What is the translation of " KICKBACKS " in Hungarian?

• kenőpénzt
• jutalékot
• csúszópénz
• kenőpénz
• visszacsorgatott

Examples of using Kickbacks in English and their translations into Hungarian

Kickbacks, extortion.
Jutalékok, zsarolás.

Union kickbacks.
Szakszervezeti jutalékokról.

So is that when you arranged the kickbacks?
Szóval, akkor állapodtak meg a jutalékban?

Masseria wanted kickbacks from them.
Masseria sápot akart tőlük.

He sold his soul for money and kickbacks.
Eladták a lelküket a pénzért és az előléptetésért.

No kickbacks for businesses or landowners?
Nincs hátulütője az üzletek vagy a földbirtokosok számára?

No drug company kickbacks?
A gyógyszergyárak nem fizették le?

Huge kickbacks from a private prison in Texas.
Hatalmas jutalékot kapott egy texasi privát börtöntől.

What company would pay kickbacks in checks?
Milyen cég fizeti a kenőpénzt csekkel?

Kickbacks, bribery, usury, adultery, lechery, bigotry, larceny.
Kenőpénz, megvesztegetés, házasságtörés, bujálkodás.

Did Abraham get"kickbacks", as you call them?
Megkapta-e Ábrahám a jutalékát, ahogy ezt önök nevezik?

Islam bans all types of bribery and kickbacks.
Az iszlám megtilt mindennemű megvesztegetést és lefizetést.

You gettin' kickbacks for three of Joe Wigams' songs makin' it onto my last record.
Kenőpénzt kap három Joe Wigams számért ami az utolsó lemezemre készült.

Wasn't there a scandal, something about kickbacks?
Nem volt ott valami botrány, megvesztegetésekkel kapcsolatban?

Somebody's getting kickbacks from the escort service or favors directly from her.
Valaki kenőpénzt kap az eszkort ügynökségtől, vagy valami szívességet Carlytól.

Corruption, fraud, threats, extortion, kickbacks… murder!
Korrupció, csalás, fenyegetések, zsarolás, kenőpénz… gyilkosság!

Fensky got to Hoffman early… kickbacks from some gang or another… protection.
Fensky korábban belerángatta Hoffman-t… Kenőpénz valami bandától vagy másoktól… Hogy védve legyenek.

I will bet Greg was told Orland's office would get kickbacks.
Fogadok, hogy Greg-nek az mondták, hogy az Orland iroda kenőpénzt kap.

Kickbacks that could be connected to city hall… hence, Dave breaking into the accounting office.
Juttatások után, amik a városházára vezethetők vissza… így Dave betört a könyvelési irodába.

We're just talking about Stembridge, kickbacks, and the Swiss Banks.
Éppen a Stembridge, kenőpénzről és a svájci bankokról beszéltünk.

He's been getting kickbacks from a private juvenile detention prison for every kid he sends in there.
Ő már egyre csúszópénz egy privát fiatalkorúak börtönében börtön minden gyerek küldi oda.

Donald Banks' financial history shows that Zevlos has been giving him generous kickbacks since'89.
Donald Banks pénzügyi történelme azt mutatja, hogy, Zevlos már 1989 óta nagylelkű jutalékot ad neki.

You know, kickbacks, overbilling, pulling rebar from one job and trying to use it in another.
Tudod, hátulütők, túlzott részrehajlás megszerezni valamit egyik munkából, és használni azt egy másikban.

Or go with Censatek. Who is known for offering kickbacks to networking execs along with their nice pastries.
Vagy forduljanak a Censatekhez, akik közismerten jutalékot ajánlanak távközlési igazgatóknak, a szép sütijeikkel egyetemben.

I'm thinking Dave Hartwell, a retired dirty bunco cop Walter paid to hassle my family and make us pay kickbacks.
Gondolom Dave Hartwell lehetett, az a visszavonult, piszkos, szélhámos zsaru, akit Walter ráuszított a családomra, és akinek csúszópénzt kell fizetnünk.

You take the good goods away, and the kickbacks and the shakedown cabbage and them pistoleros and you're nothin'.
Ha nincsenek az áruk, a jutalékok, a sápolás, a fegyveresek, nem marad semmi.

The USAID said in July it had found cases of collusion between companies selling humanitarian supplies and staff of USAID's local partners who accepted bribes or kickbacks.
Az USAID júliusban jelentette, hogy a humanitárius készleteket árusító vállalatok összejátszottak az ügynökség helyi partnereinek dolgozóival, akik kenőpénzt vagy jutalékot fogadtak el tőlük.

Launched in July 2019, Fold Kickbacks is backed by big names like Starbucks, Amazon or Uber.
A 2019. júliusában indított Fold Kickbacks programja mögé már olyan nagy nevek álltak be, mint a Starbucks, az Amazon vagy az Uber.

This includes conflicts of interest, embezzlement, bribery, kickbacks, extortion, fraud, nepotism(family) or cronyism(friends).
Amely tartalmazza az érdekellentétet, sikkasztást, megvesztegetést, visszaosztást, zsarolást, nepotizmust(család), és protekciót(barátok).

It turns out that WHO panel members receive kickbacks from drug companies to engineer these anti-science scare stories.
Kiderült az is, hogy a WHO(World Health Organization) testületi tagok jutalékot kapnak a gyógyszergyártó cégektől, azért hogy mérnöki pontossággal terjesszék ezeket az anti-tudományos ijesztő történeteket.