What is the translation of " LIED " in Hungarian?

• hazudott
• hazugság
• hazudnom
• hazudozott
• hazudnod
• feküdt
• hazudnunk
• hazudtam
• hazudtak
• hazudtál
• hazugságot
• hazudozik
• hazugságokat
• hazugsággal
• hazudoznak

Examples of using Lied in English and their translations into Hungarian

The man lied on top of me.
A férfi rajtam feküdt.

I shouldn't have lied.
Nem kellett volna hazudnom.

You shouldn't have lied in the first place.
Eleve nem kellett volna hazudnod.

No, I shouldn't have lied.
Nem szabadott volna hazudnom.

We shouldn't have lied about our story.
Nem kellett volna hazudnunk a történetünket illetően.

I never should have lied.
Sohasem kellett volna hazudnom.

We have been lied to enough on this subject.
Sok hazugság született köztünk ebben a témakörben.

What Prince Naga said was lied!
Amit Naga ifjú úr mondott hazugság volt!

I lied'cause I don't want to hurt my wife.
Én hazudtam, mert nem akarom megbántani a feleségem.

I think the boy's been lied to enough.
Elég hazugságot hallott már a fiú.

The problem lied with the fact that these were micro-challenges.
Hazugság az egész: mikroadományok voltak azok.

Well, I probably shouldn't have lied.
Nos, talán nem kellett volna hazudnom.

You shouldn't have lied about who you're with.
Nem kellett volna hazudnod arról, hogy kivel vagy.

Look, I know I shouldn't have… lied.
Nézd, tudom, hogy nem kellett volna… hazudnom.

You stole from Tasha, and I lied to cover your ass.
Loptál Tashától, én pedig hazudtam, hogy fedezzelek.

Imagine a world where no one lied.
Képzelj el egy olyan világot, amelyben nem létezik hazugság.

Isn't that why you lied about your parents' lake house?
Nem ezért hazudtál te is a szüleid tóparti házáról?

Except that she had stolen and lied.
Egyszerúen arról van szó, hogy sokat lopott, és hazudozott.

Jeff Sessions lied about his dealings with Russia.
Jeff Sessions szerint hazugság, hogy összejátszott az oroszokkal.

So, you went free-range and lied under oath?
Így szabadjára engedte a képzeletét és eskü alatt hazudozott.

She had lied with every smile, with every caress, and with every kiss.
Hazugság volt minden mosolya, minden törődése és minden csókja.

You know, Kubra probably loves me since I lied for him.
Kubra valószínűleg szeret engem, mert hazudtam érte.

Yeah, man, you should have just lied and told her thatyou loved her.
Igen, haver, hazudnod kellett volna, és azt mondani, hogy szereted.

Are you saying that everyone on the Warren Commission lied?
Szerinted minden hazugság, ami a Warren Jelentésben áll?

You went in front of the press and lied about that briefing.
Maga állt ki a sajtó elé és hazudozott arról az értekezletről.

Our whole lives you couldn't trust Mom and Dad. They lied.
Egész életünkben nem bízhattál se apában, se anyában, ők hazudtak.

Not exactly lied, but you just didn't tell me the whole truth either.
Nem igazán hazudtál, de nem is mondtad el nekem a teljes igazságot.

If we can prove to you that your bosses lied, will you stay and help us out?
Ha bebizonyítjuk neked, hogy a feletteseid hazudtak, akkor itt maradsz és segítesz nekünk?

I have stolen, lied, killed and dragged me away from those who love me.
Loptam, hazudtam, öltem és eltávolodtam azoktól, akik szerettek engem.

The little girl had an affair, lied to her boyfriend, and lived happily ever after.
A göndör hajú Iány félrelépett, hazudozott és boldogan élt, míg meg nem halt.