What is the translation of " KNOWLEDGE AND TECHNIQUES " in Ukrainian?

• знаннями та методами
• знання та методи
• знання та методики

Examples of using Knowledge and techniques in English and their translations into Ukrainian

The knowledge and techniques are also important, but secondary.
Техніка і методи- важливі, але вторинні.

A term applied(freq. in a derogatory manner) to a belief in the omnipotence of scientific knowledge and techniques;
Термін, який застосовується(часто у негативному значенні) щодо віри у всесильність наукових знань та техніки;

You need to have the right knowledge and techniques in order to forecast with the best accuracy what the market will do next.
Ви повинні мати право знання і методи для прогнозування з кращою точністю, що ринок буде робити далі.

It will equip you with a wide range of digital and social media marketing knowledge and techniques..
Вона надасть Вам широкий спектр знань і технологій маркетингу в цифрових та соціальних мережах.

To acquire the knowledge and techniques in restaurant management and analyse its particular features in its different fields.
Отримати знання та методи управління ресторанами та проаналізувати його особливості в різних областях.

This is due to the fact that such a construction is an innovation in this area and requires certain knowledge and techniques of execution.
Це обумовлено тим, що таке будівництво є інновацією в даній сфері і вимагає певних знань і технік виконання.

So knowledge and techniques from fundamental research are implemented in control systems and applied in an industrial environment.
Таким чином, знання та методики фундаментальних досліджень реалізуються в системах управління та застосовуються в промисловому середовищі.

Customer Development, which will be dedicated to the field works and actual usage of the knowledge and techniques learnt during the Bootcamp.
Клієнтський розвиток буде присвячений практичній діяльності та фактичному використанню знань та методів, отриманих під час Bootcamp.

There you will not only be able to get new knowledge and techniques of sales, but also get acquainted with new people and, possibly, future customers!
Там ви зможете не тільки отримати нові знання та прийоми продажів, але й познайомитись з новими людьми та, можливо, майбутніми клієнтами!

They are kept hidden by a code of secrecy imposed on those initiated into the groups and societies that guard the knowledge and techniques involved.
Їх тримають під замком у кодексі таємниці, ініційованим втаємниченими, які зібрані в групи і товариства, і які охороняють таємні знання і техніки.

The program is designed to produce individuals who are qualified with knowledge and techniques in one or more accounting areas: Accounting Information Systems;
Програма призначена для отримання особами, які мають право знань і методів в одній або декількох областях обліку: бухгалтерський облік інформаційних систем;

So knowledge and techniques from fundamental research are applied in an industrial environment and implemented in automotive systems and vehicles.
Отже, знання та методики фундаментальних досліджень застосовуються в промисловому середовищі та застосовуються в автомобільних системах і транспортних засобах.

Semester one modules are taken by all students to develop a firm base of general knowledge and techniques for further specialised management study.
Семестр один модулі приймаються всіма студентами, щоб розробити міцну базу загальних знань і методів для подальшого спеціалізованого дослідження з питань управління.

The mission of the MUS MatSci Ph.D. program is to advance knowledge and techniques while preparing the next generation of leaders in materials research, application, and education.
Місія доктора філософії МУС MatSci Програма для просування знань і методів при підготовці наступного покоління лідерів в галузі досліджень матеріалів, застосування та освіти.

At the center of the program are the business core courses that give you a rock-solid foundation in business management knowledge and techniques across essential business functions.
У центрі програми знаходяться основні бізнес-курси, які дають вам міцну основу в управлінні знаннями та методами управління бізнесом через основні бізнес-функції.

We offer scientific training aimed at acquiring new knowledge and techniques applicable to the design of Physical Activity programs and research focused on the maintenance or…+.
Ми пропонуємо наукову підготовку, спрямовану на здобуття нових знань та прийомів, застосовних до розробки програм фізичної активності та досліджень, орієнтованих на підтримку…+.

During the exhibition and around 200 of conference sessions, all the visitors will be able to get the insight on the latest equipment and technologies, but also to communicate with some of the world's top names in the dental industry, learn their knowledge and techniques, and network with industry professionals from across the globe.
Під час виставки та навколо конференцій-сесій 200 усі відвідувачі зможуть ознайомитись з найновішим обладнанням та технологіями, а також поспілкуватися з деякими світовими найпопулярнішими іменами в стоматологічній галузі, вивчити їх знання та методи та налагодити мережу з професіоналами з різних галузей світу.

