What is the translation of " IS YOUR PROBLEM " in Turkish?

• senin sorunun
• senin derdin
• sizin sorununuz
• senin problemin
• veremediğin var
• senin sorunundur
• var senin
• sizin probleminiz olması
• senin sıkıntın

Examples of using Is your problem in English and their translations into Turkish

This is your problem.
Sizin sorununuz bu.

你怎麼回事 不是說想在一起嘛 What is your problem?
Ne derdin var senin?

This is your problem.
Bu sizin sorununuz.

Alamein! What the hell is your problem,!
Senin derdin nedir be? Alamein!

What is your problem?
Senin problemin ne??

Your stupid, uncalled for jealousy is your problem, not mine.
Aptalca kıskançlıkların senin sorunun, benim değil.

Fraga is your problem.
Fraga sizin sorununuz.

Just as the rug is your problem.
Tıpkı, halının sizin probleminiz olması gibi.

What is your problem? Agh!
Senin problemin nedir? Agh!

And, second of all, what is your problem, Fuller?
Ve ikinci olarak, senin problemin ne Fuller?

What is your problem with me?
Benimle ne alıp veremediğin var?

Goodbye. what the hell is your problem, blackie?
Senin derdin nedir Glen? Hoşça kal?

What is your problem with Sean?
Seanla ne alıp veremediğin var?

His name is Sam, and what is your problem with him?
Adı Sam. Hem senin derdin ne ki onunla?

What is your problem with Sean?
Sean ile ne alıp veremediğin var?

Grey, what is your problem?
Grey, neyin var senin?

This is your problem, And the first thing kids do today.
Bu senin sorunun, ve ilk yaptığın anneni suçlamak.

What the hell is your problem, cop?
Nedir senin problemin, polis?

That is your problem, is better you tell him yourself?
Bu senin sorunun, ona kendini anlatman daha iyi mi?

Listen, sweetie pie, this is your problem. I'm doing this for you.
Bak tatlım bu senin sorunun ve bunları senin için yapıyorum.

What is your problem, Sam? Stop! God!
Dur! Senin derdin ne, Sam? Tanrım!

Saraswati is your problem, not mine.
Saraswati bu senin problemin, Benim değil.

What is your problem, Sam? Stop! God!
Dur! Tanrım! Senin derdin ne, Sam?

But it is your problem, Dr. Polk.
Bu sizin sorununuz, Dr. Polk.

What is your problem, Sam? Stop! God!
Tanrım! Dur! Senin derdin ne, Sam?

What is your problem, Sam? Stop! God!
Tanrım! Senin derdin ne, Sam? Dur!

What is your problem, Sam? Stop! God!
Tanrım! Senin sorunun ne, Sam? Dur!

What is your problem, Sam? Stop! God!
Dur! Tanrım! Senin sorunun ne, Sam?

Dog is your problem, not Nikola's.
Köpek sizin sorununuz, Nikolanın değil.

Your real life is your problem, Your public perception is mine.
Gerçek hayatın senin sorunun, halkın bakış açısı da benim.