Mi a franc bajod van neked?This is your problem with Heidi.
Ez a te problémád Heidivel.
People also translate
Exatically what is your problem?
Mi a te gondod egészen pontosan?This is your problem, man.
Ez a te gondod, tesó.Dylan, what the hell is your problem?
Dylan, mégis mi a fene bajod van neked?This is your problem.
Ez a te gondod.And that, in a nutshell, is your problem.
That is your problem.
Ez a te gondod.I just don't want you to think this is your problem.
Én csak nem akarom, hogy azt hidd ez a te gondod.This is your problem.
Ez a te problémád.If you don't like it, then that is your problem.
Ha This is your problem, Ruth.
Ez a te gondod, Ruth.I mean, seriously, what is your problem, man?
Komolyan, mi bajod van neked, öreg?This is your problem, Oswald!
Ez a te problémád, Oswald!To be clear, this little project is your problem, not mine.
Csak tisztázásképp, ez This is your problem, not mine.
Ez a te problémád, nem az enyém.The hell is your problem,?
Mi a fene bajod van neked?That is your problem, not mine.
Ez a te problémád, nem az enyém.Ronnie, this is your problem.
Ronnie, ez a te gondod.What is your problem with the Irish?
Mi bajod van neked az írekkel?The rest is your problem.
That is your problem for going so slow.
Az a te gondod, ha lassú vagy.Ron, this is your problem, not mine.
Ron. Ez a te gondod, nem az enyém.What is your problem with the English Language?
Mi okozza neked a problémát az angollal?Killing it is your problem, Christian.
That is your problem, is better you tell him yourself!
Ez a te gondod, jobban tennéd, ha 