The master in renewable energies of IMF, seeks to train professionals with the skills, knowledge and techniques to develop and implement renewable energy in different areas: administration, business or energy industry.-.
Майстер з відновлюваних джерел енергії IMF, прагне навчати фахівців з навичками, знаннями та методами для розробки та впровадження відновлюваних джерел енергії в різних областях: адміністрації, бізнесу або енергетиці.

In addition to its educational objectives, ICIF was founded with the aim to classify, protect and promote the image of Italian cuisine and products of excellence overseas, protecting artisan productions, defending consumers from adulteration and forgery and by spreading knowledge and techniques among professional chefs and restaurateurs around the world.
На додаток до своїх цілей освіти, ICIF була заснована з метою класифікації, захищати і просувати імідж італійської кухні і продуктів передового досвіду за кордоном, захищаючи ремісничих виробництв, захищаючи споживачів від фальсифікація і підробка і шляхом поширення знань та методів роботи серед професійних кухарів і рестораторів у всьому світі.

The program is designed to produce individuals who are qualified with knowledge and techniques in one or more accounting areas: Accounting Information Systems;
Програма призначена для виробництва осіб, які мають кваліфікацію з знаннями та методами в одній або декількох областях бухгалтерського обліку: інформаційні системи обліку;

At the heart of small workshops on a human scale, in schools in the city centre, students acquire the knowledge and techniques that allow them to integrate the professional world.".
В основі невеликих майстерень на людському рівні, в школах в центрі міста, студенти набувають знання і методи, які дозволяють їм інтегрувати професійний світ.

Thanks to this online degree program design, you will acquire the knowledge and techniques necessary to take care of the planning, development and the development of cultural and visual products, and imaging and spaces.
Завдяки цьому інтернет-дизайну програма ступеня, ви будете здобувати знання та методи, необхідні, щоб піклуватися про плануванні, розробці та розвитку культурних і візуальних продуктів, і відображення і простору.

Enrolled students will also learn effective approaches to agricultural market production in various cultures, and acquire current knowledge and techniques in the agro-industry necessary for contributing to the local and national agricultural development.
Зараховані студенти також вивчать ефективні підходи виробництва сільськогосподарської продукції в різних культурах та отримають сучасні знання та технології в агропромисловому комплексі, необхідні для сприяння місцевому та національному розвитку сільського господарства.

The master in renewable energies of IMF, seeks to train professionals with the skills, knowledge and techniques to develop and implement renewable energy in different areas: administration, business or energy industry.-.
Майстер в галузі поновлюваних джерел енергії МВФ прагне навчити фахівців з навичками, знаннями та методами з метою розробки та впровадження відновлюваних джерел енергії в різних областях: управління, підприємств або енергетики.

The program is designed to produce individuals who are qualified with knowledge and techniques in one or more accounting areas: Accounting Information Systems, Financial and Public Accounting, and Taxation.
Програма призначена для отримання особами, які мають право знань і методів в одній або декількох областях обліку: бухгалтерський облік інформаційних систем; фінансової та громадської бухгалтерського обліку, в тому числі аудиту та оподаткування, а також управлінського та обліку витрат.

We express our gratitude to Justinian Casti, Volodymyr Rychkov and Sergiy Gribovsky for providing our doctors with new knowledge and techniques in the field of composite restoration in general and in the use of materials of the Essentia family in particular.
Висловлюємо велику вдячність Жустині Касті, Володимиру Ричкову та Сергію Грибовському за надання лікарям нових знань та методик в галузі виконання композитної реставрації взагалі та у використанні матеріалів сімейства Essentia зокрема.

Trade Union member is obliged to pay monthly membership fees, strictly observe the state and labour discipline, to systematically enhance its cultural and political level, to acquire knowledge and technique of their business and advanced methods of work, to fight for the further economic growth of national health care for the improvement of quality and culture of health services.
Член профспілки зобов'язаний щомісячно сплачувати членські внески, суворо дотримуватися державної і трудової дисципліни, систематично підвищувати свій культурно-політичний рівень, оволодівати знаннями і технікою і передовими методами праці, боротися за подальший економічний підйом народного охорони здоров'я, підвищення якості та культури медичного обслуговування населення.

And to analyze, synthesize and integrate knowledge, perspectives and techniques.
І аналізувати, синтезувати і інтегрувати знання, перспективи та методи.