What is the translation of " LOWER LAYER " in Hungarian?

• az alsó réteg
• az alsó réteget
• alacsonyabb rétege

Examples of using Lower layer in English and their translations into Hungarian

Lower Layer.
A réteg lesüllyesztése.

We call them: lower layer.
Nevezzük őket: alsó réteg.

Lower layer of the atmosphere.
A légkör alacsonyabb rétege.

To divide the lower layer into identical locks;
Osztja az alsó réteget azonos szálakká;

Lower layer of the atmosphere and its meaning.
A légkör alacsonyabb rétege és jelentése.

They are previously rid of the lower layer.
Ők korábban megszabadultak az alsó rétegtől.

First, the lower layer can be paper or flizelinovye.
Először is, az alsó réteg lehet papír vagy flizelinovye.

For weak soils, the creation of a gravel base is recommended as a lower layer.
A gyenge talajok esetében a kavicsbázis kialakítását alsó rétegként ajánljuk.

JBL Manado as a lower layer, about 1-2 mm grain aquarium gravel, rounded.
JBL Manado, mint egy alsó réteg, körülbelül 1-2 mm gabona akvárium kavics, lekerekített.

Each layer has a lid, can keep container clean and do not stick to lower layer.
Minden rétegnek van fedele, tisztán tarthatja a tartályt, és ne tapadjon az alsó réteghez.

The lower layer- the substrate is made of soft materials, which keep the heat well.
Az alsó réteg- az aljzat lágy anyagból készült, amely a hőt megtartja.

After that, allow the water to penetrate into the lower layer of wallpaper, which usually takes 15-20 minutes.
Ezután hagyja, hogy a víz behatoljon az alsó réteg falra, ami általában 15-20 percet vesz igénybe.

The lower layer is attached to the base by mechanical means and the upper weldable.
Az alsó réteg van rögzítve a bázis mechanikus eszközökkel, és a felső hegeszthető.

The dead hair should be gently grabbed(only the longest hairs) and removed without damaging the lower layer.
A halott hajat óvatosan ragadja meg(csak a leghosszabb szőrszálakat), és az alsó réteg károsodása nélkül távolítsa el.

Separate the two lower layer napkins, leaving only the top, with a pattern.
Külön a két alsó réteg szalvéták, így csak a felső, a minta.

It is like putting on a sharper pair of glasses, where I begin seeing a lower layer of these informational records.
Ez olyan, mintha fognék egy élesebb szemüveget, amin keresztül elkezdem látni az alsóbb rétegét ennek az információs felvételnek.

The lower layer is formed from materials that decompose and rot over a long period of time.
Az alsó réteg olyan anyagokból van kialakítva, amelyek hosszú időn keresztül bomlanak és rothadnak.

Also, you can often see in the sale wallpaper, in which the lower layer- non-woven, and the top consists of vinyl.
Is, akkor gyakran látni az értékesítés háttérkép, amelyben az alsó réteg- nem szőtt, és a felső áll vinyl.

The lower layer of our atmosphere, which is next to the Earth's surface, is called'troposphere'.
Légkörünk alsóbb rétegeit, melyek a földfelszín közelében találhatóak,'troposzférának' is nevezik.

Such design is simpler performed by(you won't worry that the lower layer dried out insufficiently) and looks more gently.
Ez a kialakítás könnyebb elvégezni(ne aggódj, hogy az alsó réteg nincs megfelelően szárítva), és finomabban néz ki.

Lower layer of the concrete floor in the bath solution is prepared using as the filler rather rubble,- about 35 mm.
Alsó réteg a betonon a fürdő oldatot állítjuk elő, mint a töltőanyag inkább törmelék,- körülbelül 35 mm.

Thus, tearing of dark paint layer in some places, and exposing the lower layer of the light obtain surface visually resembling a cut tree.
Így könnyezés sötét festék réteg néhány helyen, és tegye az alsó réteg a fény szerezni felület vizuálisan hasonlít egy vágott fa.

Gravel: The lower layer 2 cm thick beschteht from a gravel layer and an upper made of very fine sand.
Kavics: Az alsó réteg 2 cm vastag beschteht egy kavicsos réteg és egy felső készült nagyon finom homok.

The upper Partzuf constructed at the previous level serves as a lens, a magnifying glass that focuses the Light on the lower layer of informational records.
A felső Partzuf az előző szintre épül, mintegy nagyító lencseként szolgál, ami fókuszálja a Fényt az alsóbb rétegek információs feljegyzései(Reshimói) számára.

As substrate I used as a lower layer ordinary sandpit sand, of course I have washed it thoroughly first.
Szubsztrátként használtam, mint egy alsó réteg rendes homokozó homok, természetesen én mostam meg először alaposan.

The result of automatic text recognition is the so-called double-layer PDF, where the top layer is the scanned image and the lower layer is the text itself.
Az automatikus szövegfelismerés eredménye az ún. kétrétegű PDF, amelynek a felső rétege a szkennelt kép, az alsó rétege pedig a szöveg.

Since the lower layer Bikrost oxidized bitumen, it is necessary to heat the gas burner, paying attention to the corners and edges of the canvas.
Mivel az alsó réteg Bikrost oxidált bitumen, szükséges, hogy meleg a gázégő, ügyelve a sarkok és élek a vásznon.

Each layer is independent of each other, and the lower layer provides services for the upper layer, which is similar to TCP/IP protocol.
Minden réteg független egymástól, és az alsó réteg szolgáltatásokat nyújt a felső réteg számára, amely hasonló a TCP/ IP protokollhoz.

The lower layer contained a graphics of printing, while screen print was burnt into the upper one. Glass thickness gave the scene.
Az alsó rétegre nyomdai eljárással kerül a grafika, a felső rétegre szitanyomatot égetünk be, majd az üvegvastagsága adja ki a képet.

The lower layer, our gut brain, has its own goals-- digestion defense-- and we have the higher brain with the goal of integration and generating behaviors.
Az alsó rétegnek, a bélagynak, megvannak a maga céljai--emésztési védelem-- és akkor van a magasabb agyunk is, aminek a célja a koordinálás, és viselkedések létrehozása.