What is the translation of " KNOWLEDGE AND TECHNIQUES " in Hungarian?

• ismeretek és technikák
• a tudást és technikákat

Examples of using Knowledge and techniques in English and their translations into Hungarian

(5) Open to new knowledge and techniques.
(5) Új tudást és technológiát kell felépíteni.

Knowledge and techniques- like many other areas of life- are changed and refined as the time progresses.
Tudásunk és technikáink, ugyanúgy mint az élet annyi más területén is, az idő előrehaladtával változnak, finomodnak.

An intensive course that aims to provide basic knowledge and techniques of the processes involved in Fashion Design.
Intenzív tanfolyam, melynek célja a Divattervezésben részt vevő folyamatok alapvető ismereteinek és technikáinak biztosítása.

This implies knowledge and techniques from fundamental research being applied in an industrial environment and implemented in….
Tehát az alapkutatásból származó ismeretek és technikák végrehajtása ellenőrzési rendszerekben történik, és ipari környezetben alkalmazzák.

Whereas the restrictions laid down by this Directive take into account the current state of knowledge and techniques regarding safer alternatives;
Mivel ezen irányelv korlátozásai a biztonságosabb alternatívákkal kapcsolatban figyelembe veszik a tudomány és technika jelenlegi állását;

A training built around the knowledge and techniques required to hold a position in HR management.
A képzés épül a tudást és technikát kell tartani a pozíciót HR menedzsment.

Each day will also involve small-scale activities for trainers put into practice the knowledge and techniques that they are learning.
Minden egyes nap tartalmaz egy kisebb léptékű tevékenységeket az oktatók számára, hogy a gyakorlatban megtanulják a megfelelő ismereteket és technikákat.

They will acquire all the knowledge and techniques related to music therapy, following then put them into practice.
Ők fogják megszerezni a tudást és technikákkal zeneterápia után majd tedd őket a gyakorlatba.

Semester one modules are taken by all students to develop a firm base of general knowledge and techniques for further specialised management study.
Félév egyik modulok által hozott minden diák, hogy dolgozzon ki egy szilárd alapot az általános ismeretek és technikák további speciális kezelési tanulmány.

They will acquire all the knowledge and techniques related to music therapy, following then put them into practice."It may seem strange to.
Ezek megszerezni mindazt a tudást és technikákat kapcsolatos zeneterápia követően majd őket a gyakorlatban."Furcsának tűnhet, hogy.

Semester one modules are taken by all students to develop a agency base of basic knowledge and techniques for further specialised management examine.
Félév egyik modulok által hozott minden diák, hogy dolgozzon ki egy szilárd alapot az általános ismeretek és technikák további speciális kezelési tanulmány.

So knowledge and techniques from fundamental research are implemented in control systems and applied in an industrial environment.
Tehát az alapkutatásból származó ismeretek és technikák végrehajtása ellenőrzési rendszerekben történik, és ipari környezetben alkalmazzák.

With a concentration in Autism Studies, develop your knowledge and techniques to educate and assist individuals within the Autism Spectrum.
Az Autizmus Tanulmányok koncentrációjával fejlessze tudását és technikáit az Autizmus Spektrumon belüli egyének oktatására és segítésére.

The knowledge and techniques described in Charaka Samhita and Sushruta Samhita are of current interest today more than ever.
A„Csaraka szamhitában” és a„Sushruta szamhitában” leírt ismeretek és módszerek iránt ma olyan nagy az érdeklődés és az igény, mint még soha.

This course can teach students about the application of skills, tools, knowledge and techniques for different types of projects to successfully meet requirements.
Ez persze lehet tanítani a diákoknak alkalmazása körüli készségek, eszközök, ismeretek és technikák különböző projektek, hogy sikeresen megfeleljen a követelményeknek.

This implies knowledge and techniques from fundamental research being applied in an industrial environment and implemented in automotive systems and vehicles.
Tehát az alapkutatásból származó ismeretek és technikák végrehajtása ellenőrzési rendszerekben történik, és ipari környezetben alkalmazzák.

High levels of education attainment favour innovation as it facilitates the rapid diffusion and absorption of new knowledge and techniques.
A magas képzettségi szint támogatja az innovációt, mivel megkönnyíti az új ismeretanyag és technikák gyors terjesztését és elsajátítását is.

Knowledge and techniques from basic analysis are applied in an industrial atmosphere and are carried out into automotive techniques and vehicles.
Tehát az alapkutatásban alkalmazott tudást és technikákat ipari környezetben alkalmazzák, és az autóipari rendszerek és járművek hajtják végre.

The mission of the MUS MatSci Ph.D. program is to advance knowledge and techniques while preparing the next generation of leaders in materials research, application, and education.
Küldetés A misszió a MUS MatSci PhD program az ismeretek és technikák, miközben készül a következő generációs vezetők anyagok kutatási, alkalmazási és az oktatás.

So knowledge and techniques from fundamental research are applied in an industrial environment and implemented in automotive systems and vehicles.
Tehát az alapkutatásban alkalmazott tudást és technikákat ipari környezetben alkalmazzák, és az autóipari rendszerek és járművek hajtják végre.

Of the world's food production is provided by these farmers and small-scale fishermen, who safeguard biodiversity, traditional knowledge and techniques.
A világ élelmiszer termelésének 70%-át ezek a gazdák és kisüzemi halászok biztosítják, akik megőrzik a biológiai sokféleséget, a hagyományos tudást és technikákat.

Students gain theoretical knowledge and techniques that enable them to organize their artistic production processes and learn to work in a team.
A hallgatók elméleti ismereteket és technikákat kapnak, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy megszervezzék művészi termelési folyamataikat, és megtanuljanak dolgozni egy csapatban.

At the heart of small workshops on a human scale, in schools in the city center, students acquire the knowledge and techniques that allow them to integrate the professional world.”.
Középpontjában a kis műhelyek emberi léptékű, az iskolákban, a város központjában, a hallgatók szerezzenek ismereteket és technikákat, amelyek lehetővé teszik számukra, hogy integrálja a szakmai világban.

It focuses on applied sciences- the knowledge and techniques from fundamental research being applied in an industrial environment and implemented in automotive systems and vehicles.
Tehát az alapkutatásban alkalmazott tudást és technikákat ipari környezetben alkalmazzák, és az autóipari rendszerek és járművek hajtják végre.

Autism Studies- The Autism Studies concentration of the Bachelor of Liberal Studies in General Studies focuses on knowledge and techniques to educate and assist individuals within the Autism Spectrum.
Autizmustanulmányok- A szabadidős tanulmányok főiskolai tanulmányaiban az autizmus tanulmányok összpontosítanak az ismeretekre és technikákra, amelyek az autizmus spektrumon belüli egyének oktatására és segítésére szolgálnak.

In addition, knowledge and techniques for the practice of the profession, allows to develop necessary professional skills and highly demanded by large firms in the legal area.
Ezen túlmenően a szakma gyakorlásához szükséges ismeretek és technikák lehetővé teszik a szükséges szakmai készségek fejlesztését, és a jogi területen a nagy cégek által igényeltek.

The BA Honours Fashion Marketing and Communication course skills strategy is designed to encourage new perceptions and enhance understanding and involvement of the student on numerous levels, not only to ensure that they are provided with advanced technical knowledge and techniques but also the other skills necessary to achieve a high level of professionalism and be able to compete in the fashion marketing and communication industry upon graduation.
A BA Kitüntetések Divat Marketing és Kommunikációs tanfolyam készségek stratégia célja, hogy ösztönözze az új felfogás és megértés fokozása és bevonása a hallgatói számos szinten, nem csak, hogy azok el vannak látva korszerű műszaki ismeretek és technikák, hanem a más képességek eléréséhez szükséges a magas szintű szakmaiság és képes legyen a versenyt a divat marketing és kommunikációs ipar Érettségi után.

They give you the knowledge and techniques you need for more specialized quantitatively orientated careers in financial economics, research and forecasting or a future in business management, finance, banking and accountancy.
Ezek a tudás és technikák adják meg, amelyekre szükség van a pénzügyi közgazdaságtanban, a kutatásban és az előrejelzésben, illetve az üzleti menedzsment, pénzügy, banki és számviteli jövőben sokkal speciálisabb kvantitatív orientált karrierhez.

Thanks to this online degree program design, you will acquire the knowledge and techniques necessary to take care of the planning, development and the development of cultural and visual products, and imaging and spaces.
Hála az online szak design, ha megszerzi a tudást és technikát kell vigyázni a tervezés, fejlesztés és a fejlesztés a kulturális és vizuális termékek, illetve a képalkotási és terek.